Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "negroide" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEGROIDE EN PORTUGAIS

ne · groi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEGROIDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Negroide peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NEGROIDE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «negroide» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
negroide

Noirs

Negros

Les Noirs, les Noirs et les Noirs sont des termes utilisés dans les systèmes de classification raciale pour les humains ayant un phénotype de la peau foncée, par rapport à d'autres groupes raciaux. Différentes sociétés appliquent des critères différents en ce qui concerne qui est classé comme «noir» et souvent des variables sociales, telles que la classe sociale et le statut socio-économique, jouent également un rôle important dans cette classification. En tant que phénotype biologique, le fait d'être «noir» est souvent associé aux couleurs très foncées de certaines personnes classées «noires». Certaines définitions du terme n'incluent que les personnes d'origine subsaharienne relativement récente. Parmi les membres de ce groupe, la peau foncée est le plus souvent accompagnée de l'expression de la texture des cheveux afro-naturels. D'autres définitions du terme «Noirs» s'étendent à d'autres populations caractérisées par une peau foncée, incluant parfois les peuples autochtones d'Océanie. Negros, negroide ou povo negro são termos usados em sistemas de classificação racial para os seres humanos com um fenótipo de pele escura, em relação a outros grupos raciais. Diferentes sociedades aplicam critérios diferentes a respeito de quem é classificado como "negro" e muitas vezes variáveis ​​sociais, tais como classe social e status sócio-econômico, também desempenham um papel relevante nessa classificação. Como um fenótipo biológico, ser "negro" é frequentemente associado com as cores de pele muito escuras de algumas pessoas que são classificados como 'negras'. Algumas definições do termo incluem apenas as pessoas de ascendência subsaariana relativamente recente. Entre os membros desse grupo, a pele escura é mais frequentemente acompanhada pela expressão da textura do cabelo afro-natural. Outras definições do termo "negros" estendem-se à outras populações caracterizadas por pele escura, às vezes incluindo os povos indígenas da Oceania.

Cliquez pour voir la définition originale de «negroide» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NEGROIDE


androide
an·droi·de
aneroide
a·ne·roi·de
asteroide
as·te·roi·de
astroide
as·troi·de
cancroide
can·croi·de
ceroide
ce·roi·de
cilindroide
ci·lin·droi·de
coroide
co·roi·de
corticosteroide
cor·ti·cos·te·roi·de
dendroide
den·droi·de
eritroide
e·ri·troi·de
esferoide
es·fe·roi·de
esteroide
es·te·roi·de
fibroide
fi·broi·de
hemorroide
he·mor·roi·de
heroide
he·roi·de
paratiroide
pa·ra·ti·roi·de
polaroide
po·la·roi·de
sacaroide
sa·ca·roi·de
tiroide
ti·roi·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NEGROIDE

negrinho
negrismo
negrita
negrito
negritude
negro
negro-melro
negro-mina
negrofilia
negrofobia
negrola
negromante
negror
negrote
negrotins
negrófilo
negrófobo
negrucha
negrucho
negrume

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NEGROIDE

aeroide
anaeroide
canforoide
celuloide
cerebroide
cirroide
condroide
elitroide
espiroide
hemisferoide
heteroide
humanoide
icteroide
oide
petauroide
porfiroide
solenoide
tigroide
uroide
zebroide

Synonymes et antonymes de negroide dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NEGROIDE»

negroide negros povo negro são termos usados sistemas classificação racial para seres humanos fenótipo pele escura relação outros grupos raciais diferentes sociedades aplicam critérios respeito quem classificado negroide dicionário português assemelha raça negra priberam língua portuguesa aulete groi semelhante antr pessoa população cujos traços assemelham etnia negr oide porto editora acordo ortográfico olodum letras está volta esta triunfal tema comunidade mostrar ideal república unida tanzania iênegroide informal nariz slideshare presentation transcript andré apenburg não caucasiano aparência oriental distinção letra musica música clipe ouvir músicas rádio você pode seus artistas favoritos hora quiser salvá suas playlists spanish reverso meaning also negrerío negritud negrero example conjugation rimas citador rima alcaloide amiloide androide antropoide aracnoide argiloide inglés wordreference forum discussions with

Traducteur en ligne avec la traduction de negroide à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEGROIDE

Découvrez la traduction de negroide dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de negroide dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «negroide» en portugais.

Traducteur Français - chinois

黑人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Negroide
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Negroid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीग्रोइड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زنجاني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

негроидный
278 millions de locuteurs

portugais

negroide
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আফ্রিকার নিগ্রোগোত্রীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

négroïde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

negro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

negroid
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黒色人種
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

니그로 이드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

negroid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về hắc chủng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீக்ரோ இனத்தைப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Negroid
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

negroid
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

negroide
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

negroidalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

негроїдний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

negroid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Negroid
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Negroïede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

negroid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

negroid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de negroide

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEGROIDE»

Le terme «negroide» est assez utilisé et occupe la place 39.663 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «negroide» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de negroide
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «negroide».

