Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arando" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARANDO EN PORTUGAIS

a · ran · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARANDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arando est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARANDO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «arando» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
arando

Vaccinium

Vaccinium

Vaccinium L. est un genre appartenant à la famille des Ericaceae. Les espèces de ce genre et de ses fruits portent les noms communs suivants: vaccinium, myrtille, canneberge, canneberge et myrtille. Vaccinium L. é um género botânico pertencente à família Ericaceae. As espécies deste género e seus frutos têm as seguintes designações vulgares: vacínio, mirtilo, arando, airela e uva-do-monte.

Cliquez pour voir la définition originale de «arando» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARANDO


Hildebrando
hil·de·bran·do
acelerando
acelerando
admirando
ad·mi·ran·do
adorando
a·do·ran·do
brando
bran·do
considerando
con·si·de·ran·do
deplorando
de·plo·ran·do
desiderando
de·si·de·ran·do
doutorando
dou·to·ran·do
execrando
e·xe·cran·do
integrando
integrando
liberando
li·be·ran·do
magistrando
ma·gis·tran·do
memorando
me·mo·ran·do
mestrando
mes·tran·do
miserando
mi·se·ran·do
operando
operando
regenerando
re·ge·ne·ran·do
superando
su·pe·ran·do
venerando
ve·ne·ran·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARANDO

aranaquacena
arancim
arancu
arandela
araneano
araneiforme
araneífero
araneografia
araneográfico
araneologia
araneológico
araneólogo
arangão
aranha
aranhaçu
aranhagato
aranhão
aranheira
aranheiro
aranhento

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARANDO

Armando
Fernando
Orlando
adotando
analisando
aplicando
bando
casquibrando
citando
comando
dando
engenheirando
estando
formando
mando
orientando
pelibrando
professorando
quando
temerando

Synonymes et antonymes de arando dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARANDO»

arando onde encontrar suco para gastrite comprar fruta extrato vermelho vaccinium género botânico pertencente família ericaceae espécies deste seus frutos têm seguintes designações vulgares vacínio arando saúde fruto pode utilizado como planta medicinal porque ajuda proteger organismo diversas doenças infecções sapo índios norte americanos alimento medicamento curava tudo exemplo néctar cistite criasaude utilizada principalmente prevenção desinfetante vias urinárias comprimidos biovea melhora trato urinário combate recorrentes feel better look bosque catálogo produtos fiel descrição perene forma bola pêra provem zonas alimentação saudável nutrição guia principais benefícios nutrientes calorias dose diária recomendada entre outras informações dicionário informal ericáceas bém conhecida

Traducteur en ligne avec la traduction de arando à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARANDO

Découvrez la traduction de arando dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de arando dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arando» en portugais.

Traducteur Français - chinois

酸果蔓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Arando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Plowing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रैनबेरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توت بري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

клюква
278 millions de locuteurs

portugais

arando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্র্যানবেরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

canneberge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kranberi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Preiselbeere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クランベリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크랜베리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cranberry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây nham lê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குருதிநெல்லி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एका जातीचे लहान लाल फळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kızılcık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mirtillo rosso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żurawina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

журавлина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

merișor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είδος μούρου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cranberry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tranbär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tranebær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arando

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARANDO»

Le terme «arando» est assez utilisé et occupe la place 23.834 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arando» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arando
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arando».

Exemples d'utilisation du mot arando en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARANDO»

