Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aleurona" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALEURONA EN PORTUGAIS

a · leu · ro · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALEURONA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aleurona est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALEURONA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «aleurona» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Aleurone

Aleurona

L'aleurone est une protéine que l'on retrouve dans l'endosperme de nombreuses graines. Parfois, il forme la couche la plus externe de la graine. L'aleurone est surtout connue comme une couche de cellules qui tapisse l'endosperme de nombreuses graines. Il y a plusieurs articles scientifiques avec des explications plus détaillées à ce sujet. L'une se trouve dans ce « lien » http://www.buhlergroup.com/55962PT.asp et vous pouvez extraire le texte suivant: « Isolement et caractérisation de aleurone du son de blé »: - Une description de l'isolation l'aleurone du son de blé est donnée dans un article de Buri et al., L'aleurone séparée du péricarpe au moyen d'un procédé spécial de broyage est encore purifiée en plusieurs étapes. La couche d'aleurone constitue 7-9% du grain de blé et 45-50% du son. Il a été montré que les préparations d'aleurone contiennent des agrégats de 5-40 cellules d'aleurone intaur liées à la couche hyaline. Ils ont des concentrations particulièrement élevées de composants bioactifs en tant que fibres alimentaires, les arabinoxylanes étant leurs constituants principaux. A aleurona é uma proteína que pode ser encontrada no endosperma de muitas sementes. Por vezes forma a camada mais exterior da semente. Aleurona é mais conhecida como uma camada de células que reveste o endosperma de muitas sementes. Há diversos artigos científicos com explicações mais detalhadas sobre isto. Um deles é encontrado neste “link” http://www.buhlergroup.com/55962PT.asp e que se pode extrair o seguinte texto: "Isolação e Caracterização da Aleurona a partir do Farelo de Trigo": - Uma descrição da isolação da aleurona a partir do farelo de trigo é dada em um artigo por Buri et al.. A aleurona separada do pericarpo, por meio de um processo especial de moagem, é adicionalmente purificada em várias etapas. A camada de aleurona constitui 7-9% do grão de trigo e 45-50% do farelo grosso. Tem sido mostrado que as preparações de aleurona contêm clusters de 5-40 células intactas de aleurona unidas à camada hialina. Elas têm particularmente altas concentrações de componentes bioativos como fibras alimentares, com os arabinoxilanos sendo os seus principais constituintes.

Cliquez pour voir la définition originale de «aleurona» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALEURONA


Verona
Ve·ro·na
aldosterona
al·dos·te·ro·na
carona
ca·ro·na
chorona
cho·ro·na
corona
co·ro·na
courona
cou·ro·na
irona
i·ro·na
ladrona
la·dro·na
madurona
ma·du·ro·na
manjerona
man·je·ro·na
matrona
ma·tro·na
patrona
pa·tro·na
pirona
pi·ro·na
poltrona
pol·tro·na
progesterona
pro·ges·te·ro·na
purona
pu·ro·na
socarrona
so·car·ro·na
solteirona
sol·tei·ro·na
testosterona
tes·tos·te·ro·na
trona
tro·na

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALEURONA

aleucemia
aleucia
aleucocitemia
aleucocitose
aleuria
aleurisma
aleurite
aleurode
aleurodideos
aleuroleucito
aleuromancia
aleuromante
aleuromântico
aleurometria
aleurométrico
aleurômetro
aleúte
alevadoiro
alevadouro
alevantado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALEURONA

androsterona
angerona
beberrona
bujarrona
coirona
corticosterona
darona
desoxicorticosterona
estrona
fanfarrona
margarona
molangueirona
moleirona
mulherona
parvoeirona
quinidrona
regateirona
sacarona
umbeliferona
valerona

Synonymes et antonymes de aleurona dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALEURONA»

aleurona proteína pode encontrada endosperma muitas sementes vezes forma camada mais exterior semente aleurona conhecida como células reveste diversos artigos científicos explicações detalhadas sobre isto deles encontrado neste germinação deixa arroz circundado este vendido integral valor alimentício amido aulete grânulos maduras destina alimentação embrião observação grãos ricinus communis coradas pelo azul bromofenol pondo evidência presença proteín pequena nutritiva saúde estrutura presente separa casca corresponde apenas dicionário português substância protéica responsável pela formação caroços microscópicos tradução palavra almaany categoria geral léxico pulverulenta fina branca contida céllulas certas plantas informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar social seja primeiro definir francês glosbe graça procurar milions palavras frases todos inglês wordreference portuguese discussões fórum título nenhum embrapa predomina qual está aderido

Traducteur en ligne avec la traduction de aleurona à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALEURONA

Découvrez la traduction de aleurona dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de aleurona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aleurona» en portugais.

