Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tono" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TONO EN PORTUGAIS

to · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TONO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tono est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TONO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tono» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tonalité

Tono

Tōno est une ville japonaise située dans la province d'Iwate. En 2005, la ville avait une population estimée à 32 346 habitants et une densité de population de 41,07 h / km². Il a une superficie totale de 660,38 km². Il a reçu le statut de ville le 1er décembre 1954. Tōno é uma cidade japonesa localizada na província de Iwate. Em 2005 a cidade tinha uma população estimada em 32 346 habitantes e uma densidade populacional de 41,07 h/km². Tem uma área total de 660,38 km². Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Dezembro de 1954.

Cliquez pour voir la définition originale de «tono» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TONO


abandono
a·ban·do·no
abono
a·bo·no
carbono
car·bo·no
cono
co·no
dono
do·no
jono
jo·no
microfono
mi·cro·fo·no
micrófono
mi·cró·fo·no
mono
mo·no
nono
no·no
octógono
oc·tó·go·no
ono
o·no
outono
ou·to·no
ozono
o·zo·no
patrono
pa·tro·no
pentágono
pen·tá·go·no
polígono
po·lí·go·no
prono
pro·no
sono
so·no
trono
tro·no

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TONO

tonitruante
tonitruância
tonitruoso
tonizar
tonítruo
tonoa
tonofasia
tonofásico
tonogâmico
tonografia
tonográfico
tonometria
tonoplasto
tonos
tonoscópico
tonoscópio
tonose
tonotaxia
tonotático
tonotécnico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TONO

Penedono
barítono
clono
colono
crono
diácono
entono
francófono
hexágono
lusófono
mamono
monótono
octágono
pio-nono
polifono
quimono
síncrono
tetragono
uníssono
xilofono

Synonymes et antonymes de tono dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TONO»

tono muscular samba amor full giro lucro rock tōno cidade japonesa localizada província iwate tinha população estimada habitantes densidade populacional km² área total recebeu estatuto dezembro tono home pistas bahia cada segundo copyright todos direitos reservados website baze produções artísticas letras músicas cifras vídeos traduções vagalume ouça como blackberry não consigo papapá aquele cara sara todas outras cifra club tabs tablaturas vídeo aulas palco para ouvir baixe fotos tradução português dicionário espanhol mais bajar fuera mudar subirse ponerse alguien sushi woodley park washington estados unidos yelp avaliações feitas pessoas reais maneira divertida fácil achar recomendar falar sobre interessante velkommen andelsselskap forvalter rettigheter norske utenlandske komponister tekstforfattere musikkforlag inngår avtaler rett fremføring toada ária música alegre disposição atitude fisiologia estado normal charme desarrumado banda saraivaconteúdo bruno

Traducteur en ligne avec la traduction de tono à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TONO

Découvrez la traduction de tono dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tono dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tono» en portugais.

Traducteur Français - chinois

托诺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tono
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tono
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تونو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тоно
278 millions de locuteurs

portugais

tono
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tono
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tono
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ton
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遠野
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

토노
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tono
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tono
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tono
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tono
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tono
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tono
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тоно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tono
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tono
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tono
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tono
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tono
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tono

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TONO»

Le terme «tono» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.942 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tono» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tono
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tono».

Exemples d'utilisation du mot tono en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TONO»

