Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "atonia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATONIA EN PORTUGAIS

a · to · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATONIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Atonia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ATONIA


autoctonia
au·toc·to·ni·a
catatonia
ca·ta·to·ni·a
cerebrotonia
ce·re·bro·to·ni·a
cotonia
co·to·ni·a
distonia
dis·to·ni·a
gastroatonia
gas·tro·a·to·ni·a
hipertonia
hi·per·to·ni·a
hipotonia
hi·po·to·ni·a
isotonia
i·so·to·ni·a
metratonia
me·tra·to·ni·a
miatonia
mi·a·to·ni·a
miotonia
mi·o·to·ni·a
monotonia
mo·no·to·ni·a
paramiotonia
pa·ra·mi·o·to·ni·a
paratonia
pa·ra·to·ni·a
sintonia
sin·to·ni·a
somatotonia
so·ma·to·to·ni·a
tonia
to·ni·a
vagotonia
va·go·to·ni·a
vasotonia
va·so·to·ni·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ATONIA

atomologia
atomologista
atomológico
atomóforo
atonal
atonalidade
atonalismo
atonar
atondo
atonelado
atonicidade
atonismo
atonitamente
atonizar
atontadiço
atontado
atontar
atontear
atopar
atopetar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ATONIA

aeremoctonia
aloctonia
amiotonia
anfotonia
disarteriotonia
ecofotonia
embrioctonia
embrioperitonia
gastripertonia
glutonia
limoctonia
nefratonia
neurotonia
paroxitonia
pneumonia
proparoxitonia
quirotonia
simpaticotonia
telefonia
tiflatonia

Synonymes et antonymes de atonia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ATONIA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «atonia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de atonia

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ATONIA»

atonia debilidade fraqueza frouxidão inércia relaxamento uterina tratamento intestinal puerperal muscular sinais sintomas ruminal atonia dicionário português falta força geral todos órgãos particularmente termos médicos porto editora congénita músculos doença oppenheim tónos socialtwist tell friend sugerir informal contráteis moral wikcionário origem livre para navegação pesquisa etimologia editar grego atonía pelo latim aulete intelectual apatia ressurgir camilo castelo branco filha

Traducteur en ligne avec la traduction de atonia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATONIA

Découvrez la traduction de atonia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de atonia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atonia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

乏力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Atonía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

atony
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमजोरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مشدد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

атония
278 millions de locuteurs

portugais

atonia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিঃসাড়তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

atonie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

atony
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

atony
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アトニー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아토니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

atony
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tình trạng suy nhược
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலுவின்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जोम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kuvvetsizlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

atonia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

atonia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

атонія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lâncezeală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ατόνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

atonie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

atoni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

atony
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de atonia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATONIA»

Le terme «atonia» est assez utilisé et occupe la place 31.553 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «atonia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de atonia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «atonia».

Exemples d'utilisation du mot atonia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ATONIA»

