Téléchargez l'application
educalingo
atração

Signification de "atração" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ATRAÇÃO EN PORTUGAIS

a · tra · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATRAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Atração est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ATRAÇÃO

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ATRAÇÃO

atracador · atracadouro · atracadura · atracar · atracão · atracção · atracionário · atraciômetro · atractossomo · atractóbolo · atraente · atraiçoadamente · atraiçoado · atraiçoador · atraiçoar · atraidor · atraimento · atrair · atralhoar · atramar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ATRAÇÃO

admiração · alteração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · ilustração · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

Synonymes et antonymes de atração dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ATRAÇÃO»

atração · frases · fisica · sinais · rock · atração · fonográfica · carrinho · item · você · ainda · não · adicionou · produtos · vindo · login · cadastrado · cadastre · dicionário · informal · português · ficar · atraído · atrair · outra · pessoa · podendo · motivos · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · polo · negativo · sempre · exerce · pelo · positivo · causa · gravidade · sexual · mundo · educação · quais · são · principios · desejo · carne · quem · sente · mais · homem · mulher · código · atitude · aprende · mulheres · conquistá · desenvolver · romances · esporádicos · relacionamentos · duradouros · saúde · atrai · homens · sabedoria · mãe · natureza · pesquisadores · perguntam · atividade · está · cientistas · brasil · ciência · fronteiras · programa · incentiva · renomados · líderes · grupos · exterior · meio · oferta · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · ride · fairground · attraction ·

Traducteur en ligne avec la traduction de atração à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ATRAÇÃO

Découvrez la traduction de atração dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de atração dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atração» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

引力
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Atracción
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

attraction
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आकर्षण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جاذبية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

привлечение
278 millions de locuteurs
pt

portugais

atração
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আকর্ষণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

attraction
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tarikan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Anziehung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

魅力
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

끌어 당김
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

atraksi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sức hút
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஈர்ப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आकर्षण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cazibe
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

attrazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przyciąganie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

залучення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

atracție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αξιοθέατα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aantrekkingskrag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

attraktion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

attraksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de atração

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATRAÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de atração
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «atração».

Exemples d'utilisation du mot atração en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ATRAÇÃO»

Découvrez l'usage de atração dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atração et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A lei da atração: o segredo colocado em prática
Segundo a 'Lei da Atração' devemos delegar à nossa própria forma de pensar e de se relacionar com o mundo o efeito poderoso de atrair os acontecimentos.
Michael J. Losier, 2007
2
Chave Para Viver a Lei Da Atração, a
Em 'A chave para viver a lei da atração', Jack Canfield apresenta o caminho para aproveitar e tornar real os benefícios da Lei da Atração.
JACK CANFIELD, Jack Canfield & D.d. Walkins
3
Tudo o que você precisa saber sobre a lei da atração
Cada pensamento vibra, cada pensamento irradia um sinal e cada pensamento atrai um sinal de volta que combine com ele.
PAULO VALZACCHI
4
A Lei da Atração e o Poder do Pensamento: 2ª edição
Neste livro, William Walker Atkinson ensina como direcionar o poder do pensamento para atrair somente coisas positivas e, assim, por meio da Lei da Atração, conquistar seus objetivos.
William Walker Atkinson
5
Vinculo Conjugal Na Analise Psicodramatica Diagnostico ...
O foco de atração funciona como um iniciador do estado de encantamento e de paixão e, portanto, é o iniciador para a instalação do próprio vínculo amoroso na relação do casal. O foco de atração permanece durante toda a relação do casal  ...
Victor R C S Dias, 2000
6
Ser Feliz Nao Doi
E esta atração vai aumentando seu grau de intensidade a ponto de nos sentirmos ligados e unidos a esta pessoa a um simples toque. Atração carnal (" tesão") A atração carnal é a própria atração sexual. Ela é diferente do desejo puro e ...
Edson Félix Bueno, 1998
7
Nossa próxima atração: o interprograma no Canal 3
Em Nossa Próxima Atração, Mario Fanucchi resgata o trabalho pioneiro dos profissionais da televisão brasileira em seu período inicial.
Mario Fanucchi, 1996
8
Guia de orientac̦ão sexual: diretrizes e metodologia
A atração sexual se refere a como o desejo sexual se direciona e se expressa. Quando um homem ou uma mulher se sente atraído por alguém do sexo oposto, isto é atração heterossexual. Quando um homem ou uma mulher se sente ...
Gtpos/abia/ecos, MARTA SUPLICY, 1994
9
A Lei Universal Da Atração
Conheça os Princípios da Lei Universal da Atração e coloque-a a trabalhar sempre a seu favor, criando sempre positivamente.
Juvenil Tomás
10
Dinâmica Não-linear e Caos
Os sistemas dinâmicos podem ter muitos atratores e cada um deles tem uma bacia de atração associada. O item 2.14 apresentou a definição formal de uma bacia de atração e mostrou um exemplo para o oscilador de Duffing. De fato, devese ...
Marcelo Amorim Savi

