Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "altíssono" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALTÍSSONO EN PORTUGAIS

al · tís · so · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALTÍSSONO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Altíssono est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALTÍSSONO


armíssono
ar·mís·so·no
belíssono
be·lís·so·no
bíssono
bís·so·no
claríssono
cla·rís·so·no
cônsono
côn·so·no
dulcíssono
dul·cís·so·no
díssono
dís·so·no
fluctíssono
fluc·tís·so·no
horríssono
hor·rís·so·no
luctíssono
luc·tís·so·no
melíssono
me·lís·so·no
multíssono
mul·tís·so·no
raucíssono
rau·cís·so·no
ressono
res·so·no
setíssono
se·tís·so·no
sono
so·no
terríssono
ter·rís·so·no
undíssono
un·dís·so·no
uníssono
u·nís·so·no
ábsono
á·bso·no

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALTÍSSONO

altivamente
altivar
altivez
altiveza
altivo
altivolante
altícomo
altígrafo
altímetro
altíssimo
altívolo
alto
alto-comando
alto-e-malo
alto-falante
alto-mar
alto-navarro
altoense
altoplano
altor

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALTÍSSONO

abandono
abono
carbono
cono
dono
jono
microfono
micrófono
mono
nono
octógono
ono
outono
ozono
patrono
pentágono
polígono
prono
tono
trono

Synonymes et antonymes de altíssono dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALTÍSSONO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «altíssono» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de altíssono

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALTÍSSONO»

altíssono altissonante sonoro sonoroso altíssono dicionário informal muito alto cujo pomposo fala discurso português produz intenso grito criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens getty images priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico palavras alquebrar alqueirado alqueirar alqueire alqueivar alqueive alquermes alquibla alquifa alquila alquilar alquimia alquímico alquimista léxico sôa altisonus nossa grátis veja centenas milhares outras conceitos sobre vários temas tradução

Traducteur en ligne avec la traduction de altíssono à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALTÍSSONO

Découvrez la traduction de altíssono dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de altíssono dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «altíssono» en portugais.

Traducteur Français - chinois

很高
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Altísimo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Very high
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

altíssono
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

altíssono
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

altíssono
278 millions de locuteurs

portugais

altíssono
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

altíssono
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

altíssono
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sangat tinggi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

altíssono
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

altíssono
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

altíssono
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

altíssono
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

altíssono
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

altíssono
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

altíssono
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

altíssono
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

altíssono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

altíssono
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

altíssono
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

altíssono
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πολύ ψηλά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Baie hoog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mycket hög
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

altíssono
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de altíssono

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALTÍSSONO»

Le terme «altíssono» est normalement peu utilisé et occupe la place 88.001 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «altíssono» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de altíssono
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «altíssono».

Exemples d'utilisation du mot altíssono en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALTÍSSONO»

Découvrez l'usage de altíssono dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec altíssono et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ALTISSONANTE, adj. — Lat. altisonans. V. Altíssono. ALTÍSSONO, adj. — Lat. altisonus. Que soa alto; pomposo, sublime, grandíloquo. Var. Altissonante. ALTISSONORO, adj. — Alti + sonoro — P. us. V. Altíssono. ALTISTA, adj. — Alta + tsta.
2
Dicionário de Luís de Camões
Esta série é constituída por vocábulos que ocorrem pela primeira vez n”OS Lusíadas, mas que tanto o leitor quinhentista como o moderno sem dúvida considerariam por igual como cultos e herméticos: altíssono (que soa d”alto), aurífero (que ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Altíssono*,adj.Que sôa alto. Pomposo. (Lat. altisonus) * *Altista*,m.e adj. Bras. Bolsista, que joga na alta do câmbio. *Altitonante*, adj. Que troveja nas alturas. Estrondoso. (Lat. altitonans) *Altitude*, f.Altura, em relação ao nível do mar.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
... não sonhou o altíssono Isaías; Oh Reis, ajoelhai, correi. Maria Luísa Malato Borralho 282.
Francisco Ribeiro da Silva, 2004
5
Morfologia
... dento-labial, an- glo-russo, hispano-americano, etc., onde também aparece o O grego em lugar do I latino, como emplenilúnio, alvinitente, altíssono, lanígero, flamífero. Bechara lembra que o português sofreu o impacto de diferentes portas  ...
Henriques,claudio
6
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
Aceita, embora as considere bárbaras, as formações novo-latino, dento-labial, angiorusso, hispano-americano, etc., onde também aparece o o grego em lugar do i latino, como em plenilúnio (p.207), alvinitente, altíssono, lanígero, flamifero.
Evanildo Bechara
7
Odisseia:
Expôs que,a raio o Altíssono amatança Dos boisdo Sol punindo,a nau ligeira E os demais soçobrou; que, à ilha Ogígia 255Arribando ele só,foipor Calipso Detido emcavagrutae acarinhado; Que a ninfa,deesposálo cobiçosa, Prometeulhe ...
Homero, 2013
8
Ilíada:
De lança espero aos Gregos esse basto Quadrado penetrar, se é que me inspira De Juno o altíssono e potente esposo.” Isto os robora. De rodela alçada, O Priâmeo Deifobo ardido avança Hasta fulgente Merion certeiro Vibra, eDeifobo ...
Homero, 2013
9
Temas clássicos na poesía portuguesa
Essa foi a prática de Elmano, que a cada passo emprega termos como altfero, alígero, altíssono, altívolas, anguícoma, armipotentes, atro, avito, cerúleo, crebra, dulcíssono, equó- reo, estelífero, farmacopola, horrífico, horríssono, íncolas, ...
María Helena Da Rocha Pereira, 1972
10
História do Hino Nacional brasileiro
Para antepor aos versos de Osório, escreveu êle êstes versos altiloquos, para serem cantados em sonora cítara do nosso altíssono hino, que lembra as tradições do nosso pretérito e que as brisas joviais o propaguem: Da Pátria brasileira ...
Mariza Lira, 1954

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALTÍSSONO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme altíssono est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Professora de cursinho chega atrasada e perde Enem no PR
Outro atrasado foi Altíssono Otávio Alcântara de Souza, 19 anos, que chegou dois minutos depois do horário agendado. No meio do caminho, quando viu de ... «Terra Brasil, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Altíssono [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/altissono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z