Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apiacás" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APIACÁS EN PORTUGAIS

a · pi · a · cás play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APIACÁS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Apiacás est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE APIACÁS EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «apiacás» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
apiacás

Apiacás

Apiacás

L'apiacás est un peuple indigène brésilien. Situé dans le Mato Grosso et le Pará, en 1989 sa population était estimée à 43 personnes. En 2001, ce groupe comptait 192 personnes. Historiquement, ils parlent la langue Apiaca. Os apiacás é um povo indígena brasileiro. Localizado no Mato Grosso e Pará, no ano de 1989 sua população estimada era de 43 pessoas. Em 2001, tal grupo contava com 192 indivíduos. Historicamente falam a língua apiacá.

Cliquez pour voir la définition originale de «apiacás» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC APIACÁS


aitacás
ai·ta·cás
araicás
a·rai·cás
carcás
car·cás
guanacás
gua·na·cás
oiacás
oi·a·cás

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME APIACÁS

apiabar
apiacá
apiadar
apiaiense
apianado
apiançar
apiastro
apiário
apião
apicaçar
apicado
apical
apichelado
apichelar
apicholado
apiciadura
apicicurvo
apicida
apicifloro
apiciforme

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME APIACÁS

Brás
Goiás
Tomás
aliás
atrás
carajás
darás
detrás
dás
estás
fás
gás
lilás
más
serás
trás
verás
vás
zás
ás

Synonymes et antonymes de apiacás dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «APIACÁS»

apiacás arquitetos mato grosso povo indígena brasileiro localizado pará população estimada pessoas grupo contava indivíduos historicamente falam língua apiacá apiacás residência sumaré publicação revista arquitetura construção casa juranda arquiteto anderson freitas prefeitura municipal números história município colonizadores hino bandeira brasão fotos históricas geografia economia mapa cidade banco ibge cidades infográficos dados gerais acorizal água alta floresta alto araguaia vista garças

Traducteur en ligne avec la traduction de apiacás à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APIACÁS

Découvrez la traduction de apiacás dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de apiacás dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apiacás» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Apiacás
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Apiacás
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Apia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Apiacás
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أبياكاس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Apiacás
278 millions de locuteurs

portugais

apiacás
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Apiacás
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Apia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Apia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Apiacás
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Apiacás
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Apiacás
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Apiacás
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Apiacás
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Apiacás
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Apiacás
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Apiacás
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Apiacás
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Apiacás
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Apiacás
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Apiacás
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Apiacás
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Apiacás
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Apiacás
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Apiacás
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apiacás

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APIACÁS»

Le terme «apiacás» est assez utilisé et occupe la place 32.293 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apiacás» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apiacás
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apiacás».

Exemples d'utilisation du mot apiacás en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «APIACÁS»

Découvrez l'usage de apiacás dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apiacás et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Karl von den Steinen: um século de antropologia no Xingu
Os apiacás antigos falavam assim: "A gente fica aqui mesmo. Se os outros vêm atacar, a gente ataca também". O velho apiacá que falou isto não tinha medo porque ele tinha um pessoal muito grande para defendê[-lo]. Ele dizia: "Não tenho ...
Vera Penteado Coelho, 1993
2
A PEDRA DA GAVEA - O MUNDO SECRETO
chegar à região, para não serem alvos de Apiacás ou de Goytacazes. Tiago deu de presente aos viajantes, mochilas, agasalhos e cobertores para dias frios e disse que a região que vão passar, costuma fazer muito frio. Todos guardam os ...
FABIO VALENTIM
3
Indios do Brasil
Os mundurucus, os xipaias, os araras, a exerceram; maués, apiacás, caua- íbas a sofreram. Outros praticaram a antropofagia, como os pacaás novos e os cauaíbas. Outros ainda tiveram e têm o canibalismo, mas só no plano sobrenatural, ...
Julio Cezar Melatti, 2007
4
Breve história de Mato Grosso e de seus municípios
Na época da chamada "terceira borracha", período em que houve intensa mobilização para extração de borracha, devido ao advento segunda grande guerra mundial, a região de Apiacás passou ao largo da história, sendo preterida por ...
Paulo Pitaluga Costa e Silva, João Carlos Vicente Ferreira, 1994
5
Publicação
Pires, Paula Corrêa, homem prepotente e mão, entendeu, porém, de escravizar os apiacás com o fim de empregal-os em seu serviço como canoeims (Paula Corrêa era collector e seringueiro). A pretexto de fiscalização, fez-se acompanhar ...
6
A conquista do deserto ocidental: (subsidios para a historia ...
À direita vê-se um índio que vem da plantação". Faz-se aí, outrossim, uma descrição da tatuagem e da pintura dos apiacás, representados no des. 49 ( Arquivo da Academia de Ciências, dep. 63, inv. 1, n.° 19). 23. As informações etnográficas ...
7
Hercule Florence: a descoberta isolada da fotografia no Brasil
Encontro com os Apiacás Antoine Hercule Romuald Florence. Florence descreve o encontro com os índios Apiacás no dia 11 de abril de 1828. Na ilustração, uma piroga transportando um grupo de índios da tribo. Abaixo, a chegada de ...
Boris Kossoy, 2006
8
O mistério das bolas de gude: histórias de humanos quase ...
Tempos depois, decidiu voltar para Apiacás. No dia da mudança, fugi. Minha mãe nunca mais me procurou, contou, desfazendo-se no sorvete. Como qualquer menina, ela dizia sonhar com uma família. Perguntei-lhe como deveria ser o pai ...
Gilberto Dimenstein, 2006
9
Estados Unidos do Brasil
Von Martins considerava os Parecis familia á Parte entre os Indios do Brasil. _ O curso medio do Tapajoz pertence a indígenas de raça tupi, Apiacás, Mundurucús e Mauhés. Os primeiros, tambem chamados APiabas (t Homens'` ››, formavam ...
Elis?e Reclus, Benjamin Franklin Ramiz Galvao
10
Relatorio apresentado á Directoria Geral dos Telegraphos e á ...
Para substituir o Sr. Thomaz Carneiro foi nomeado o Sr. Fabio Freire, que continuou na mesma serie de perseguições aos indios, dizendo querer assim vingar a morte do seu antecessor. Uma. vez mandou convidar todos os Apiacás para um ...
Cândido Mariano da Silva Rondon, 1915