Découvrez l'usage de arando dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arando et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arando o mar: fortalecendo as fontes ocultas do crescimento ...
'Arando o mar' é a tentativa dos autores de trazer à tona e nutrir as fontes ocultas do crescimento- conhecimento, inovação e capital humano- que permanecem inexploradas nos países em desenvolvimento.
Michael Fairbanks, Stace Lindsay, 2000
2
Vida, e feitos de Francisco Manoel Gomes da Silveira Malhão, ...
Arando. Marilis, tens razão, isso he verdade; as sujeita a ti»este, em quanto eu tinha Povoado o curral , viçosa a herdade. ... Arando. Porque traças, e enganos ox cogitas 1 .Kâo finjas ter ciúmes, porque então 1^'outro crime maior te ...
Francisco Manuel Gomes da Silveira Malhão, 1824
3
A dieta do tipo sangüíneo para prevenção e tratamento do ...
Frutas e sucos As frutas são ricas em antioxidantes e muitas delas — como arando, baga de sabugueiro, cereja e amora-preta — contêm polissacarídeos que ajudam a emagrecer por meio da ação moderadora dos efeitos da insulina.
Peter D'Adamo, 2004
4
Boletim de agricultura
6$000 Arando 9 3$000 Vicente Moreira . . . 4$500 Arando 3 2$000 Antonio Brasílio . . 3 4$500 Arando 3 2S00O Caetano Alves . . . 9 2$300 Arando — 4$500 José Adão 9 4$500 Arando 1 4$500 Crvspin Galvão . . . 9 4$500 Arando 9 43500 ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1940
5
PARE DE ENVELHECER AGORA: O MAIS AVANçADO PLANO PARA MANTER ...
FRUTAS SILVESTRES: Arando, morango, framboesa — todas essas frutas são repletas de antioxidantes que salvam suas células do envelhecimento prematuro . O arando, por exemplo, tem mais antioxidantes denominados antocianinas do ...
JEAN CARPER
6
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
edifício, que se apresenta entrando no Pdrto , e também serve de marca para a navegação. Ao N. 21° O. a 79 Ar, da Ponta de Arando chico, e 66 br* afastado da Costa está hum Baixo de pedra com 2 4 br. d'agoa -denominado Bancha ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1835
7
The new Mediterranean pilot, containing sailing directions ...
PORT PASSAGES is formed by two low rocky points, which stretch out a considerable way, and narrow the Channel; within these Points the land is high and steep; that on the eastern side is called Great Arando Point; that on the west, Little ...
John William Norie, 1817
8
Sailing directions for the Bay of Biscay, including the ...
That on the eastern side is called Great Arando Point, that on the west Little Arando Point; they bear from each other nearly W. by N. and E. by S., and are distant about 92 fathoms. A little before you come to Great Arando Point is a rocky bank, ...
John William Norie, J. S. Hobbs, 1847
9
Atlantic Navigator (1854)
... two low rocky points run out in opposite directions, thus straitening the entrance. The point on the east side is named the Great Arando, and that on the west side the Little Arando, and both consist of the extremities of two rocks above water, ...
Anonym Anonym, 2009
10
A Mickey Spillane Companion
ARANDO, PASI. In The Last Cop Out, he is a member of a newly established crime family. ARANDO, STEVE. In The Last Cop Out, he is Pasi Arando's cousin. ARANDO, VITALE. In The Last Cop Out, he is Steve Arando's uncle, on the crime  ...
Robert L. Gale, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARANDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arando est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Arando en la Plaza Mayor
Cuando anunciaron las autoridades que Salamanca iba a celebrar el VII Centenario de la Universidad y que ésta concedería a Franco un Doctorado, el pleno ... «SALAMANCArtv AL DIA, oct 15»
2
Javier Arando, un boliviano a quien le encantan las matemáticas
Javier Arando, es un ciclista del equipo Pio Rico Detergente Gol-Mi Sal, que quiere llegar a un equipo grande para la próxima temporada en el ciclismo ... «Antena 2, oct 15»
3
Third annual Westchester vs. Rockland Challenge recaps
Player of the game: Matias Arando, Valhalla — Just when it looked like Albertus had seized momentum with the equalizer in the 72nd minute, the junior forward ... «The Journal News | LoHud.com, sept 15»
4
Qualcuno arando ha lasciato le bombe in bella vista
Probabilmente, visto anche il pessimo stato di conservazione, i tre ordigni erano interrati e qualcuno, arando il proprio terreno le ha trovate e messe lì al fine di ... «RagusaNews, sept 15»
5
PREMIERĂ LIBERTATEA.RO | Arando Marquez & Hevito - No me …
Dupa un an de zile petrecut departe de public, timp in care a produs doar cateva piese pentru online, Arando Marquez revine cu un single dinamic, al carui ritm ... «Libertatea, août 15»
6
Karachipampa retoma fundición de plomo y plata
Arando explicó que el pasado 19 de junio se inició el encendido del horno y tras conseguir la temperatura adecuada se pasó al proceso de calentamiento vía ... «Diario Pagina Siete, juil 15»
7
Dos estudiantes de la UBA ganan un premio internacional de …
Entre 172 propuestas provenientes de 65 países, fue la de Mariana Arando (22) y Luca Fondello (23) la que se alzó con el premio del Concurso Internacional ... «Clarín.com, juin 15»
8
Oito esportistas serão homenageados e levarão tocha nos Jogos
Jurandir Ienne, Hélio Maffia, Lucia Helena Gumerato, Julio Silva, Julio Romanini, Israel Bernardi, Amaro Barbarini e Everaldo Arando (Peama) foram ... «Jornal de Jundiaí, juin 15»
9
La luz del sol, al alcance de la mano
Mariana Arando (22 años) y Luca Fondello (23), alumnos de Diseño Industrial en la Universidad de Buenos Aires, son los ganadores del concurso ... «EL PAÍS, juin 15»
10
JOSÉ MANUEL PALLÍ: Cuba y el exilio: arando en el mar
JOSÉ MANUEL PALLÍ: Cuba y el exilio: arando en el mar. Alan Gross, junto a su esposa, Judy, es aplaudido en el Capitolio, el pasado 20 de enero. Jacquelyn ... «El Nuevo Herald, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arando [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/arando>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z