Découvrez l'usage de atonia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atonia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rapid Eye Movement Sleep: Regulation and Function
(1978) concluded that the dorsal PIA carbachol injection generates muscle atonia; however, the animal is awake. Further studies by Reinoso-Suarez et al. ( 1994) showed that carbachol injections into the dorsal PIA fail to generate PGO spikes, ...
Birendra N. Mallick, S. R. Pandi-Perumal, Robert W. McCarley, 2011
2
Sleep Medicine
The generalized suppression of skeletal muscle tone ("REM-atonia") is a defining feature of REM sleep, along with rapid eye movements (REMs) and a desynchronized EEG.The loss of REM-atonia with behavioral release during REM sleep in ...
Teofilo L. Lee-Chiong, Michael Sateia, Mary A. Carskadon, 2002
3
Neurology and General Medicine
Animal studies and anecdotal reports of pontine lesions in humans indicate that REM initiation and maintenance (i.e., rapid eye movements and muscle atonia) can be eliminated by lesions of the dorsolateral pons ventral to the locus ceruleus.
Michael Jeffrey Aminoff, 2008
4
Oxford Handbook of Developmental Behavioral Neuroscience
In particular, we were searching for neurons exhibiting firing patterns that mirrored sleep–wake states identified using the nuchal EMG, including atonia-on neurons (indicative of sleep, such as those identified in the MIA), EMG-on neurons ...
Mark Blumberg F. Wendell Miller Professor of Psychology University of Iowa, John Freeman Professor of Psychology University of Iowa, Scott Robinson Associate Professor of Psychology and head of the Laboratory for Comparative Ethogenesis University of Iowa, 2009
5
Parkinson's Disease: Non-Motor and Non-Dopaminergic Features
REM atonia systems Embedded within both the REM-on and REM-off GABAergic populations are glutamatergic neurons, which may be the effector neurons, as both populations of neurons project directly to the spinal cord [8]. The REM-off ...
C. Warren Olanow, Fabrizio Stocchi, Anthony Lang, 2011
6
Handbook of Behavioral State Control: Cellular and Molecular ...
The symptom of cataplexy (sudden loss of muscle tone, usually in response to an emotionally laden event) is simply the isolated intrusion of REM sleep atonia into wakefulness. The element of surprise in triggering cataplexy supports the ...
Ralph Lydic, Helen A. Baghdoyan, 1998
7
Parkinson's Disease and Nonmotor Dysfunction
16 Rapid Eye Movement Sleep Behavior Disorder Suzanne Stevens and Cynthia Comella SUMMARY Rapid eye movement sleep behavior disorder (RBD) is a rapid eye movement (REM) parasomnia in which the normal muscle atonia of ...
Ronald F. Pfeiffer, ivan Bodis-Wollner, 2007
8
Sleep Disorders
REM SLEEP WITHOUT ATONIA Limited bilateral electrolytic lesions of the pons in cats made during the 1960s eliminated the atonia induced by the brainstem mechanisms just discussed – and in dramatic fashion. Cats with such lesions may ...
Pasquale Montagna, Sudhansu Chokroverty, 2011
9
Sleep Disorders Part II: Handbook of Clinical Neurology ...
However, injection of both Hcrt1 and Hcrt2 into the NPO of cats induces a state resembling normal REM sleep with accompanying atonia (Xi et al., 2002), and juxtacellular presentation of Hcrt in the NPO excites the cells (Xi et al., 2003), ...
P. Montagna, Sudhansu Chokroverty, 2012
10
American Psychiatric Association Annual Review
Single unit studies have shown that mesencephalic RF cells increase discharge during waking and REM sleep compared with slow wave sleep (for review see Steriade et al, 1980). ACETYLCHOLINE AND ATONIA. Much evidence supports  ...
Robert E. Hales, Allen J. Frances, Robert Pasnau, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATONIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme atonia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Parkinson's disease, Lewy body dementia and REM sleep behavior …
... “Normally, during REM sleep, reduced serotonergic activity in the brain leads to atonia or loss of muscle tone through action in a network involving brainstem ... «Bel Marra Health, oct 15»
2
11 Facts You Need To Know About Sleep Paralysis. Spoiler Alert: It's …
In any sleep behavior disorder or during nightmares, atonia does not occur properly and the voluntary muscles move while the mind remains asleep, which is ... «MensXP.com, oct 15»
3
Alzheimer Dementia and Sleep Disorders: Issues in Diagnosis and …
REM sleep behavior disorder is characterized by repeated episodes of vivid and often violent dreams during REM sleep without atonia; thus, there is the ... «Psychiatric Times, sept 15»
4
(ECONOMIA) ENCARARA ATONIA "FUSION FRIA" BANCOS …
MÉXICO, Infosel, septiembre. 29.- Steven Englander, jefe global de estrategia cambiaria de Citigroup Inc., propuso una idea revolucionaria que haría frente a ... «Terra México, sept 15»
5
(EUROPA) CIERRE: CALMA YELLEN TEMOR DE ATONIA GLOBAL …
MÉXICO, Infosel, septiembre. 25.- Las bolsas europeas finalizaron la jornada de este viernes con ganancias entre 2 y 3%, gracias a que la presidenta de la Fed ... «Terra México, sept 15»
6
Emorragia dopo il parto
Con il parto è naturale perdere un po' di sangue, ma se l'utero non si contrare bene (atonia uterina), i vasi sanguigni non si chiudono e continua ad uscire molto ... «MTV.IT, mai 15»
7
Jovem morre após parto e família culpa maternidade de Roraima
A nota afirma que 'o parto normal foi feito com sucesso, no entanto, depois de algumas horas, a paciente apresentou quadro de atonia uterina (sangramento ... «Globo.com, mai 15»
8
Ferring annuncia l'approvazione in Europa della nuova …
L'atonia uterina, o mancanza del tono muscolare dell'utero, è responsabile di circa l'80% dei casi di emorragia post-partum.3,4 L'emorragia post-partum è ... «Business Wire, avril 15»
9
Resumo da novela O Dono do Mundo – 13/04 a 18/04
Ela sofre uma atonia de útero. Ao saber que Stella está tendo mesmo problema que matou a mãe de Paulinho, Rodolfo vai à clínica. Beija-Flor (Ângelo Antônio) ... «Guia Muriaé, avril 15»
10
Carbo Vegetabilis
In relazione a tali disturbi, l'impiego di Carbo Vegetabilis è indicato anche per ulcera gastrica, atonia gastrica accompagnata da sensibilità epatica alla ... «GreenStyle, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atonia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/atonia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z