Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "baixio" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAIXIO EN PORTUGAIS

bai · xi · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAIXIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Baixio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BAIXIO


abnóxio
ab·nó·xio
enteropléxio
en·te·ro·plé·xio
inóxio
i·nó·xio
náxio
ná·xio
nóxio
nó·xio
obnóxio
o·bnó·xio
rexio
re·xi·o
simpéxio
sim·pé·xio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BAIXIO

baixar
baixaria
baixão
baixãozinho
baixeira
baixeiro
baixel
baixela
baixete
baixeza
baixia
baixinho
baixista
baixo
baixo-bretão
baixo-império
baixo-ventre
baixos
baixote
baixura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BAIXIO

Ohio
Sérgio
bio
cio
io
maio
meio
mio
município
necessário
negocio
negócio
obrigatório
prévio
próprio
relatório
rio
tio
trio
usuário

Synonymes et antonymes de baixio dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BAIXIO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «baixio» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de baixio

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BAIXIO»

baixio parcel bestas crítica imdb download fotos noticias dira paes como chegar conheça diversos programas ecológicos aventuras estão sendo formatados para atender turista baixio vila possui associação condutores dicionário informal português são áreas depressão margens causada pela vazante pousada angá bahia praia brazil small fishing village located municipality esplanada graced with beautiful landscape privileged climate average avaliações tripadvisor veja ótimas promoções classificada prefeitura ceará paga servidores nesta terça feira laura dilma prefeita alencar recebe presidenta máquinas banco areia rochedo fica submerso mares rios constituindo concurso público municipal universidade patativa cristina ferreira atribuições lhes conferidas pelo litoral norte praias localizada município parte pescadores

Traducteur en ligne avec la traduction de baixio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAIXIO

Découvrez la traduction de baixio dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de baixio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «baixio» en portugais.

Traducteur Français - chinois

浅滩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bajar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shoal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छिछला हो जाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مياه ضحلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

косяк
278 millions de locuteurs

portugais

baixio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

haut-fond
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beting
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwarm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浅瀬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shoal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माणसांचा घोळका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bassofondo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płycizna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

косяк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cârd
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ύφαλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shoal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de baixio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAIXIO»

Le terme «baixio» est assez utilisé et occupe la place 36.893 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «baixio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de baixio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «baixio».

Exemples d'utilisation du mot baixio en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BAIXIO»

