Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bambusa" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAMBUSA EN PORTUGAIS

bam · bu · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAMBUSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bambusa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BAMBUSA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bambusa» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
bambusa

Bambusa

Bambusa

Bambusa Schreb. est un genre botanique appartenant à la famille des Poaceae, sous-famille Bambusoideae, tribu Bambuseae. Le genre est composé d'environ 390 espèces de bambous, généralement des géants. Ces espèces sont présentes en Afrique, en Asie, en Australasie, dans le Pacifique, en Amérique du Nord et en Amérique du Sud. Bambusa Schreb. é um género botânico pertencente à família Poaceae, subfamília Bambusoideae, tribo Bambuseae. O gênero é constituido por aproximadamente 390 espécies de bambus, geralmente gigantes. Estas espécies ocorrem na África, Ásia, Australásia, Pacífico, América do Norte e América do Sul.

Cliquez pour voir la définition originale de «bambusa» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BAMBUSA


Neusa
Neu·sa
Siracusa
si·ra·cu·sa
Sousa
sou·sa
blusa
blu·sa
causa
cau·sa
confusa
con·fu·sa
deusa
deu·sa
drusa
dru·sa
esclusa
es·clu·sa
fusa
fu·sa
honoris causa
honoris causa
husa
hu·sa
inclusa
in·clu·sa
lousa
lou·sa
medusa
me·du·sa
menopausa
me·no·pau·sa
musa
mu·sa
pausa
pau·sa
pousa
pou·sa
recusa
re·cu·sa

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BAMBUSA

bambu
bambuada
bambual
bambucada
bambueira
bambuelas
bambuiense
bambula
bambum
bambur
bamburral
bamburrar
bamburrice
bamburrista
bamburro
bambusáceas
bambusáceo
bambusina
bambuzal
bambuzinho

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BAMBUSA

andropausa
cabeça-de-medusa
cerusa
chousa
concausa
cornamusa
cortusa
cousa
eclusa
escusa
etusa
gusa
hipotenusa
incusa
infusa
pelomedusa
pós-menopausa
semideusa
semifusa
tropopausa

Synonymes et antonymes de bambusa dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BAMBUSA»

bambusa vulgaris extract multiplex origem vittata gracilis homeopatia pendente metake bambusa schreb género botânico pertencente família poaceae subfamília bambusoideae tribo bambuseae gênero constituido aproximadamente espécies bambus geralmente bambuzinho jardim textilis jardineiro textura espetacular acrescenta vida nossos jardins folhagem fina coloração amarelo limão muito confecção roupas íntimas especial calcinhas produzidas algodão orgânico nasce colorido naturalmente naples home grill your friendly neighborhood beautiful florida calendar happenings hours location serving dinner from pmbambusa fast lasting pain

Traducteur en ligne avec la traduction de bambusa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAMBUSA

Découvrez la traduction de bambusa dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bambusa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bambusa» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bambú
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bambusa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bambusa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بامبوسا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bambusa
278 millions de locuteurs

portugais

bambusa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bambusa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bambusa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bambusa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bambusa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bambusa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bambusa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bambusa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bambusa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bambusa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bambusa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bambusa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bambusa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bambusa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bambusa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bambusa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bambusa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bambusa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bambusa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bambusa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAMBUSA»

Le terme «bambusa» est assez utilisé et occupe la place 31.088 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bambusa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bambusa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bambusa».

Exemples d'utilisation du mot bambusa en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BAMBUSA»

Découvrez l'usage de bambusa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bambusa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopédia agrícola brasileira
1. J.W. SIMÕES Brotos de bambu destinados à cozinha. BAMBU-COMUM. Bambusa arundinacea Willd. (Arundo bambos L., Bambos arundinacea Retz, Bambusa arundo Klein & Ness), da família Gramineae. Planta arborescente, de até 30 m ...
‎1995
2
Revista Arvore
O coeficiente de flexibilidade das fibras apresentou baixos valores, indicando baixa flexibilidade das fibras do Bambusa vulgaris. Segundo RYDHOLM {14), o índice de Runkel apresenta uma relação inversa com as resistências ã tração e ao ...
3
The Bamboos of the World: Annotated Nomenclature and ...
Bambusa multiplex 'KimrneiSuhou' Taxonomic and nomenclatural references: Bambusa glaucescens f. kimmei-suhou Muroi 8 Kasahara, 1972: 7 Bambusa multiplex f. kimmei-suhou Muroi 8 Kasahara ex Muroi in J. Himeji Gakuin Wom.
D. Ohrnberger, 1999
4
Bamboo: The Wonderful Grass
Arundinaria mormosa Arundinaria narilisa Arundinaria noblis Arundinaria pumila Arundinaria simomii Arundinaria teeta Arundinaria tessilato Arundinaria veifchii Bambusa angustifolia Bambusa arundinaria Bambusa auea Bambusa aureo ...
G.K. Ghosh, 2008
5
Plant Resources of Tropical Africa: Timbers / ed.: D. Louppe ...
This group is often distinguished as Bambusa wamin Brandis ex E.G.Camus. Bambusa bambos (L.) Voss (spiny bamboo; synonym: Bambusa arundinacea ( Retz.) Willd.) is native to India to southern China, and cultivated throughout the tropics ...
Dominique Louppe, 2008
6
CRC World Dictionary of Grasses: Common Names, Scientific ...
Rausch, ex Schultes & Schultes f. var. elegans (Koidzumi) Muroi (Bambusa multiplex var. elegans (Koidzumi) Muroi; Leleba elegans Koidz.) South China. Caespitose, culm-sheaths glabrous, leaves distichous and minutely pubescent, ...
Umberto Quattrocchi, 2006
7
The Timber Trees, Timber and Fancy Woods: As Also the ...
BAMBUSA. BAMBUSA. peucils,rules, cups, cages, pipes and pipe sticks, sumpitan or blowing tube, chairs, seats, screens, couches, cots and tables, and, parts of it are used as pickles or candied, and other parts made into paper. As will be ...
Edward Balfour, 1870
8
Bamboos at TBGRI
33 Bambos arundinacea Retz. 29 Bambos stricta Roxb. 56 Bambusa Schreber 28 Bambusa arundinacea (Retz.) Willd. 29 Bambusa arundinacea var. gigantea Bahadur and Iain 31 Bambusa aspera Schult. & Schult f. 48 Bambusa baccifera ...
K.c.koshy, 2010
9
Criando Paisagens
Entre os bambus e suas características plásticas, destacam-se: o bambu-gigante [Dendrocalamus giganteus), de cujos colmos se fazem baldes; as cores vibrantes e as combinações verde-amarelas do brasileirinho [Bambusa sp.); a forma ...
Benedito Abbud, 2008
10
Revista Arvore
Revista Arvore 5 (2) : l8l-l93. l98l INFLUENCIA DO ALCALI ATIVO E DA TEMPERATURA NA POLPAÇAO KRAFT DE Bambusa vulgaris1 José Lívio Gomide2 Jorge Luiz Colodette2 Rubens Chaves de Oliveira2 Resumo Foi analisada a ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAMBUSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bambusa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Video: Vienai no pasaulē vecākajām pandām gatavo īpašo ēdienu …
"Bambusa maize tiek gatavota, jo Gao Gao sasniedzis to vecumu, kad lielo pandu zobi pamazām sāk nodilt un bambusa lapas un zari ir grūti sagremojami, ... «DELFI.lv, sept 15»
2
Jaciņas no kaņepes un bambusa šķiedrām. Saruna ar Lieni Brizgu …
Vai mūsdienās, kad plaši izmantojam sintētiskos materiālus, var sastapt cilvēkus, kuri ģērbjas ekoloģiski? Un kādu apģērbu varam saukt par ekoloģisku? «Latvijas Avīze, sept 15»
3
Bambusa Garden, il mercatino degli artigiani e artisti
La mostra mercato di arte e artigianato presso il giardino di Bambusa garden in via Topino, 13a Roma zona piazza Verbano. Artisti e artigiani esporranno le loro ... «Funweek, sept 15»
4
Japānā būvēs pasaulē pirmo bambusa elektrostaciju
Atsevišķi bambusa veidi ir iekļauti Ginesa rekordu grāmatā kā visātrāk augošie augi, diennakts laikā tie spēj izaugt pat par 75 centimetriem. Turklāt bambusa ... «Latvijas Radio, juil 15»
5
Kāds skaistums! Sieviete pamet Ņujorku, lai Bali no bambusa
Elorai Hardijai bija veiksmīga karjera Ņujorkas modes pasaulē, taču viņa šo darbu pameta, lai dotos no bambusa būvēt videi draudzīgas un neticami skaistas ... «TVNET, mai 15»
6
Najpodjetniška ideja: Tipkovnica in miška iz bambusa za ekofrike
Ekipa podjetja ECOmp ponuja do okolja bolj prijazno računalniško opremo od plastične. Gre za miške, tipkovnice, slušalke in zvočnike iz bambusa, ki jih ... «Finance.si, avril 15»
7
Marta Manowska: "Mieszkałam w chatce z bambusa z gekonem …
Miałam dziesięć lotów, pięć promów, jednym płynęłam 23 godziny, żeby dotrzeć do celu. Dopłynęłam w takie miejsce, gdzie zamieszkałam w chatce z bambusa, ... «Wirtualna Polska, avril 15»
8
Bambusa, la primera cerveza de bambú en Latinoamérica
Así es, Bambusa es la primera cerveza elaborada con bambú en México y ... Mauricio Mora, comunicólogo de profesión, cuenta que Bambusa surgió a partir de ... «Pulso de San Luis, avril 15»
9
Bambusa, la primera cerveza elaborada con bambú en Latinoamérica
Bambusa, comenta Mauricio, “se introduce dentro de dos procesos que se dan en el país, el primero es el movimiento bambusero que surgió a mediados de los ... «De10.com.mx, mars 15»
10
BAMBU EMBONG: Pemkab Malang Dorong Bambusa Cornuta …
Bupati Malang Rendra Kresna mengatakan Bambusa Cornuta Munro bisa dipatenkan sebagai bambu asal Sumbertangkil di mata dunia misalnya melalui ... «Bisnis Indonesia, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bambusa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bambusa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z