Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alpestre" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALPESTRE EN PORTUGAIS

al · pes · tre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALPESTRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alpestre est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ALPESTRE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «alpestre» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Alpine

Alpestre

Alpestre est une municipalité brésilienne située dans l'État du Rio Grande do Sul, à 27º14'56 "de latitude sud et à 53º02'06" de longitude ouest, à une altitude de 467 mètres. Sa population est composée de descendants européens: Polonais, Italiens et Allemands. Estimé en 2004, il était de 8 572 habitants. Il a une superficie de 324,98 km². C'est une municipalité qui compte sur les eaux de la rivière Uruguay et qui fait la monnaie fluviale avec l'état de Santa Catarina. Il fait partie de la Microrégion de Frederico Westphalen. Dans la localité de Santa Lucia se trouve la courbe du fleuve Uruguay. La courbe marque l'extrême nord de la rivière et aussi de l'état. Sur le site se trouve le monument de l'extrême nord, qui délimite le point le plus au nord du Rio Grande do Sul. Dans les Alpes, le fleuve Uruguay est l'une des sources d'eau pour la production agricole et le tabac est la principale culture. Il est formé par la jonction des canoës et des rivières Pelotas, à la frontière entre Rio Grande do Sul et Santa Catarina, avec environ 2,2 mille kilomètres de longueur. Sur le côté droit de la courbe a été construit le barrage de Foz do Chapecó. Alpestre é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. Localiza-se na latitude 27º14'56" sul e longitude 53º02'06" oeste, estando à altitude de 467 metros. Sua população é constituida por descendentes europeus: Poloneses, Italianos e Alemães. Estimada em 2004 era de 8 572 habitantes. Possui uma área de 324,98 km². É um município que conta com as águas do rio Uruguai e que faz divisa fluvial com o estado de Santa Catarina. Faz parte da Microrregião de Frederico Westphalen. Na localidade de Santa Lúcia está localizada a curva do Rio Uruguai. A curva marca o ponto extremo norte do rio e também do estado. No local está o monumento do Ponto Extremo Norte, que delimita o ponto mais setentrional do Rio Grande do Sul. Em Alpestre, o Rio Uruguai é uma das fontes de água para a produção agrícola, sendo o fumo a principal cultura. É formado pela junção dos rios canoas e Pelotas, na divisa entre o Rio Grande do Sul e Santa Catarina, com cerca de 2,2 mil quilômetros de extensão. No lado direito da curva foi construída a Barragem Foz do Chapecó.

Cliquez pour voir la définition originale de «alpestre» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALPESTRE


aeroterrestre
a·e·ro·ter·res·tre
bimestre
bi·mes·tre
burgomestre
burgomestre
campestre
cam·pes·tre
circunterrestre
cir·cun·ter·res·tre
contramestre
con·tra·mes·tre
equestre
e·ques·tre
extraterrestre
ex·tra·ter·res·tre
maestre
ma·es·tre
mestre
mes·tre
minestre
mi·nes·tre
padre-mestre
pa·dre·mes·tre
pedestre
pe·des·tre
quadrimestre
qua·dri·mes·tre
rupestre
ru·pes·tre
semestre
se·mes·tre
silvestre
sil·ves·tre
terrestre
ter·res·tre
trimestre
tri·mes·tre
ultraterrestre
ul·tra·ter·res·tre

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALPESTRE

alpendorada
alpendorar
alpendrada
alpendrado
alpendrar
alpendre
alpense
alpercata
alpercataria
alpercate
alpercateiro
alperce
alperceiro
alperche
alpercheiro
alperchim
alpergata
Alpes
alpestrar
alpestrino

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALPESTRE

acropedestre
arrastre
decemestre
desastre
hera-terrestre
ilustre
lacustre
lustre
novimestre
palustre
pinheiro-silvestre
postre
raimundo-silvestre
remestre
sastre
sedestre
semissilvestre
septimestre
setimestre
sobreterrestre

Synonymes et antonymes de alpestre dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALPESTRE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «alpestre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de alpestre

