Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alfabetismo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALFABETISMO EN PORTUGAIS

al · fa · be · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALFABETISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alfabetismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALFABETISMO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «alfabetismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Alphabétisation

Alfabetismo

Capacité de lire, de comprendre et d'écrire des textes et d'utiliser des numéros. C'est une capacité échelonnée, c'est-à-dire multi-niveau, cf. analphabétisme fonctionnel. Le niveau zéro, c'est-à-dire l'absence totale de capacité, s'appelle "analphabétisme". Au Portugal en 2009, certains médias utilisent le terme alphabétisation. Cela a la même signification. Le terme littératie désigne le processus d'acquisition de l'alphabétisation. Dans la période d'après-guerre, l'alphabétisation a été envisagée dans une perspective simpliste de «savoir lire, écrire et raconter» .A partir des années 1960, cette vision a changé et une vision plus fonctionnelle du concept a dominé. ↑ UNESCO. Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture. analphabétisme et alphabétisation fonctionnelle au Brésil. Il y a quelques années, la personne qui savait lire ou écrire des choses ou des phrases simples était définie comme alphabète. Capacidade de ler, compreender, e escrever textos, e operar números. É uma capacidade escalonada, isto é com vários níveis, cf. analfabetismo funcional. O nível nulo, isto é a ausência total da capacidade, designa-se "analfabetismo". Em Portugal, em 2009, certos meios usam o termo literacia. Tem o mesmo significado. O termo alfabetização designa o processo de aquisição do alfabetismo. No período pós-guerra o alfabetismo era visto sob uma perspectiva simplista de «saber ler, escrever e contar» A partir da década de 60 esta visão alterou-se e passou a predominar uma visão mais funcional do conceito. ↑ UNESCO. Organização das Nações Unidas para a Educação Ciência e Cultura. http://portugalmun.iscsp.utl.pt/downloads/guias_estudo/Guia_Estudo_UNESCO.doc, 2010-01-04 Analfabetismo e Alfabetismo funcional no Brasil. Há alguns anos atrás era definido como alfabetizada a pessoa que conseguia ler ou escrever coisas ou frases simples.

Cliquez pour voir la définition originale de «alfabetismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALFABETISMO


absentismo
ab·sen·tis·mo
absolutismo
ab·so·lu·tis·mo
analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
batismo
ba·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
electromagnetismo
e·lec·tro·mag·ne·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
mutismo
mu·tis·mo
nepotismo
ne·po·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
pragmatismo
prag·ma·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALFABETISMO

alfabareiro
alfabetação
alfabetadamente
alfabetado
alfabetador
alfabetal
alfabetamento
alfabetar
alfabetário
alfabeticamente
alfabetista
alfabetização
alfabetizado
alfabetizar
alfabeto
alfabetologia
alfabetológico
alfabético
alface
alface-de-cordeiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALFABETISMO

ascetismo
automatismo
banditismo
dogmatismo
dramatismo
eletromagnetismo
elitismo
estatismo
exotismo
favoritismo
gigantismo
independentismo
mimetismo
parasitismo
patriotismo
raquitismo
romantismo
separatismo
traumatismo
travestismo

Synonymes et antonymes de alfabetismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALFABETISMO»

alfabetismo indicador nacional funcional visual capacidade compreender escrever textos operar números escalonada isto vários níveis analfabetismo nível nulo ausência total designa portugal certos meios usam termo literacia mesmo alfabetização processo vera faccamp masagão ribeiro sobre sofrendo revisões últimas décadas cedes neste estudo utilizado sentido literacy designando condição pessoas grupos não apenas sabem instituto paulo montenegro inaf mede população brasileira adulta objetivo referências conceituais scielo metodológicas pesquisa resumo artigo discorre ibope iniciativa duas organizações governamentais brasileiras cunhado estados unidos pelo exército norte americano durante segunda lenta caminhada avaliação nova escola revela terço jovens brasileiros atingiu plena evolução ricardo setti veja apontam resultados produzida mito foco comunidades segundo imaginação popular

Traducteur en ligne avec la traduction de alfabetismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALFABETISMO

Découvrez la traduction de alfabetismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de alfabetismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alfabetismo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

读写能力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alfabetismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Literacy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साक्षरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معرفة القراءة والكتابة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грамотность
278 millions de locuteurs

portugais

alfabetismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাক্ষরতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Alphabétisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

literasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alphabetisierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リテラシー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

능력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kesusastraan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biết chữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கல்வியறிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साक्षरता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

okur yazarlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alfabetizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

umiejętność czytania i pisania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грамотність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alfabetizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παιδεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geletterdheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kunnighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

literacy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alfabetismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALFABETISMO»

Le terme «alfabetismo» est assez utilisé et occupe la place 36.991 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alfabetismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alfabetismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alfabetismo».