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATRAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme atração est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
País busca entrar em rede de atração de investimentos, diz diretor …
Estamos trabalhando firmemente para entrar em uma rede de atração de investimentos muito importante e o efeito prático disso é que haverá aumento de ... «Estado de Minas, oct 15»
2
Adam Levine e sua banda Maroon 5 podem ser a grande atração
De acordo com o E! News, o cantor que resolveu raspar totalmente os cabelos e a sua banda de sucesso Maroon 5 podem ser a grande atração do Super Bowl ... «Folha Vitória, oct 15»
3
Piscina com 300 mil bolinhas e tobogã é atração em São José, SP
Uma piscina gigante, com 300 mil bolinhas, e um tobogã de mais de 4 metros de altura é atração em um shopping de São José dos Campos (SP).O espaço foi ... «Globo.com, sept 15»
4
'Vigor Mortis Jukebox' é atração do Palco Giratório nesta terça, 15 …
"Vigor Mortis Jukebox" é a atração do Palco Giratório nesta terça-feira (15), em Porto Velho. A peça será apresentada no teatro Guaporé, anexo ao Palácio das ... «Globo.com, sept 15»
5
Celso Portiolli comanda nova atração nas noites de sábado no SBT
A atração deve resgatar a tradição do SBT em ter um programa com atrações artísticas nas noites de sábado. Foi assim de 1991 a 1996 com o "Sabadão ... «Hoje em Dia, août 15»
6
Quinteto Violado é atração do Festival de Inverno de Campina Grande
A principal atração deste sábado (22) na 40º edição do Festival de Inverno de Campina Grande é o grupo recifense Quinteto Violado, que se apresenta às ... «Globo.com, août 15»
7
Coruja e gato que são 'amigos' viram atração em café de Osaka …
A afinidade entre uma coruja e um filhote de gato virou atração no Hukulou Coffee, em Osaka, no Japão. O café tem como símbolo a coruja: a ave estampa os ... «Globo.com, juil 15»
8
"Atração Fatal" está a ser adaptado para série
A Fox está a preparar uma adaptação para o pequeno ecrã do "thriller" "Atração Fatal", o filme protagonizado por Michael Douglas e Glenn Close em 1987. «Jornal de Notícias, juil 15»
9
Disney divulga primeira imagem da nova atração de Frozen
No Epcot, a nova atração do pavilhão da Noruega, país que inspirou a história da animação, está sendo desenvolvida com tecnologia de ponta. O passeio ... «A Tribuna, juin 15»
10
Cristo Redentor é eleito melhor atração turística do País
No Brasil, além do Rio de Janeiro, eleito a melhor atração turística do País, estão o Centro Cultural Banco do Brasil, no Centro do Rio; seguido pela Catedral ... «Portal Brasil, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atração [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/atracao-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR