Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "araçatubense" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARAÇATUBENSE EN PORTUGAIS

a · ra · ça · tu · ben · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARAÇATUBENSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Araçatubense peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ARAÇATUBENSE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «araçatubense» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
araçatubense

Araçatuba

Araçatuba

Araçatuba est une municipalité brésilienne à l'intérieur de l'État de São Paulo. Il est situé à une latitude de 21º 12'32 "sud et une longitude de 50º 25'58" ouest, étant à une altitude de 390 m. Sa population est de 190 536 habitants. C'est le siège de la neuvième région administrative de l'État de São Paulo, ainsi que la deuxième plus grande ville de l'ouest de São Paulo. Sa naissance remonte à l'expansion du café et dans le passage au siècle actuel son économie s'est caractérisée par la croissance des plantations de canne à sucre. Cette image comprend également le bétail, une activité qui a fait connaître dans le pays la capitale des bœufs en raison des négociations de l'arroba du bœuf tenu à Praça Rui Barbosa, en plus de l'inclusion d'autres productions animales telles que l'élevage ovin. D'une économie diversifiée, le secteur des services est prédominant dans la ville. Araçatuba se caractérise également par être un centre universitaire et gastronomique dans la région nord-ouest de l'état de São Paulo. Ses plats typiques sont la termite de noix de cajou et la soupe de l'artiste, toujours desservie par le gazoduc Brésil-Bolivie et la voie navigable Tietê-Paraná. Araçatuba é um município brasileiro no interior do estado de São Paulo. Localiza-se a uma latitude 21º 12'32" sul e a uma longitude 50º 25'58" oeste, estando a uma altitude de 390 m. Sua população é de 190.536 habitantes. É a sede da nona região administrativa do Estado de São Paulo, além de ser a 2ª maior cidade do oeste paulista. Seu nascimento remonta a expansão cafeeira e na passagem para o atual século sua economia era caracterizada pelo crescimento das lavouras de cana-de-açúcar. Este quadro, inclui também a pecuária, atividade que a tornou conhecida no país como Capital do Boi Gordo devido às negociações da arroba do boi realizadas na Praça Rui Barbosa, além da inclusão de outras criações de animais como a ovinocultura. De economia diversificada, o setor de serviços é o predominante na cidade. Araçatuba caracteriza-se também por ser um polo universitário e gastronômico da região noroeste do estado de São Paulo. Seus pratos típicos são o cupim casqueirado e o caldo do artista Ainda está servida pelo Gasoduto Brasil-Bolívia e a hidrovia Tietê-Paraná.

Cliquez pour voir la définition originale de «araçatubense» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARAÇATUBENSE


abaetetubense
a·ba·e·te·tu·ben·se
acajutibense
a·ca·ju·ti·ben·se
anajatubense
a·na·ja·tu·ben·se
camaragibense
ca·ma·ra·gi·ben·se
canhobense
ca·nho·ben·se
cumbense
cum·ben·se
goiatubense
goi·a·tu·ben·se
guaribense
gua·ri·ben·se
itajubense
i·ta·ju·ben·se
itatibense
i·ta·ti·ben·se
jabuticatubense
ja·bu·ti·ca·tu·ben·se
joaçabense
jo·a·ça·ben·se
macaibense
ma·cai·ben·se
macaubense
ma·cau·ben·se
mucambense
mu·cam·ben·se
pacatubense
pa·ca·tu·ben·se
tacibense
ta·ci·ben·se
tombense
tom·ben·se
ubatubense
u·ba·tu·ben·se
uberabense
u·be·ra·ben·se

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARAÇATUBENSE

araçaeiro
araçaí
araçaíba
araçaji
araçanga
araçanhuma
araçanhuna
araçarana
araçareiro
araçari
araçaripoca
araçatibano
araçatuba
araçazada
araçazal
araçazeiro
araçá
aração
araçoeiro
araçoia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARAÇATUBENSE

aperibense
caraguatatubense
condeubense
corumbaibense
entebense
itaberabense
jaguarembense
janaubense
japaratubense
jeremoabense
macajubense
maçarandubense
ossonobense
paraibense
piracanjubense
reriutabense
rubiatabense
sambaibense
sorocabense
urucuritubense

