Signification de "anabatismo" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE ANABATISMO EN PORTUGAIS

a · na · ba · tis · mo

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANABATISMO

Anabatismo est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANABATISMO EN PORTUGAIS

Anabaptiste

Anabatista

Les anabaptistes ou anabaptistes ("re-baptizers", du grec ανα (nouveau) + βαπτιζω (baptizar) en allemand: Wiedertäufer) sont des chrétiens sectaires de l'anabaptisme, la soi-disant "aile radicale" de la Réforme protestante. Les anabaptistes ne formaient pas un seul groupe ou une seule église, car il y avait plusieurs groupes appelés «anabaptistes» génériquement avec des croyances et des pratiques différentes et divergentes. Ils ont été ainsi appelés parce que les convertis ont été baptisés seulement à l'âge adulte, ainsi ils ont rebaptisé tous leurs prosélytes qui avaient été baptisés comme enfants, croyant que le vrai baptême n'a de valeur que lorsque les gens se convertissent consciemment au Christ . De cette façon, les anabaptistes ont ignoré le baptême catholique et le baptême des protestants luthériens, réformés et anglicans.

Anabaptistas ou Anabatista ("re-batizadores", do grego ανα (novamente) + βαπτιζω (baptizar); em alemão: Wiedertäufer) são cristãos sectários do Anabatismo, a chamada "ala radical" da Reforma Protestante. Os Anabatistas não formavam um único grupo ou igreja, pois havia diversos grupos chamados genericamente de "anabatistas" com crenças e práticas diferentes e divergentes. Eles foram assim chamados porque os convertidos eram baptizados apenas na idade adulta, por isso, eles re-baptizavam todos os seus prosélitos que já tivessem sido baptizados quando crianças, pois creem que o verdadeiro baptismo só tem valor quando as pessoas se convertem conscientemente a Cristo. Desta forma os anabatistas desconsideravam tanto o batismo católico quanto o batismo dos protestantes luteranos, reformados e anglicanos.

TRADUCTION DE ANABATISMO

Découvrez la traduction de anabatismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de anabatismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anabatismo» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: Anabaptism
• Traducteur Français - espagnol: Anabapaje
• Traducteur Français - anglais: Anabaptism
• Traducteur Français - hindi: Anabaptism
• Traducteur Français - arabe: Anabaptism
• Traducteur Français - russe: анабаптизм
• portugais: anabatismo
• Traducteur Français - bengali: Anabaptism
• Traducteur Français - français: anabaptisme
• Traducteur Français - malaisien: Anabaptism
• Traducteur Français - allemand: Anabaptism
• Traducteur Français - japonais: Anabaptism
• Traducteur Français - coréen: Anabaptism
• Traducteur Français - javanais: Anabaptism
• Traducteur Français - vietnamien: Anabaptism
• Traducteur Français - tamoul: Anabaptism
• Traducteur Français - marathi: Anabaptism
• Traducteur Français - turc: Anabatizm
• Traducteur Français - italien: Anabaptism
• Traducteur Français - polonais: Anabaptism
• Traducteur Français - ukrainien: анабаптизм
• Traducteur Français - roumain: anabaptism
• Traducteur Français - grec: Anabaptism
• Traducteur Français - afrikaans: Anabaptisme
• Traducteur Français - suédois: Anabaptism
• Traducteur Français - norvégien: Anabaptism

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANABATISMO»

Découvrez l'usage de anabatismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anabatismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Por trás do véu: a história da primeira denominação ...

A. O anabatismo Existiram alguns grupos com princípios anabatistas fiéis e verdadeiros que, desde a Igreja Primitiva, não sucumbiram às heresias e inovações que surgiram no seio da Igreja. Anabatista é uma palavra grega que significa ...

Marcelo Ferreira, 2009

Reformas Na Europa, as

153), estudioso moderno do anabatismo, escreveu recentemente: "A questão relativa a quem, entre os muitos grupos anabatistas, eram os anabatistas ' genuínos', não pode ser respondida em termos históricos." A ambiguidade que cercava ...

Carter Lindberg, 2001

Fé Cristã e Cultura Contemporânea

A experiência histórica do anabatismo revela um impulso praticamente irresistível para o isolamento cultural ou para uma postura contracultural ao evitar os cruzamentos com a sociedade não apenas no aspecto político, mas também nas ...

LEONARDO RAMOS, Leonardo Ramos, Marcel Camargo e Rodolfo Amorim, org., MARCEL CAMARGO

História, questões & debates: revista da Associação ...

O Concílio de Schleitheim teve uma dupla importância: primeiro, a reunião foi realizada com grande sucesso e logrou congregar em suas fileiras correntes das mais diversas dentro do anabatismo. Tanto confor- mistas como radicais tomaram ...

Socialismo, uma visão alfabética

ANABATISMO Movimento contra a Igreja Católica iniciado.no século XIV, chamado a esquerda luterana. O anabatismo pleiteava a liberdade plena do indivíduo em matéria moral e religiosa e em assuntos sociais, pregava a igualdade e a ...

Edgar Rodrigues, 1980

DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 2

... 581, 582 Anabatismo: I: 412, 448; D: 166, 216 Analogia: I: 45, 111, 112, 133, 159, 160, 167, 193, 217, 224-228, 235 n. 27, 250, 333, 344, 355, 505, 506, 519, 534, 535; II: 60, 137, 224, 601 Índice remissivo.

Carl E. Braaten & Robert W. Jenson

Tempos de exaltação: um estudo sobre a música e a ...

A primeira manifestação desse "protestantismo do Espírito "teve início no século XVI, com o Anabatismo na Alemanha e na Suíça. Foi através dos menonitas, ramo anabatista fundado por Menno Simons, em 1536 que se reafirmava a ...

Valdevino Rodrigues dos Santos, 2002

História & Livro e Leitura

... descontextualizandoos, chegando a conclusões perturbadoras que repetiu teimosamente junto dos inquisidores. Algumas dessas posições estavam muito próximas das propostas dos movimentos protestantes da sua época (anabatismo , ...

André Belo, 2013

Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa

... [o] (m. q. empola) ampulheta amputação amputar amuleto [e] amuar amuo amurada amurado (dif. de amorado) anabatismo [at] anabatista [at] anabolismo anabolisante anacoluto anacoreta anacreôntico anacrónico anacronismo anacruse ...

NEVES; BERGTROM REIS, 2011

Restaração do Altar

Um ardente discípulo do Suíço Zwínglio logo afastou-se das doutrinas do Mestre, e rebatizou os adultos que tinham sido batizados quando crianças Daí o nome Anabatismo, que, em última análise, completou bem a Reforma, uma vez que ...

Daniel e Isabela Mastral

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANABATISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anabatismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Le «armi» di Real Time Dalle coppie di nani ai matrimoni al buio

Non ci sono ancora date precise però l'impatto sarebbe un po' diverso, visto che tocca il cattolicesimo, dottrina in Italia un po' più diffusetta dell'anabatismo ... «il Giornale, mai 14»