Exemples d'utilisation du mot alfabetismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALFABETISMO»

Découvrez l'usage de alfabetismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alfabetismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alfabetismo e atitudes: pesquisa com jovens e adultos
Discute o alfabetismo para além da mera aquisição da capacidade de ler e escrever e apresenta quais são as habilidades de leitura que caracterizam um indivíduo como realmente capaz de entender o que leu e assim se tornar realmente ...
Vera Masagão Ribeiro, 1999
2
Alfabetização no Brasil: questões e provocações da atualidade
Podemos identificar quatro fatores fundamentais determinantes na ampliação dos índices de alfabetismo, portanto da redução da taxa de analfabetismo. O primeiro desses fatores é o desenvolvimento econômico, com a ampliação e a ...
Ezequiel Theodoro da Silva, Ezequiel Theodoro Silva (org.), 2007
3
Sociedade informacional e an/alfabetismo digital: relações ...
Este livro proporciona a compreensão do desenvolvimento da tecnologia computacional, seja pelo painel histórico que traça a origem e a ascensão desse meio comunicacional, seja pelo esboço da estrutura da Internet e seu funcionamento ...
Daniel Couto Gatti, 2005
4
Informação é Prata, Compreensão é Ouro
O conceito de alfabetismo funcional fornece meio termos entre o analfabetismo absoluto e o domínio completo da língua e da matemática. O analfabeto funcional não tem domínio pleno e completo da linguagem escrita e do uso de números ...
Alessandro Nicoli de Mattos
5
Cultura, poder e educação: um debate sobre estudos culturais ...
Atualmente, apenas um plano desses está em andamento, na comunidade de Billerica, Massachusetts, que está desenvolvendo um abrangente programa de Alfabetismo midiático, o qual atinge todos os alunos dentro do currículo, desde a  ...
‎2005
6
Educação e letramento
a mesma raiz de "alfabetização", relativo ao ato de ensinar ou disseminar o ensino da leitura e da escrita" A autora também aponta a complexidade do fenómeno do alfabetismo e constata que, apesar dos diferentes pontos de vista adotados, ...
Maria do Rosário Longo Mortatti, 2004
7
Funcao - a Alma Do Ensino Da
... representações como mapas, tabelas e gráficos. O 4o lndicador Nacional de Alfabetismo Funcional (lNAF) foi feito com uma amostragem de 2.000 pessoas de 1 5 a 64 anos de todas as classes sociais e níveis escolares de todo o País.
Ciro Braga, 2006
8
Alfabetização e Cognição
Como pré-requisito, é necessário entender a classificação de alfabetismo adotada pelo INAF (2010) de acordo com suas habilidades em leitura/escrita ( letramento) e em matemática (numeramento): Analfabetos funcionais Analfabetismo ...
Albino Trevisa, Juan José Mouriño Mosquera e Vera Wannmacher Pereira
9
Prática Textual Em Língua Portuguesa
Alfabetismo. funcional. (1) O índice de alfabetização no Brasil vem crescendo continuadamente nos últimos 100 anos. No fim do século XIX, cerca de 95% da população era analfabeta. Hoje, esse número é inferior a 10%. (2) É um grande  ...
LUCIANA PEREIRA DA SILVA
10
Challenges to the 2020 Vision for Latin America: food and ...
La tasa de alfabetismo femenino es superior al 90% en Costa Rica y México y alrededor del 75% en la República Dominicana, El Salvador y Guatemala. La matrícula femenina media en la escuela secundaria en esta región fue del 49% e  ...
James L. Garrett, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALFABETISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alfabetismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Feria del Libro de Miami fomenta el alfabetismo y aprendizaje de …
Generation Genius unifica los programas de alfabetismo y aprendizaje de la Feria para niños y adolescentes, congregándolos bajo una sola divisa. Durante ... «MiamiDiario.com, oct 15»
2
Inicia la jornada nacional de alfabetismo
Con el fin de combatir el rezago educativo principalmente en agencias municipales, en menos de un mes se realizará la jornada nacional de alfabetismo, ... «El Sol del Istmo, sept 15»
3
IVEA festeja el Día Internacional del Alfabetismo, en Papantla
El Instituto Veracruzano de Educación para los Adultos (IVEA), celebró el día Internacional de la Alfabetización por lo cual preparó diversas actividades en ... «alcalorpolitico, sept 15»
4
España avanza en alfabetismo científico
¿El Sol gira alrededor de la Tierra o la Tierra gira alrededor del Sol? ¿Cuándo ocuparon los dinosaurios la tierra? ¿Coincidieron con los humanos en ella? «Investigación y Desarrollo, avril 15»
5
Las bibliotecas celebran la diversidad y promueven el alfabetismo
El alfabetismo depende del deseo de leer que tengan los niños. Por tanto, es vital proporcionarles acceso y conocimiento de los libros que reflejan su cultura e ... «PR Newswire, avril 15»
6
Migliora la competenza degli italiani sulla scienza: cresce l …
bioscienza Cresce la competenza degli italiani in ambito scientifico, il cosiddetto 'alfabetismo scientifico': più della metà degli italiani risponde correttamente ad ... «Meteo Web, févr 15»
7
600 piedecuestanos, vinculados al programa de alfabetismo
Este año, 600 piedecuestanos se vincularon al programa de alfabetismo que adelanta la Secretaría de Educación de Piedecuesta en los colegios públicos del ... «Vanguardia Liberal, sept 14»
8
Está a ver a população da Europa? O número de pessoas que não …
A melhoria da situação é evidenciada quando se compara as taxas de alfabetismo da população adulta (84,3% no total da população com mais de 15 anos) ... «Expresso, sept 14»
9
INE: Población alfabetizada en Bolivia alcanza al 96,2%
Según un boletín de prensa, el INE reportó, con los datos oficiales del censo 2012, que la tasa de alfabetismo en Bolivia alcanzaba a un 94,9 por ciento, por ... «Los Tiempos, sept 14»
10
Na Flip, especialistas defendem políticas públicas de incentivo à …
O diretor citou dados do Indicador de Alfabetismo Funcional (Inaf) do ano passado, segundo o qual apenas 26% dos brasileiros são leitores plenos. “Temos ... «EBC, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alfabetismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alfabetismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z