MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ATRAIÇOAR»
atraiçoar
enganar
equivocar
iludir
ludibriar
trair
atraiçoar
dicionário
português
entregar
perfídia
traição
infiel
faltar
amigo
wikcionário
formas
pessoais
singular
plural
primeira
segunda
terceira
modo
indicativo
presente
atraiçoo
atraiçoas
atraiçoa
atraiçoamos
conjugação
conjugar
léxico
conjuga
gerúndio
atraiçoando
particípio
passado
tradução
inglês
linguee
muitos
exemplos
frases
traduzidas
busca
milhões
traduções
wordreference
portuguese
discussões
fórum
palavra
título
nenhum
pagina
pepito
portugal
paradigma
deduzido
magoar
irregular
nominais
infinitivo
atraiçoado
atraiçôoatraiçoar
espanhol
muitas
outras
informal
priberam
língua
portuguesa
reverso
meaning
also
atracar
atrair
atração
atrasar
example
conjugation
denunciar
cometer
delatar
todos
verbos
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ATRAIÇOAR»
Découvrez l'usage de
atraiçoar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
atraiçoar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Desengano, periodico politico, e moral
O seu castigo será a morte se os atraiçoar ? Cousa inaudita! Tomara que
apparecessem aqui em róda de mim todos esses assanhados que tanto tem
ralhado, e ralhão da obediencia eéga, e da obediencia passiva,! Se isto se
exigira de hum ...
José Agostinho de Macedo, 1830
Oseu- castigo será amorte se os atraiçoar? Cousa inaudita! Tomara que
apparecessem aqui em róda de mim todos esses assanliados que tan'to tem
ralhado , e ralhão da obediencia ce'ga, e da obediencia-passiva! Se isto se
exigira de hum ...
No comício, um dirigente sindical dos metalúrgicos declarou: «Não votar Otelo é
atraiçoar o 25 de Abril, é atraiçoar as lutas dos trabalhadores, é enfim atraiçoar o
povo português.» Várias pessoas fazendo com os dedos o V de vitória, típico ...
4
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
... mas contra a Pátria; pois em um governo qualquer bera constituído atraiçoar
os interesses do Soberano he atraiçoar os interesses do Estado e da Pátria, e
vice versa; a. portanto, ainda que o Principe queira perdoar, como homem, offen-
...
5
Novissimos ou Ultimos fins do homem
Atraiçoar aos homens, feio peccado ! Atraiçoar a Deus, peccado que nem tem
nome, tal e tão nefanda é semelhante abominação! — Pois os judeus atrevem-
se a ser traidores ao proprio Deus, que os tirára do poder e oppressão de
Pharaó, ...
Antonio da Costa Paiva Castello de Paiva (barão de), 1866
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
С. 222. se nos atrahe , e deleita a gloria. Paiva , Serm. ï. 20. " A traîna mais a si a
admiraçào do povo. 11 B. Ciar. L. c. &. ATRAlC;OADAMENTE. V.
Alreiçoadamente; * ATRAIÇOÂDO, p. p. de Atraiçoar. Ulissip î- 1. §. Pérfido,
desleal, engañoso.
António de Morais Silva, 1823
7
O Marquez de Pombal, ou O attentado de 3 de Setembro de ...
Passei todos os dias nos mais penosos trabalhos, e velei todas as nou- tes para
atraiçoar; tenho feito toda a classe de papeis, e recorrido a todas as fisionomias :
tenho enganado, tenho mentido todos os dias, e era. todas as partes.
O desconhecido respondeu-lhe com esta per- gunta : " Sois Walran , o pescador
de Scarphout e du- vidareis jurar que me näo atraiçoar<-is? >» « Sou Walran : e
juro nào vos atraiçoar » «« Entào sabei que esta menina é a iilliade Car- (») Kid
...
9
Miguel Torga - Diário Vols. I a IV
Mas o que está por detrás deste rústico bucolismo? Só fome? Só incultura? A
natureza humana é igual em toda a parte, e eu começo a temer o perigo de se
atraiçoar a verdade por não se querer atraiçoar a raiz. Vistas as coisas com
isenção ...
10
O recopilador: publicação encyclopedica por uma sociedade
Outra qualidade, de que posso igualmente lisongear-me é, de que em nenhuma
occasião me aconteceu faltar á minha palavra, e menos ainda de atraiçoar a
confiança de pessoa alguma. Mas, se por ventura nunca opprimi o fraco e o ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATRAIÇOAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
atraiçoar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
O Comunismo é bom… com os comunistas é que é preciso ter …
Os comunistas é que tendem a atraiçoar a ideia e a venderem-se a interesses estrangeiros ou a serem inimigos do povo. Por hoje, a minha contribuição para a ... «Expresso, oct 15»
Passos rejeita "chantagem política" e diz que não governa com …
As negociações com o PCP ou com BE, se acontecerem, são de uma irresponsabilidade total, pois esses partidos teriam de atraiçoar os seus próprios eleitores ... «Visão, oct 15»
Bénard da Costa: Cinefilia de perdição
E embora correndo o risco de atraiçoar a sua memória, direi que ele via no filme a perfeita ilustração da utopia romântica - no limite, perante a notícia da morte ... «Diário de Notícias - Lisboa, oct 15»
O “carro do povo” a enganar o povo
Seguem-se outros, como “ser falso para com alguém”, “atraiçoar”, “enganar”, “iludir”. Há até registado um exemplo que serve na perfeição para ilustrar o que se ... «Público.pt, sept 15»
Ontem, foi «All Night Long» com Lionel Richie no EDP Cool Jazz Fest
O tempo parecia querer atraiçoar o público, que lotou as cadeiras do EDP Cool Jazz, na noite de ontem. Mas os assobios e o espetáculo que se avizinhava ... «MYWAY, juil 15»
O bombista suicida é uma mistura do anarquista do século XIX com …
Em Novembro, dá-se o ataque à Grande Mesquita de Meca, pelos integristas, contra a família real saudita, que acusavam de atraiçoar os princípios do islão e ... «Público.pt, mai 15»
Capas negras
... seja na sua despedida do estatuto de caloiros, seja nos últimos actos como finalistas (se é que a nomenclatura do pós-Bolonha não me está a atraiçoar). «iOnline, mai 15»
Angela Merkel: nem demasiado austera nem reformista
Nunca foi uma dama de ferro ao estilo da admirada Margaret Thatcher, mas agora mais do que nunca começou a atraiçoar a filosofia de desregulação e ... «Diário de Notícias - Lisboa, févr 15»
As 15 certezas e as 15 dúvidas de 15 personalidades para 2015
Seria atraiçoar a sua esmerada teologia pastoral e a espiritualidade que bebe no Espírito de Cristo. Os seus gestos, atitudes e palavras exprimem uma teologia ... «Renascença, déc 14»
De que PS não precisamos?
A maior ilusão e irresponsabilidade é anunciar que o PS é o grande partido da esquerda popular e depois atraiçoar quem vota em nós, transversalmente, com ... «Público.pt, nov 14»