Découvrez l'usage de baixio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec baixio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frutí́feras e plantas úteis na vida amazônica
No baixio: Na terra firme: As flores e frutos podem ser encontrados durante todo o ano, mas sempre há o período da safra. Em Epitaciolândia, no Acre, o açaí solteiro de baixio produz primeiro (início de março a início de junho) e o da terra  ...
Gabriel Medina, 2005
2
Reservas extrativistas
O ambiente marinho da Reserva, formado pelo manguezal e baixio (banco de areia onde o nível d'água do mar atinge pouca altura) encontra-se energeticamente interligado pela exportação de matéria orgânica do mangue para o mar e ...
Julio Ruiz Murrieta, Rafael Pinzón Rueda, 1995
3
Programa de baixio: tecnologias apropriadas para um ...
Apos uma breve recapitulacao sobre os objetivos e os pontos de intervencao do programa de pesquisa "Valorizacao dos Baixios do Sahel", este comunicado apresenta um estudo do impacto de uma micro-barragem subterranea sobre a garantia da ...
J. Albergel, 1992
4
Desvendando questões ambientais com isótopos estáveis
Na campinarana e na floresta de baixio, observou-se a mesma dificuldade. Ou seja, o valor médio das plantas não-leguminosas é muito próximo de zero, com variabilidade acentuada. Assim, torna-se difícil constatar a presença de fixação de ...
Epaminondas Sansigolo de Barros Ferraz, Jean Pierre Henry Balbaud Ometto, Luiz Antonio Martinelli
5
Ocorrência de troncos ôcos em mata de baixio da região de ...
Introdução; Material de métodos; Dados especiais sôbre a estação de estudo; Característica da mata de baixo estudada; Resultados e conclusões.
William A. Rodrigues, Rubem C. Valle, 1964
6
Reserva Ducke: a biodiversidade amazônica através de uma grade
Muitos pontos de baixio (b) agruparam- se na parte inferior da figura, e muitos de platô (p) na parte superior indicando que a composição das espécies difere entre esses dois extremos topográficos dentro da reserva. A maioria dos pontos  ...
Oliveira M.L., Baccaro F.B., Braga-Neto R. & Magnusson W.E.
7
Roteiro do arquipélago da Madeira e ilhas Selvagens
Baixio da Fajã dos Asnos ... Baixio da Fajã das Contreiras Baixio da Fajã dos Gatos ... Baixio da Fajã Grande Baixio da Fajã dos Padres ... Baixio da Fajã da Parreira ... Baixio da Fajã Pequena Baixio do Focinho dos Quartos Baixio da Fonte ...
Portugal. Direcção de Hidrografia, Navegação e Meteorologia Náutica, 1944
8
Trip
... molhando as ruas transversais. Tínhamos que nos movimentar o tempo todo pra não tomar banho. As linhas de ondulação do Baixio emendavam direto do quebra-mar do Forte Copacabana até a padaria na Aires Saldanha, sem escalas .
9
Baixio de Irece: levantamento detalhado de solos e classes ...
Relatorio geral; area A, perfis e boletins analiticos; area B, perfis e boletins analiticos; tradagens com analise parcial; descricao de tradagens; Areas A e B testes de infiltracao e inventario hidrogeologico.
CODEVASF (Brasilia, DF)., 1988
10
Revista Arvore
sua baixa representatividade. A outra tipologia amostrada neste estudo foi a Floresta de Baixio. Ao todo foram amostradas quatro parcelas, sendo duas de Floresta Densa de Terra Firme - Relevo Ondulado (Parcelas 1 e 4), uma de Floresta ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAIXIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme baixio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deputado e secretário municipal de Valadares têm bens bloqueados
O deputado estadual João Lúcio Magalhães Bifano, do PMDB, e o ex-prefeito de São Geraldo do Baixio, Wellerson Valério Moreira, estão entre os acusados de ... «Globo.com, juil 15»
2
Com ponte destruída, alunos têm de cruzar rio para estudar em MT
Os moradores da comunidade quilombola Baixio, no município de Barra do Bugres, a 169 km de Cuiabá, estão isolados desde março deste ano, situação que ... «Globo.com, juin 15»
3
Baixio. Águas cristalinas de cinco lagoas. Um lugar mágico!!!
Baixio apresenta um cenário encantador até mesmo para quem conhece bem a região. As lagoas possuem águas cristalinas, o que proporcionará um dos ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, mai 15»
4
Agricultores ocupam o Baixio de Irecê
Cinquenta e três agricultores familiares escolhidos por licitação assinaram na segunda-feira, 27, os contratos para utilizar o sistema de captação de água do rio ... «A Tarde On Line, avril 15»
5
Agricultores familiares assinam contratos para ocupação do Baixio
A ocupação do Baixio de Irecê, nos municípios de Xique-Xique e Itaguaçu da Bahia, marca uma nova fase do desenvolvimento sustentável, com a ampliação ... «Jornal da Mídia, avril 15»
6
Baixio começa a se consolidar como destino ecológico
Ele fala de gente como Antônio Mota, de 35 anos, que nasceu em Baixio e nunca morou em outro lugar. Guia turístico há dois anos, ele aproveita as duas ... «A Tarde On Line, mars 15»
7
GSHOW - Reveja o Mosaico de sábado, 7/3
Teve também o 'Momento 30 anos', série de clipes com episódios marcantes da TV Bahia, uma entrevista com Marcelo Sá e um passeio por Baixio. Reveja. «Globo.com, mars 15»
8
GSHOW - Saiba como chegar às lagoas transparentes de Baixio
Quem assistiu ao Mosaico de sábado, 7, conheceu um local do litoral baiano repleto de lagoas transparentes e paz: o distrito de Baixio. Quer saber como ... «Globo.com, mars 15»
9
Com exuberantes lagoas e a foz do rio Inhambupe, vila de Baixio é …
Baixio é uma vila simples, que encanta pelas águas cristalinas das lagoas e pela receptividade dos moradores. Até outubro do ano passado, era um paraíso ... «Correio da Bahia, févr 15»
10
Povoado de Baixio é um dos destinos turísticos mais procurados na …
A 124 quilômetros de Salvador existe um paraíso à espera de visitantes: o povoado de Baixio. O local pertence ao município de Esplanada, e é um dos ... «Globo.com, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baixio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/baixio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z