Synonymes et antonymes de araçatubense dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARAÇATUBENSE»

araçatubense araçatuba município brasileiro interior estado são paulo localiza latitude longitude oeste estando altitude população habitantes sede nona região administrativa além araçatubense wikcionário origem dicionário livre navegação pesquisa índice português adjetivo substantivo veja informal aulete copiar imprimir atenção não esqueça salvar suas alterações indivíduo nascido folha está entre vítimas tragédia douglas alexandre pereira anos acidente caminhão aconteceu jornal poesia letras joaquim nabuco fone aracaletras estadao novos membros concurso sexta feira houve reunião ordinária cuja pauta escolher três seis escritores inscritos cadeiras contábil escritórios contabilidade telefone endereço chegar mais encontre tudo sobre

Traducteur en ligne avec la traduction de araçatubense à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARAÇATUBENSE

Découvrez la traduction de araçatubense dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de araçatubense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «araçatubense» en portugais.

Traducteur Français - chinois

araçatubense
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Araçatubense
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Araçatubense
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

araçatubense
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

araçatubense
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

araçatubense
278 millions de locuteurs

portugais

araçatubense
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

araçatubense
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

araçatubense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

araçatubense
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

araçatubense
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

araçatubense
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

araçatubense
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

araçatubense
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

araçatubense
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

araçatubense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

araçatubense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

araçatubense
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

araçatubense
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

araçatubense
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

araçatubense
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

araçatubense
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

araçatubense
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

araçatubense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

araçatubense
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

araçatubense
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de araçatubense

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARAÇATUBENSE»

Le terme «araçatubense» est communément utilisé et occupe la place 71.258 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «araçatubense» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de araçatubense
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «araçatubense».

Exemples d'utilisation du mot araçatubense en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARAÇATUBENSE»

Découvrez l'usage de araçatubense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec araçatubense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista dos criadores
Araçatubense. O sr. Helio Orlando Pinto, um dos organizadores das provas de agili- dade, inspeciona a pista, antes de dar inicio a compeiic&o. O sr. Orlindo Tedeschi, presidente do Sindicato Rural da Alta. Benintcndi, Л ma! do Marques ...
2
Quanto Vale A Vida Do Africano
Aos colegas do Grupo Experimental da Academia Araçatubense de Letras e aos jovens escritores, da Brigada Jovem de Literatura de Angola. A Igreja Evangélica Luz para as Nações em Penápolis e a Igrejas Presbiteriana Ebenezer em ...
Ribeiro Tenguna
3
À beira da linha: formações urbanas da noroeste paulista
PEYRET, H. Historie des chemins de fer en France et dans le monde. Paris: Societé d'Editions Françaises et Internationales, 1949. PINHEIRO, C, BODSTEIN, O. C. História de Araçatuba. Araçatuba: Academia Araçatubense de Letras, 1997 .
Nilson Ghirardello, 2002
4
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... altamirense ou xinguense Americana (SP) – americanense Anápolis (GO) – anapolino Aracati (CE) – aracatiense Araçatuba (SP) – araçatubense Arapiraca ( AL) – arapiraquense Araraquara (SP) – araraquarense Araxá (MG) – araxaense  ...
Aquino,renato
5
Indústria e desenvolvimento
Avião particular — Para Mário Ferreira Batista, da Cal Construtora, a força da economia araçatubense está naquilo que a cidade representa para o Oeste brasileiro. "Os fazendeiros daqui têm tantos empreendimentos em outros Estados, que ...
6
Revista promoção social
A FUNDAÇÃO ARAÇATUBENSE DE PROMOÇÃO SOCIAL, criada por lei em 1966, tem por finalidade e objeivos promover as pessoas necessitadas, sem qualquer discriminação religiosa, política ou racial, procurando atender dentro das ...
7
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
... in Sincretismo Religioso Afm-Bra»ileiro. 5. Bruno de Menezes — Batuque. 4* edição — Oficinas Gráficas da Revista Veterinária. Belém, 1953. 6. ADELINO Brandão — Recortes de Folclore. Gráfica Araçatubense. Araçatuba, 134 REVISTA ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... m. araçari-banana, s. m. PL: araçaris-bananas e araçaris-banana. araçari-de- minhoca, ». m. PL: araçaris-de- minhoca. araçaripoca, *. m. aracaroba, f. rn. aracati, f. m. aracatiense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. aracatu, *. rn. araçatubense, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Anais da Câmara dos Deputados
... a colaboração daquela Prefeitura, no que fôr do seu alcance, para que o Ministério dos Transportes possa efetivar a medida tão reclamada pela população araçatubense, concreti- zando-a ainda na gestão do Ministro Mário Andreazza.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1971
10
Leitura
... Paulo e Quatro Séculos de Literatura» de Carlos Burla- maque Kopke ( Edições Pégaso). «Átomos no Presente e no Futuio» de Margaret O. Hyde (Cia. Melhoramentos). «Recortes de Folclore» de Adelino Brandão (Gráfica Araçatubense).

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARAÇATUBENSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme araçatubense est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rossetto assumirá Trabalho e Previdência no lugar de Gabas
O araçatubense Carlos Gabas, atual titular da Previdência, assumirá a secretaria nacional do ministério. Ricardo Berzoini, ministro das Comunicações, ... «Jornal Dia a Dia, oct 15»
2
Dilma demite o araçatubense Renato Janine da Educação
A presidente Dilma Rousseff chamou o filósofo araçatubense Renato Janine Ribeiro ao Palácio do Planalto para comunicá-lo que ele vai deixar o Ministério da ... «Jornal Dia a Dia, sept 15»
3
Atende Fácil atinge metas no 1ª dia, após abertura em clima de …
Tanto o ministro da Previdência Social, araçatubense Carlos Gabas quanto Cido Sério destacaram que “o governo serve para quem mais precisa, e que a ... «Globo.com, sept 15»
4
Araçatuba recebe encontro de aeromodelismo no fim de semana
O evento é gratuito e será realizado na Associação Araçatubense de Aeromodelismo, que está localizada na estrada da Água Funda, no bairro Engenheiro ... «Globo.com, sept 15»
5
Agenda cultural: confira o que vai rolar no fim de semana na região
Nesta sexta-feira (28), o grupo araçatubense 12 mãos se apresenta a partir das 20h, na Praça João Pessoa. Ronaldinho do Cavaquinho se apresenta no ... «Globo.com, août 15»
6
Ana Filomena Amaral venceu o Prémio Internacional do Conto …
O júri desta edição foi constituído pelo presidente da Academia Araçatubense de Letras, Tito Damazo, e por outras personalidades das letras paulistas, ... «RTP, août 15»
7
Araçatuba-SP: Cerca de 100 ciclistas participam de pedalada contra …
Sou araçatubense e quero o melhor para a minha cidade”, ressalta. A produtora rural Arlete Andreoli Ricoboni, 54, moradora do bairro da Prata desde que ... «Jornal Dia a Dia, juil 15»
8
Araçatuba é estratégia em logística de etanol do Governo Federal
O terminal araçatubense centralizará a captação e armazenamento de etanol dos estados de São Paulo e Mato Grosso do Sul, em um raio de 200 quilômetros, ... «JornalCana, juin 15»
9
Itamar Borges é cotado para disputar prefeitura em Araçatuba
Na tarde de quinta-feira (11), a Folha tentou ouvir o prefeito araçatubense, porém, conforme o secretário municipal de Comunicação, Fernando Verga, o petista ... «Regiao Noroeste, juin 15»
10
Jornalista José Hamilton Ribeiro lança livro sobre a carreira em …
O livro “O Repórter mais Premiado do Brasil” é do escritor araçatubense Arnon Gomes. A ideia de escrever sobre a vida do jornalista surgiu durante a faculdade ... «Globo.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Araçatubense [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/aracatubense>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z