Traducteur Français - chinois

糊粉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aleurona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aleurone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aleurone
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأليرون مادة بروتينية فى بذور بعض النبات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

алейрон
278 millions de locuteurs

portugais

aleurona
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aleurone
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aleurone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aleurone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aleuron
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アリューロン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aleurone
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aleurone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aleurone
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலிரோன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aleurone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alorin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aleurone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aleuronowej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

алейрон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aleuron
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλευρώνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aleurone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aleuron
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aleurone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aleurona

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALEURONA»

Le terme «aleurona» est communément utilisé et occupe la place 70.270 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aleurona» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aleurona
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aleurona».

Exemples d'utilisation du mot aleurona en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALEURONA»

Découvrez l'usage de aleurona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aleurona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estudos citologicos de camadas simples e multiplas de ...
Este trabalho foi conduzido no Departamento de Genetica da E.S.A. "Luiz de Queiroz", em Piracicaba, e teve como objetivo estudar a camada de aleurona do milho (Zea mays L.) sob tres aspectos: 1 - dimensoes das celulas de aleurona em milhos ...
H.S. de V. SAMPAIO, 1976
2
Analise genetica da aleurona incolor em racas mexicanas de milho
Metodos - Foram estudadas 11 racas mexicanas de milho, bem como algumas variantes de tres dessas racas.
F.T. Romero, 1955
3
Botânica: morfologia interna das plantas: anatomia
Proteína em estado cristalino existe por exemplo, formando grãos de aleurona. Aliás, nestes grãos podemos encontrar inclusões globóides e cristalóides de proteínas, na camada aleurônica das sementes de mamona. Proteína em estado  ...
Mário Guimarães Ferri, 1984
4
Fisiología vegetal
La cc-amilasa se secreta al endospermo amiláceo de las semillas de cereales por dos tejidos, el cotiledón y la capa de aleurona (Figura 20.33A). La única función de la capa de aleurona de las semillas de las gramíneas monocotiledóneas ...
Lincoln Taiz, Eduardo Zeiger, 2006
5
Atualizações em geriatria e gerontologia III: nutrição e ...
o germe formam a semente e estão recobertos pelas camadas de testa, hialina e aleurona (Gutkoki, 2000). Os grãos de aveia contêm grandes quantidades de nutrientes como fibras solúveis, proteínas, ácidos graxos insaturados, vitaminas e ...
organizadores Carla H. A. Schwanke ... [et al.]., 2010
6
El cross-talk etileno/giberelinas y la rotura de la ...
Restos de endosperma ♢♢♢ Capa de aleurona, presenta paredes celulares muy engrosadas, y el interior celular está repleto de cuerpos proteicos (Fig. 9C). III. 3. 3. Histología de la Cubierta Seminal a lo largo de la Imbibición de S. officinale ...
Iglesias Fernández, Raquel
7
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
mática da aleurona e dão início ao processo de germinação. O ácido giberélico, que é produzido por plantas inferiores e por fungos filamentosos, é um composto muito semelhante às gi- berelinas (V.) secretadas pelo embrião; em alguns ...
‎1995
8
O melhoramento de plantas no Instituto Agronômico
Aleurona múltipla MIRANDA (1980a), estudando a genética das camadas múltiplas de aleurona encontradas no milho Coroico, verificou que ela depende de três pares de genes, sendo dois pares complementares dominantes e um de  ...
Angela Maria Cangiani Furlani, Glauco Pinto Viégas, São Paulo (Brazil : State). Instituto Agronômico, 1993
9
Boletim técnico
presente em forma duplamente recessiva, para a aleurona se mostrar incolor. Pr: — em presença deste com A, С e R, os gräos säo roxos. pr: — em presença de A , С e R, os gräos säo vermelhos. /: — é um factor que inhibe a acçâo de ...
10
Boletim tecnico
presente em forma duplamente recessiva, para a aleurona se mostrar incolor. Pr: — em presença deste com A, C e R, os grãos são roxos. pr: — em presença de A , C e R, os grãos são vermelhos. /: — é um factor que inhibe a acção de ...
São Paulo (Brazil : State). Instituto Agronômico, 1937

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALEURONA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aleurona est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gel de ducha y Leche Corporal Nenúfar, la nueva línea de Korres
Aleurona de trigo, la fina capa bajo el salvado, es la parte del grano de trigo con más alto contenido en vitaminas y minerales. Contiene una abundancia de B2, ... «IM Farmacias, sept 15»
2
EXTRACTO de la solicitud de Declaración de Protección de la …
Es un grano de color pardo plateado y se caracteriza por contener las capas de aleurona (vitaminas y proteínas) y el embrión está formado de una a cinco ... «Diario Oficial de la Federacion, oct 11»
3
Salvado de avena
Finalmente, la quinta capa o aleurona, se encuentra en la parte externa del endospermo, tejido nutricional formado en el saco embrionario de las semillas, ... «Gastronomía & Cía, août 11»
4
Crean mazapán contra el colesterol
... que está constituido por la almendra harinosa, la capa de aleurona y el germen, lo que representa 10 por ciento del peso del grano”, explicó Adrián Guillermo ... «El Informador, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aleurona [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/aleurona>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z