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALPESTRE»

alpestre áspero escabroso oktoberfest localização radio cidade alpestre município brasileiro estado grande localiza latitude longitude oeste estando altitude metros população constituida descendentes europeus poloneses italianos alemães estimada habitantes possui área km² hotel gramado localizado serra gaúcha hoteis maior infra estrutura tanto inverno quanto prefeitura municipal solene participação autoridades lideranças ametista região marcou abertura oficial expopedras nesta quinta feira booking brasil opiniões como hóspede você pode desfrutar buffet café manhã farto pães bolos frutas época geléias caseiras avaliações tripadvisor veja fotos ótimas promoções classificado hotéis brazil classe aconchego arquitetura única fazem especial confira agora mesmo reserve melhor opção decolar faça reserva garanta preço encontre ofertas hospedagem pousadas áreas nobres oferece totalmente voltada satisfação seja lazer esperar turma caneco confirmando presença esse contanto galera

Traducteur en ligne avec la traduction de alpestre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALPESTRE

Découvrez la traduction de alpestre dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de alpestre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alpestre» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alpestre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alpine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alpestre
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alpestre
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Alpestre
278 millions de locuteurs

portugais

alpestre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alpestre
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Alpestre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Alpestre
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alpin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alpestre
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alpestre
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alpestre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Alpestre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alpestre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alpestre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alpestre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Alpestre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alpestre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Alpestre
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Alpestre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Alpine
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alpestre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Alpestre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Alpestre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alpestre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALPESTRE»

Le terme «alpestre» est assez utilisé et occupe la place 36.935 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alpestre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alpestre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alpestre».

Exemples d'utilisation du mot alpestre en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALPESTRE»