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APIACÁS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apiacás est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Contas de governo da Prefeitura de Apiacás são analisadas pelo …
As contas anuais de governo da Prefeitura de Apiacás, referentes ao exercício financeiro de 2014, receberam parecer favorável à aprovação durante sessão ... «CenárioMT, oct 15»
2
Polícia Civil e Detran realizam operação contra falsificação de …
Participaram da ação delegados, escrivães e investigadores de polícia das unidades policiais de Apiacás, Carlinda, Nova Monte Verde e Alta Floresta, bem ... «MT Agora, oct 15»
3
Diretor de Agência de Trânsito de Apiacás é preso
A Polícia prendeu o chefe Agência Municipal de Trânsito de Apiacás (1.000 km a Noroeste da Capital) acusado de falsidade ideológica, após fazer inserção de ... «Midia News, sept 15»
4
Hercule Florence, viajante inquieto
Dessa forma o artista descreve os Apiaká, imortalizados na belíssima aquarela Habitation des Apiacás Sur l'Arinos (abril, 1828), cedida pela Academia de ... «CartaCapital, mai 15»
5
Carro de luxo clonado é apreendido em revendedora de Apiacás
Uma Land Rover clonada foi apreendida pela Polícia Civil em uma revendedora no município de Apiacás (956 km de Cuiabá). O veículo original é da cidade ... «Midia News, mars 15»
6
Ibama aplica multas e apreende peles de onças-pintadas no MT
O proprietário da fazenda e dois funcionários, que se encontravam no local, foram detidos e encaminhados para a Delegacia de Polícia Civil de Apiacás devido ... «Portal Brasil, févr 15»
7
Fazendeiro e funcionários são detidos com couros de onça-pintada …
Um fazendeiro e dois funcionários de uma fazenda localizada no município de Apiacás, a 1.005 km de Cuiabá, foram detidos no sábado (14), por suspeita de ... «Globo.com, févr 15»
8
Advogado de MT é preso em ação do MPE em Minas Gerais
O advogado atuava no município de Apiacás (1.010 km ao Norte de Cuiabá), há quase dez anos, e estava foragido da cidade desde o ano passado, após ter ... «Midia News, févr 15»
9
Um morre e três ficam feridos após Hilux capotar durante a …
... madrugada, após a caminhonete Toyota Hilux em que ele viajava capotar na MT-208, entre Nova Monte Verde e Apiacás, no Extremo-Norte de Mato Grosso. «Olhar Direto, nov 14»
10
Ponte que liga três municípios de Mato Grosso é incendiada
Uma ponte na MT-160 que liga os municípios de Apiacás, Alta Floresta, e Nova Monte Verde, distantes 1.005 km de Cuiabá, 736 km e 920 km, respectivamente ... «Globo.com, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apiacás [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/apiacas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z