Exemples d'utilisation du mot negroide en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NEGROIDE»

Découvrez l'usage de negroide dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec negroide et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cabelo - Cuidados Basicos, Tecnicas de Corte,
Mais que na verdade é cabelo negro OU conhecimento pessoal e atualização profissional, ele negroide pode trazer lucro para o seu negócio. O cabelo negro ou negroide pode ser subdividido em três tipos: negroide (ou supercrespo) ...
SONIA BIONDO, BRUNO DONATI
2
Contos Tradicionais do Povo Português - I:
... na época em que as tribos não estavam ainda unificadas pelo islamismo, e adoravam os seus fetiches, de que a pedra negra da Caaba se tornou o principal . É a um elemento negroide ou cuchita que se deve atribuir esta persistência ...
Teófilo Braga, 2014
3
The Rise of Ba'al
Non c'è un solo Negroide o Mongoloide biondo per esempio, e ti prego, risparmiami la battuta sugli albini. Quando dici che a tuo avviso la storia d'Italia è la storia di miscugli di razze hai certamente ragione, ma tocca vedere poi nel dattaglio ...
Rinaldo Pilla, 2009
4
GRAY ́S ANATOMIA
(2) Negroide – geograficamente representada pelos grupos subsaarianos e do oeste africano. O crânio negroide também é longo com uma abertura nasal ampla, forte prognatismo alveolar, raiz nasal baixa, sulcamento da abertura nasal e ...
Susan Standring, 2010
5
Fábulas Completas:
... civilizaçãoprotohistórica negroide, que deutodoo desenvolvimento aessa ordem deconceções religiosas, especialmentena artee namoral.O epíteto comque as Fábulaseram conhecidas na Grécia revelao conhecimento de tal proveniência, ...
Jean de La Fontaine, 2013
6
A ideologia alemã
O estado negroide é concebido como “a criança”, porque Hegel diz (Fil[osofia] d[ a] hist[ória], p. 89): “a África é o país ... “Ao definir o espírito africano” (negroide), “ temos de desprezar totalmente a categoria da universalidade” (p. 90) – isto é, a ...
Marx e Engels
7
Filhos de Deus x Filhos dos Homens Homens Domésticos x ...
Ocidental - dezesseis tipos ra- ciais de caráter europóide, inclusive o etíope. Oriental - dezesseis tipos agora mongoloides, entre os quais os uraleses e os índios americanos. A Raça Negroide Suas características são: pele escura, cabelos e ...
Paulo Sergio Valim de Rezende, 2013
8
A ideologia alemã
O estado negroide é concebido como “a criança”, porque Hegel diz (Fil[osofia] d[ a] hist[ória], p. 89): “a África é o país ... “Ao definir o espírito africano” (negroide), “ temos de desprezar totalmente a categoria da universalidade” (p. 90) – isto é, a ...
Karl Marx, Friedrich Engels, 2007
9
História Geral da África – Vol. I – Metodologia e ...
Segundo Boyd, autor da classificação genética das “raças” humanas, existe apenas um grupo negroide que compreende toda a parte do continente situada ao sul do Saara e também a Etiópia; esse grupo difere sensivelmente de todos os ...
Editor Joseph Ki-Zerbo, 2010
10
O Egito antigo
Portanto, a população seria homogênea e negroide. b) do ponto de vista iconográfico: ele não aceita o argumento que, nas pinturas dos túmulos, os negros são diferenciados de outros personagens. Essa diferença, para ele, era de origem ...
Arnoldo Walter Doberstein

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEGROIDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme negroide est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vuelven The Sonics cincuenta años después
Queda Gerry Goslie, Rob Lind, culpable del sonido negroide de la banda gracias a su saxo desafinado y herrumbroso y Larry Parypa a la guitarra. Quedan ... «ABC.es, oct 15»
2
PVV kwaad op burgemeester Almere: 'Piet blijft hier zwart'
Weerwind vindt dat men nu rekening moet houden met emoties van tegenstanders. ,,Wat een Zwarte Piet met negroide kenmerken teweegbrengt bij sommige ... «AD.nl, oct 15»
3
Peru Boom: Bass, Bleeps & Bumps from Peru's Electronic …
Tribilin Sound's 'Negroide' is a blur of analogue and digital percussion that is crying out for a footwork remix, while Elegante & La Imperial's 'Tardes', with its dub ... «The Quietus, août 15»
4
Encontro de cantadores indígenas abre programação do Mutum 2015
Diversificando o sotaque, Duo Negroide (GO), Leandro Medina (MG), Tambores do Tocantins (TO) e Deuller Andrade (MG) completam a cena. A música ... «Conexão Tocantins, juil 15»
5
Seu Jorge falou sobre nvoas composições e atuação no cinema …
Ele é canhoto, 'negroide', canta bem. Também adoraria fazer um filme de ficção científica, trabalhar com o Tarantino…” Vida em Los Angeles “Cidade de Deus ... «Diário de Pernambuco, avril 15»
6
'Jornada da Vida' mostra origem dos brasileiros há 13 mil anos
... 13 mil anos. Fóssil humano mais antigo do Brasil é de Luzia, com 13 mil anos. Ela era negroide e muito parecida com os aborígenes australianos. Facebook. «Globo.com, déc 14»
7
Bruno de Carvalho chama "rufia" a Pinto da Costa
RUFIA É O CORNETEIRO DO TEU QUE CHUPOU NO MANGALHO DE UM NEGROIDE; ESCARROU NA CONEX DA PUUUTANA DE TUA MÃE QUE CAGOU ... «Sapo Desporto, oct 14»
8
Gewapende mannen overvallen bedrijf Bijlmerdreef
Volgens Burgernet zijn de overvallers twee negroide mannen, waarvan een dreadlocks heeft tot op zijn schouder. Burgernet waarschuwt ervoor dat de mannen ... «Parool.nl, juil 14»
9
El poeta que canta por la herida
En sus tres amplias coberturas temáticas de lo negroide, lo marino y lo social, Artel dedica gran espacio e interés a la mujer. Y precisamente, en sus versos ... «El Heraldo, mai 14»
10
Pastor Silas comenta a “censura” de Rachel Sheherazade pelo SBT …
... os seus traços negroides, assim também e Rachel Sherazad de Barbosa (João ... de setembro de 1973) nordestina afrodescendente ou branca negroide que ... «odiario.com, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Negroide [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/negroide>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z