Découvrez l'usage de alpestre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alpestre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Blackflies (Simuliidae) [Moshki (sem. Simuliidae)]
Prosimulium alpestre altaicum Rubzov, var. n. (Figure 50) Differs from typical form in relatively smaller dimensions, lighter coloration of larval body, and structure of head. Larva: Body length 6.5 to 7.0 mm. Head dark. Pattern of frons positive, ...
Ivan Antonovich Rubt͡sov, 1989
2
Wild Crop Relatives: Genomic and Breeding Resources: Legume ...
alpestre,. T. heldreichianum,. T. rubens. These species are mainly alpine perennials that are of interest as potential sources of improved perenniality for red clover. However, although they have been hybridized among themselves, in various ...
Chittaranjan Kole, 2011
3
Transactions of the Linnean Society
Although I am but little surprised at the earlier authors having sometimes mistaken the Trifol. rubens for alpestre, I very much wonder that the modern ones could confound alpestre with medium, or regard this latter as the true alpestre.
Linnean Society of London, Benjamin White, 1791
4
Plants of British Columbia: Scientific and Common Names of ...
[POLYTRIS] Polytrichum affine Funck = Polytrichum strictum [POLYSTR] Polytrichum alpestre Hoppe = Polytrichum strictum [POLYSTR] Palytrichum anomalum (Milde) Milde = Polytrichum longisetum [POLYLOG] Polytrichum apiculatum Kindb.
Hong Qian, K. Klinka, 1998
5
Erasmus, the Growth of a Mind
... Alpestre, sive de Senectute, written as he crossed the Alps into Italy, shows a man fingering his gray whiskers while recalling seemingly recent scenes of boyhood. To what purpose are unquenchable ambitions when old age has come ?
James D. Tracy, 1972
6
Flora of North America: Volume 2: Pteridophytes and Gymnosperms
Athyrium alpestre (Hoppe) Clairville, Man. Herbor. Suisse, 301. 1811 Aspidium alpestre Hoppe, Bot. Taschenb. 1805: 216. 1805 ; Athyrium distentifolium Tausch ex Opiz Varieties ca. 3 (1 in the flora): North America, Europe, Asia. la. Athyrium ...
Flora of North America Editorial Committee, 1993
7
Scottish Cryptogamic Flora, Or Coloured Figures and ...
The representation of this moss in " English Botany," is so little characteristic, that I have not hesitated to give it a place in the present work ; more particularly as I am desirous of placing it in immediate contrast with Hypnum alpestre. In regard to  ...
Robert Kaye Greville, 1825
8
Atlas Florae Europaeae: Distribution of Vascular Plants in ...
Cerastium caespitosum subsp. alpestre (Lindblom ex Fries) Lindman; C. vulgare subsp. alpestre (Lindblom ex Fries) Murb., поп С. fontanum subsp. alpestre ( Hagetschw.) Janchen; С. vulgatum 'alpestre (Lindblom ex Fries) C. Hartman; ...
Jaakko Jalas, Juha Suominen, 1988
9
Biology of Polar Bryophytes and Lichens
The most comprehensive data on environmentally related variation in annual increments apply to Polytrichum alpestre, in which mean elongation was found to range from 2-5 mm in mesic moss banks on Signy I in the cool- Antarctic to 2-14 ...
R. E. Longton, 1988
10
Scottish Cryptogamic Flora
l The representation of this moss in “ English Botany,” is so little characteristic, that I have not hesitated to give it a place in the present work; more particularly as I am desirous of placing it in immediate contrast with Н урпит alpestre. In regard to ...
Robert Kaye Greville, 1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALPESTRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alpestre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hotel Alpestre de Gramado (RS) lança tour virtual no Google
Hotel Alpestre de Gramado (RS) lança tour virtual no Google ... pela internet, o Hotel Alpestre de Gramado (RS) cravou presença no Google Business View. «PanHotéis, sept 15»
2
Amazona​s II - Santarém/Porto de Santana VIII
No período de 17 a 22 de junho de 2013, a convite dos Poderes Executivos Municipais de Frederico Westphalen e Alpestre, cumpri uma intensa pauta de 11 ... «Pantanal News, juil 15»
3
Tempestade com risco de granizo avança para a região de …
... Meteorologia do Comando da Aeronáutica (Redemet) indicou às 17h15min (Brasília), refletividade extremada entre os municípios de Alpestre, no Rio Grande ... «De Olho No Tempo Meteorologia, juil 15»
4
Peter von Matt dynamite le mythe alpestre
Peter von Matt nous parle de l'idylle alpestre à travers l'histoire et la littérature en se basant sur les grands auteurs comme Friedrich Schiller, Jeremias Gotthelf ... «Le Temps, juin 15»
5
Prefeitura de Alpestre (RS) tem inscrições abertas para 59 vagas
A Prefeitura de Alpestre, município da Região Norte do Rio Grande do Sul, está com inscrições abertas do concurso público para preencher 59 vagas de níveis ... «Globo.com, mars 15»
6
Hotel Alpestre incentiva passeios de bicicleta pela Serra Gaúcha
Pensando nisso, o Hotel Alpestre propõe um olhar diferente para os atrativos da região. O novo projeto “Sobre Rodas, Gramado fica ainda mais linda” é uma ... «Brasilturis Jornal, oct 14»
7
TRF-4 define percentual de compensação ambiental por obra de …
A usina fica localizada no rio Uruguai, entre os municípios de Águas de Chapecó (SC) e Alpestre (RS). O valor exato só será conhecido no momento de ... «Consultor Jurídico, sept 14»
8
Chuva intensa deixa quase 50 mil fora de casa em SC e no RS
Até o momento os municípios de Alpestre, Cristal do Sul, Chiapetta, Irai, Vicente Dutra, Barão do Cotegipe, Erval Grande, Porto Lucena e Pinheirinho do Vale ... «Terra Brasil, juin 14»
9
Número de afetados pelas enchentes volta a subir no RS
Os municípios de Alpestre, Cristal do Sul, Chiapetta, Iraí, Vicente Dutra, Barão do Cotegipe, Erval Grande, Porto Lucena e Pinheirinho do Vale solicitaram a ... «Jornal Correio do Povo, juin 14»
10
Chuva deixa 10,7 mil desabrigados no RS
As prefeituras de Alpestre, Cristal do Sul, Chiapetta, Irai, Vicente Dutra, Barão do Cotegipe, Erval Grande, Porto Lucena e Pinheirinho do Vale pediram à Defesa ... «R7, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alpestre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alpestre>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z