Téléchargez l'application
educalingo
alpercata

Signification de "alpercata" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALPERCATA EN PORTUGAIS

al · per · ca · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALPERCATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alpercata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALPERCATA EN PORTUGAIS

Alpercata

Alpercata est une municipalité brésilienne dans l'État de Minas Gerais. Sa population estimée en 2004 était de 7.076 habitants.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALPERCATA

Basilicata · alparcata · cascata · cata · cicata · duplicata · exsicata · falcata · frescata · lemniscata · moscata · musicata · pacata · recata · ricercata · socata · sucata · suricata · tocata · triplicata

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALPERCATA

alpece · alpechim · alpedro · alpeiria · alpendorada · alpendorar · alpendrada · alpendrado · alpendrar · alpendre · alpense · alpercataria · alpercate · alpercateiro · alperce · alperceiro · alperche · alpercheiro · alperchim · alpergata

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALPERCATA

Zapata · africata · ata · barata · bata · data · fata · fermata · gata · lata · mata · mucata · nata · pata · pirata · pracata · prata · rata · refrescata · sonata

Synonymes et antonymes de alpercata dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALPERCATA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «alpercata» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALPERCATA»

alpercata · alparcata · alpargata · hotel · fazenda · calçado · minas · gerais · prefeitura · municipal · fotos · arrasto · alpercata · município · brasileiro · estado · população · estimada · habitantes · dicionário · informal · espécie · cuja · sola · ajusta · meio · tiras · couro · algum · tecido · mesmo · principal · joão · massariol · bairro · vila · eugênio · franklin · telefone · português · sandália · fixa · através · pano · ibge · cidades · infográficos · dados · abadia · dourados · abaeté · abre · campo · acaiaca · açucena · água · priberam · língua · portuguesa · últimas · notícias · noticiasdacidade · selecionamos · principais · cidade · acontecimentos · políticos · acidentes · trânsito · rodovias · fatos · centro · mapa · ruas · endereços · mapas · rotas · encontre · aqui · para · localizar · guia · trace · urbanas · ponto · serviços · prédios · públicos · endereço · contato · climatempo · previsão · tempo · você · encontra · melhor · basta · escolher · saber · acontecer · próximos · dias · letras · músicas · cifras ·

Traducteur en ligne avec la traduction de alpercata à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALPERCATA

Découvrez la traduction de alpercata dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de alpercata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alpercata» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

檀香
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Alpercata
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Apricot
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चप्पल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صندل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сандал
278 millions de locuteurs
pt

portugais

alpercata
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চন্দন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sandale
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sandal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Aprikose
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

サンダル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

샌들
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sandal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dép
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

செருப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सॅंडल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sandal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sandalo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sandał
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сандал
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sandală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βερίκοκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skoen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sandal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sandal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alpercata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALPERCATA»

Tendances de recherche principales et usages générales de alpercata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alpercata».

Exemples d'utilisation du mot alpercata en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALPERCATA»

