Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "avantajado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AVANTAJADO EN PORTUGAIS

a · van · ta · ja · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AVANTAJADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Avantajado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AVANTAJADO


alarvajado
a·lar·va·ja·do
albitrajado
al·bi·tra·ja·do
alvitrajado
al·vi·tra·ja·do
arrojado
ar·ro·ja·do
asselvajado
as·sel·va·ja·do
cajado
ca·ja·do
corajado
co·ra·ja·do
descorajado
des·co·ra·ja·do
desejado
de·se·ja·do
desencorajado
de·sen·co·ra·ja·do
desengajado
de·sen·ga·ja·do
despejado
des·pe·ja·do
despojado
des·po·ja·do
engajado
en·ga·ja·do
forjado
for·ja·do
lavajado
la·va·ja·do
planejado
pla·ne·ja·do
rajado
ra·ja·do
ultrajado
ul·tra·ja·do
viajado
vi·a·ja·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AVANTAJADO

avança
avançada
avançado
avançamento
avançar
avanço
avandi
avangar
avangelho
avanguarda
avanheenga
avania
avano
avantado
avantagem
avantairo
avantajamento
avantajar
avante
avantesma

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AVANTAJADO

alaranjado
aleijado
almejado
alojado
alvejado
anojado
antojado
arejado
arranjado
beijado
calejado
enferrujado
enojado
esquartejado
indesejado
manjado
mijado
pejado
tracejado
traquejado

Synonymes et antonymes de avantajado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AVANTAJADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «avantajado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de avantajado

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AVANTAJADO»

avantajado acrescido aumentado corpulento desenvolvido superior avantajado dicionário português excede leva vantagem sobre pessoa informal maior talvez melhor aulete outros considerado normal destacado notável professor priberam língua portuguesa wikcionário origem livre masculino avantajados feminino avantajada avantajadas comum dois géneros estrelando khloe kardashian exibe derrière atrás natural socialite afirmou

Traducteur en ligne avec la traduction de avantajado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AVANTAJADO

Découvrez la traduction de avantajado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de avantajado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «avantajado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

拔顶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Avanzado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

topping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टॉपिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إضافات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отбензинивание
278 millions de locuteurs

portugais

avantajado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টপিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

garniture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

topping
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Belag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トッピング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

토핑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tutup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cao sang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளத்துடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्कृष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

süper
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guarnizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

byczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отбензініванія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

creștet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επικάλυψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bolaag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fyllning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

topping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de avantajado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AVANTAJADO»

Le terme «avantajado» est assez utilisé et occupe la place 37.812 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «avantajado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de avantajado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «avantajado».

Exemples d'utilisation du mot avantajado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AVANTAJADO»

Découvrez l'usage de avantajado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec avantajado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O avantajado livro de pensamentos do Casseta & Planeta
Depois de lançar três volumes com suas melhores piadas, o grupo formado por Bussunda, Marcelo Madureira, Beto Silva, Reinaldo, Hubert, Cláudio Manoel e Hélio de La Peña preparou uma obra séria- 'O AVANTAJADO LIVRO DE PENSAMENTOS DE ...
Casseta & Planeta
2
A Estrella dalva, a sublimissima e sapientissima mestra de ...
t. n. tuos. (8$) Naõ só lhe deixou a parte, que mais avaliava, e estimava: Do tibi partem unam prœcipuam super fratres (t4) tuos: (84) Senaõ , que lhe deu hum v> *u.ua. qUjDjla5 ao majs filhos avantajado: l)o tibi partem unam extra fratres tuos.
Antonio da Expectaçao, 1740
3
A era dos festivais: uma parábola
Quero avisar vocês que qualquer cantora com decote avantajado não vai poder entrar no palco. Os decotes do ano passado não serão mais permitidos". Houve uma pequena discussão, e aí ouviu-se a seguinte frase: "Esse é o primeiro ano ...
Zuza Homem de Mello, 2003
4
Dicionário UNESP do português contemporâneo
AVANTAJADO avantajado Adj que excedeocomum; incomum; invulgar: O que chamava a atenção era o porte avantajado do lutador. AVANTAJAR-SE a van ta jar Vt (+a) 1 salientar-se; sobressair-se: O carnaval do Rio se avantaja ao de São  ...
‎2005
5
Trip
Entre os piripkura, a identificação visual é o pênis avantajado sob um grande protetor feito de palha. Daí as piadas elogiosas de “tribo do pau grande” ou “ caralhudos”. São abundantes e detalhistas os laudos etnográficos, microfilmes e  ...
6
A Portuguese-English Dictionary
avantajado. aviado. avantajado -d» (adj.) superior, better-than-average; (colloq.) of big proportions, corpulent, de tamanho — , good-sized; on the heavy side. — no porte, stout. avantajar (v.(.) to surpass (em, in) ; to have the advantage (a, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua portugueza
Usura exprime em geral o avantajado lucro, que se tira do uso de alguma cousa, e mais em parti- lar o avantajado lucro, que se tira de alguma negociação, e especialmente do dinheiro, que se dá a outrem a ganho. Onzena exprime usura  ...
Francisco de S. Luiz, 1824
8
Placar Magazine
RUMO AO MUNDIAL Cíntia Knoth, campeã européia de windsurf, é brasileira. De tanto treinar, ganhou um físico avantajado, mas não se envergonha disso "^^ uem gosta de mim não deve se ^Hpreocupar com os calos, mesmo porque posso ...
9
HERACLITO VERSUS PARMENIDES
Assim que a girafa esticou seu pescoço ao tentar alcançar as folhas mais altas e sua prole já nasceu com pescoço mais avantajado. Darwin (1809-1882) explica as coisas de outro modo. Há dois princípios: 1) o da variabilidade genética; 2) o  ...
CLÉVERSON MINIKOVSKY
10
A Estrella d'alva applicada: breviario de varios assumptos e ...
Subi ao mais alto hua tocha,6c ahi a vereis nos refplado- res a si mesma excessiva : Splendtdior quo al- ttor : contemplay ao Sol no mais alto do feu throno subido , 6c ahi o achareis nos ardo- res a si mesmo avantajado : Alttor ardenttort lhe ...
Antonio da Expectaçao, 1727

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AVANTAJADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme avantajado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jennifer Lopez usa saia justinha e bumbum avantajado se destaca
Jennifer Lopez voltou a atacar com seu corpão! A atriz e cantora exibiu o bumbum generoso ao usar uma saia branca fendada e justíssima na região dos ... «Revista Quem, oct 15»
2
Sheila Carvalho exibe bumbum avantajado em dia de treino e faz …
No auge dos 42 anos, Sheila Carvalho mostrou suas curvas e evidenciou o bumbum com uma leve empinadinha para os seguidores do Instagram nesta ... «Diário Gaúcho, oct 15»
3
Gracyanne posa de jeans e chama atenção com bumbum avantajado
Gracyanne Barbosa chamou a atenção com seu bumbum avantajado em uma foto publicada em seu perfil no Instagram, neste domingo, 27. A modelo também ... «Globo.com, sept 15»
4
Aos 40 anos, Eliana chama atenção por bumbum avantajado em …
São Paulo - Eliana participou do "Oscar Fashion Day", em São José dos Campos, interior de São Paulo, na noite desta quinta-feira. Para a ocasião, a ... «O Dia Online, sept 15»
5
Ex-BBB clara mostra bumbum avantajado e brinca: “é uma luta …
Por causa do bumbum avantajado, a ex-BBB sofre todos os dias na hora de vestir o jeans. A brincadeira rendeu elogios dos fãs, que não deixaram de comentar ... «Portal Itnet, sept 15»
6
Ronda aparece com decote avantajado em comercial de fast food …
Presença recorrente na TV, estrela ascendente em Hollywood e com um vasto time de patrocinadores, que incluem marcas de material esportivo, empresas de ... «SUPER LUTAS, août 15»
7
Denise Rocha chama atenção por cinturinha e bumbum avantajado
Em rede social, Denise Rocha chamou a atenção por sua cinturinha e por seu bumbum avantajado. Na madrugada desta quarta-feira, 19, a loira – conhecida ... «Globo.com, août 15»
8
Em foto de perfil, Amanda Djehdian exibe bumbum avantajado; veja
A ex-BBB, de 29 anos, posou de perfil em uma praia, deixando seu bumbum avantajado em destaque na imagem. Ela ganhou elogios como "perfeita" e "linda" ... «Marie Claire, juil 15»
9
Karina Bacchi mostra bumbum avantajado em foto
Karina Bacchi acordou inspirando suas fãs a irem à academia apesar do frio que está fazendo nas regiões Sul e Sudeste do Brasil na manhã desta quinta-feira ... «Marie Claire, juin 15»
10
Lady Gaga compartilha foto de biquíni e exibe bumbum avantajado
Lady Gaga, para a alegria de seus fãs, resolveu sensualizar em uma foto de biquiní tirada em Bahamas e publicada nesta quarta-feira (17) em seu Instagram, ... «Revista Quem, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Avantajado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/avantajado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z