Découvrez l'usage de tono dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tono et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tono-Bungay
The story is today regarded by many as H. G. Wells’s greatest novel and integrates the collection “Classics of World Literature”, developed by Atlântico Press, a publisher company present in the global editorial market, since 1992.
H. G. Wells, 2013
2
The Rough Guide to Japan
Set in a bowl of low mountains in the heart of one of Japan's poorest regions, Tono takes pride in its living legacy of farming and folk traditions. The district's main sights consist of several magariya - large, L-shaped farmhouses - and a number ...
Jan Dodd, Simon Richmond, 2001
3
Tono
Mick's only stipulation is that Tono spearhead the organization. Paul is energized by Mick's request, but Tono is angry and conflicted about the challenge.
Mickie B. Ashling, 2011
4
Discourses of the Vanishing: Modernity, Phantasm, Japan
Museum'd Utopias The city of Tono did not initially promote itself as a sightseeing attraction; it was discovered as part of a renewed interest in folklore and the Discover Japan travel energies. Tono monogatari presented Tono as a name for the ...
Marilyn Ivy, 2010
5
Tales of Tono
"First published 2012 by order of the Tate Trustees by Tate Publishing, a division of Tate Enterprises Ltd, Millbank, London SW1P 4RG"--Title page verso.
‎2013
6
Tono-Bungay
The writing of this book has afforded him pleasure in his leisure moments, and that pleasure would be much increased if he knew that the perusal of it would create any bond of sympathy between himself and the angling community in general.
Anon, 2007
7
Sobre un tono apocalíptico adoptado recientemente en filosofía
Aunque Derrida pasa por ser uno de los propiciadores de la llamada posmodernidad, se distancia en este ensayo de ese supuesto parentesco y, ayudado por los textos de san Juan Evangelista y de Kant arremete, con su típico estilo hermético, ...
Jacques Derrida, 1994
8
A Frequency Dictionary of Japanese
A Frequency Dictionary of Japanese is an invaluable tool for all learners of Japanese, providing a list of the 5,000 most commonly used words in the language.
Yukio Tono, Makoto Yamazaki, Kikuo Maekawa, 2013
9
Dance and Instrumental Diferencias in Spain During the 17th ...
Sanz (1674), f. 48r P-42 "PASSACALLES por la C, por crucado, y por quinto tono punto alto" gp 42 dif. Sanz (ca. 1675), f. 49r-50r P-43 "PASSACALLES por la I, por patilla, y por octavo tono punto alto" gp 12 dif. (plus a passo) Sanz (ca. 1675)  ...
Maurice Esses, 1994
10
Iohannis Cabanilles
194-224 (f. 91) Anónimo. 21 versos para cánticos y salmos y para misas e himnos. 225 (f. 96) Hervás. Verso de 1° tono para misas y también para salmos. 226-229 (f. 96') Anónimo [Hervás?]. 4 versos. 230-235 (f. 98) San Agustín, fr. Juan de.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TONO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tono est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Banda carioca Tono faz som no Commons Studio Bar
A banda carioca Tono, composta pelos músicos Rafael Rocha, Bem Gil, Bruno Di Lullo e Ana Cláudia Lomelino, apresenta em Salvador o show do terceiro ... «Correio da Bahia, oct 15»
2
No Ar Coquetel Molotov vai ter Tono com Ney Matogrosso, Cosmo …
O Festival No Ar Coquetel Molotov divulgou as primeiras atrações da sua 12ª edição. Os shows e demais atividades serão novamente na Coudelaria Souza ... «NE10, sept 15»
3
'Folk Legends from Tono' brings new life to Kunio Yanagita's …
“Folk Legends from Tono,” takes the reader inside a land of superstition and pragmatism, farming and faith. The tales unravel in short vignettes, loosely grouped ... «The Japan Times, août 15»
4
'El Buen Tono' despide a reporteros que presenciaron ataque a tiros …
Un día después, el diario El Buen Tono informó que despidió a los reporteros sobrevivientes; la razón: “no tenían por qué estar conviviendo con delincuentes”. «Animal Politico, août 15»
5
VIDEO: Tono-city in Iwate Prefecture Produces PR Anime "Kataribe …
Tono is a small city located in the inland region of Iwate Prefecture. The 27,710-populated city recently produced its 10-minute PR anime titled "Kataribe Shoujo ... «Crunchyroll News, août 15»
6
Banda Tono apresenta novo álbum no Cultura Livre
Banda Tono apresenta novo álbum no Cultura Livre ... Nesta quarta-feira (8), às 23h30, o programa Cultura Livre, da TV Cultura, traz a banda carioca Tono. «Jornal de Jundiaí, juil 15»
7
Tono admits fault over Tangmo overdose
Popular actor-cum-singer Pakin “Tono” Khamwilaisak has admitted he was at fault for causing his ex-actress girlfriend Pattaratida "Tangmo" Patcharaveerapong ... «Bangkok Post, juil 15»
8
Tono accepts guilt over Tangmo suicide attempt | Bangkok Post …
Pakin “Tono” Khamwilaisak admits he unnecessarily caused emotional distress ... Popular actor-cum-singer Pakin “Tono” Khamwilaisak has admitted he was at ... «Bangkok Post, juil 15»
9
Falleció en Cali el cartagenero Rodolfo Martínez Tono, fundador del …
Martínez Tono, quien fue Registrador Nacional del Estado Civil, diplomático y ministro del Trabajo encargado, era egresado de la Universidad Nacional. «El Heraldo, mai 15»
10
Quatro discos: Rafael Castro, Marcos Bowie, Tono e Mestrinho
A seleção de Luiz Chagas conta com músicas bem ecléticas, que vão do forró ao eletrônico, passando por um bom MPB. Confira esse grande repertório! «Brasileiros, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tono [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z