Découvrez l'usage de alpercata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alpercata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário das manifestações folclóricas de Pernambuco: com ...
Em Pernambuco*, prefere-se a variante regional da palavra: alpercata*. Var. reg. Alparcata, alpercata, alpargata, alpergata, percata, pracata, precata. ALPERCATA [Var. reg. de alparca*, do ar. «al-parCjãt»] s.f. O vest. Calçado típico dos ...
Yaracylda Farias Coimet, 2006
2
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... (m. q. aloirar) alpaca alparcata (m. q. alpargata, m. q. alpercata, m. q. alpergata ) alpargata (m. q. alparcata, m. q. alpercata, m. q. alpergata) alpendorada (m. q. alpendrada) alpendrada (m. q. alpendorada) alpendre alpercata (m. q. alparcata  ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
3
Por Dentro Da Moda
Alpercata A alpercata é um calçado de lona com sola trançada, de juta ou cânhamo, usado na Espanha, França e América Latina. Confortável e leve, ele absorve a transpiração dos pés, adequado ao clima tropical. Seu uso é propício ao ...
DINAH BUENO PEZZOLO
4
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(FSP) alpargata, alpercata São formas variantes, ambas usuais, embora os usos de alpercata (28%) se concentrem nos textos literários. ♢ Controlo a altura na ALPARGATA, e o coitadito pensa que melhorou. (AVL) ♢ Calçou a ALPERCATA  ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
5
Lampião, senhor do sertão : vidas e mortes de um cangaceiro
Eu permaneci deitado, com jeito coloquei o bornal de balas no ombro direito, o sobressalente no esquerdo, calcei uma alpercata. A do pé esquerdo não quis entrar, e eu a pendurei tambem no ombro. Quando me 22 A Noite Illustrada, ...
Elise Grunspan-Jasmin, 2006
6
Coleção Mário de Andrade: religião e magia, música e dança, ...
De origem muito antiga e levada a Portugal pelos árabes, a alpercata foi usada sobretudo no interior do Nordeste, na zona da pecuária. Esta peça, já mais elaborada e decorada, é produto da pequena indústria - cuja marca vem estampada ...
‎2004
7
Irecê, a Saga Dos Imigrantes
O sergipano ex- segurança particular do presidente da República José Clemente dos Reis, popular Sergipano, nasceu em Simão Dias/ SE, mas foi criado em Paripiranga/ BA. Começou sua vida com uma alpercata de couro cru, aos 14 anos ...
JACKSON RUBEM
8
Geografices: Uma coleção de coisas mais (ou menos) importantes
... entre os rios Gurupi e Pindaré; “Serra” da Cinta, entre o Tocantins e o Grajaú; “ Serra” Negra, entre as cabeceiras do Grajaú e as do Mearim; “Serra” da Alpercata, entre o rio Corda, afluente do Mearim, e o Alpercata, afluente do Itapecuru.
MAURÍCIO SILVA SANTOS
9
Maria das Neves
Havia uma alpercata que a mãe reservava para a criança menor, a única em quem ela ainda cabia. Antes que ficasse apertada nesta, já havia uma nova criança aprendendo a andar e a sandália lhe era destinada. Até receber um novo par ...
Maria Luiza Saboia Saddi, 2003
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Tecto, suspenso por columnas ou pilastras,deumlado pelo menos. Tecto saliente , cobrindo a entrada de um edifício. (Do lat. ad pendulum, segundo Cornu) * Alpense*,adj.O mesmo que alpino. *Alpercata*, f.(V.alparca) * *Alpercateiro*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALPERCATA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alpercata est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Quatro pessoas ficam feridas em um acidente entre dois carros na …
Quatro pessoas ficaram feridas após uma batida frontal entre dois carros que trafegavam pela BR-116, entre Governador Valadares e Alpercata, no Vale do Rio ... «Globo.com, oct 15»
2
Em Alpercata, PM encontra corpo de homem embaixo de cama
Um homem de 35 anos foi assassinado dentro de casa na madrugada desta quarta-feira (21), no distrito de Era Nova, em Alpercata (MG). Segundo a Polícia ... «Globo.com, oct 15»
3
Homem morre após salvar mulher e enteada de afogamento em MG
... de 14 anos, que estavam se afogando no Rio Doce, no trecho que passa pela zona rural de Alpercata (MG). O caso ocorreu nesta segunda-feira (12), às 14h. «Globo.com, oct 15»
4
Dois homens em uma moto morrem após bater em carreta parada …
As vítimas, segundo a polícia, eram produtores rurais de Alpercata e estavam voltando de Governador Valadares. Os corpos foram levados para o Posto de ... «Globo.com, août 15»
5
Bandidos assaltam agência dos Correios em Alpercata, MG
Bandidos assaltaram a agência dos Correios de Alpercata, no Vale Rio Doce, na manhã desta segunda-feira (6). Após o assalto, a agência ficou fechada ... «Globo.com, juil 15»
6
Homem mata colega de trabalho com golpes de facão em Alpercata
Um homem de 48 anos foi encontrado morto, neste domingo (31), em uma chácara no município de Alpercata, no Vale do Rio Doce. De acordo com ... «Globo.com, juin 15»
7
Brasileiro sofre surto e está preso por tentativa de sequestro em …
De acordo com os policiais, Sandro que é natural de Alpercata (MG), invadiu uma creche, segurou a força uma criança de um ano dizendo que seria sua filha. «AcheiUSA, mai 15»
8
Motociclista morre após atropelar um cavalo na BR-116, em Alpercata
De acordo com a Polícia Rodoviária Federal, o motociclista seguia sentido Alpercata, quando não viu o cavalo na pista e bateu de frente com o animal. «Globo.com, mai 15»
9
Suspeito de duplo homicídio em Valadares é preso em Alpercata
Um homem foi preso nesta terça-feira (12), em Alpercata, no Vale do Rio Doce, suspeito de um duplo homicídio no Bairro Jardim Ipê, em Governador Valadares ... «Globo.com, mai 15»
10
Assaltantes levam mais de R$ 70 mil de Correios em Alpercata, MG
Uma agência dos Correios foi assaltada nesta segunda-feira (5), na Avenida Agenor Andrade, no Centro de Alpercata, no Vale do Rio Doce em Minas Gerais. «Globo.com, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alpercata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alpercata>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR