Téléchargez l'application
educalingo
bananeirinha-do-mato

Signification de "bananeirinha-do-mato" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BANANEIRINHA-DO-MATO EN PORTUGAIS

ba · na · nei · ri · nha · do · ma · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BANANEIRINHA-DO-MATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bananeirinha-Do-Mato est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BANANEIRINHA-DO-MATO

Amato · animato · anonimato · aromato · camará-do-mato · cravinho-do-mato · cromato · feijão-do-mato · figueira-do-mato · formato · glutamato · laranjinha-do-mato · mato · melrinho-do-mato · pardo-mato · peru-do-mato · porco-do-mato · ultimato · uva-do-mato · velame-do-mato

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BANANEIRINHA-DO-MATO

banalizar · banana · banana-pão · bananada · bananal · bananeira · bananeiral · bananeirinha · bananeirinha-do-brejo · bananeirinha-do-charco · bananeiro · bananice · bananicultor · bananicultura · bananista · bananívoro · banano · bananosa · bananose · bananzola

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BANANEIRINHA-DO-MATO

acrômato · autómato · autômato · bicho do mato · bicromato · bromato · carbamato · carromato · ciclamato · cinamato · comato · dicromato · economato · estrômato · estômato · palmato · picramato · pneumato · racemato · ulmato

Synonymes et antonymes de bananeirinha-do-mato dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BANANEIRINHA-DO-MATO»

bananeirinha-do-mato · bananeirinha · mato · dicionário · informal · nome · vulgar · plan · mesmo · arumã · aulete · palavras · bambu · cheio · chinas · chinês · china · índia · espinho · bambudo · brejo · campo · português · planta · cannácea · brasil · canna · pedunculata · léxico · feminino · singular · plural · bananeirinhas · dicionárioweb · canácea · cana · classe · gramatical · para · substantivo · arumarana · sonhos · sonhar · resultados · pesquisa · interpretação · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · língua · portuguesa · acesse · descubra · significados · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · cultivo · helicônias · bahia · seagri · conhecidas · como · caetés · paquevi · são · plantas · tipicamen · tropicais · originárias · américas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bananeirinha-do-mato à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BANANEIRINHA-DO-MATO

Découvrez la traduction de bananeirinha-do-mato dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bananeirinha-do-mato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bananeirinha-do-mato» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

树林bananeirinha
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Bananero-del-mato
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Bush banana tree
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जंगल के bananeirinha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bananeirinha من الغابة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

bananeirinha леса
278 millions de locuteurs
pt

portugais

bananeirinha-do-mato
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বুশ কলা গাছ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bananeirinha des bois
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bananeirinha dari dalam hutan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bananeirinha der Wälder
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

森のbananeirinha
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

숲의 bananeirinha
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bananeirinha saka alas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bananeirinha của rừng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மரங்களின் bananeirinha
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वूड्स च्या bananeirinha
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ormanda bananeirinha
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bananeirinha dei boschi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bananeirinha z lasu
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

bananeirinha лісу
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Arborele de banane Bush
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bananeirinha του δάσους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bananeirinha van die woud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bananeirinha av träna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bananeirinha av skogen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bananeirinha-do-mato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BANANEIRINHA-DO-MATO»

Tendances de recherche principales et usages générales de bananeirinha-do-mato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bananeirinha-do-mato».

Exemples d'utilisation du mot bananeirinha-do-mato en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BANANEIRINHA-DO-MATO»

Découvrez l'usage de bananeirinha-do-mato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bananeirinha-do-mato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A culinária paulista tradicional: nos hotéis SENAC São Paulo
Da família das marantáceas, designa uma espécie de bananeirinha do mato muito decorativa, apreciada nos jardins das cidades. Utilizavam-se dela os índios para fazer cestos, beber água e cozinhar. Ainda é utilizada no Vale do Paraíba, ...
Caloca Fernandes, 1998
2
Boletim do Museu Nacional: Botânica. Nova série
... Calathea monophylla Koern. (Maranta monophylla Vell.); bananeirinha do mato, de duas cores: Maranta bicolor, marantáceas ; outras marantáceas, também chamadas bananeirinha do mato e caetê são Calathea aemula, C. longifolia ...
3
A Portuguese-English Dictionary
-comum, a calathea (C. grandifolia) , c.a. BANANEIRINHA- DO-MATO, ANIMA- MEMBECA, CAETE-AfU. da-India, the India canna (C. indica), c.a. BANANEIRINHA-DE-PLOR, BANANEIRINHA-DO-MATO, ALBARA, CAETE-DOS- JARDINS, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Amazônia brasileira III: Arvores e plantas úteis (indígenas ...
Orn. — Cultivada como planta ornamental. BANANEIRINHA-DO-MATO - HELICONIA BRA- SILIENSIS Hook (Musáceas). (Pl. h.) — Sin. - Balisier (na G. Fr. ) — Cana. Med. pop. — As sementes contusas n'água säo usadas contra as diarréias.
Paul Lecointe, 1934
5
A Grammar of Kwaza
Note that Carina pedunculata, fam Cannaceae is also called 'bananeirinha do mato'. Note also that Ravenala guianensis is called 'sororoco' in Roquette-Pinto ( 1950:ll4, n.7l). ha:tsi'?i7 'flower of pacova'. SU: a: 'tsito for a leaf and flower on a ...
Hein van der Voort, 2004
6
Mansfeld's Encyclopedia of Agricultural and Horticultural ...
Guinea arrowroot, sweet corn tuber or cornroot; Fr. allelouia; Port, bananeirinha do mato, tupinambor; lairen, agua benite, cocurito (Venezuela); laren, topi- tambou, chufle, platanillo (Central and South America); macuse (Mexico); topinambur ...
Peter Hanelt, Institute of Plant Genetics and Crop Plant Research, 2001
7
A vez dos herbicidas
MUSACEAE Heliconia prlttacorum L. MYRTACEAE Eugenia spp. Myrcia spp. Psidium araça Raddi Malva Unha-de-gato Embaúba Umbaúba Malva Bananeirinha-do-mato Ubaia Murta-branca Bananeirinha-do-mato SOLANACEAE Solanum ...
Odilon Saad, 1968
8
Floresta da Tijuca
Flores muito decorativas, corola amarela, com o interior da face ornado de traços vermelhos. Muito comum nas matas cariocas. A flor é sugerida como símbolo nacional. Bananeirinha-do-mato Fam. Musaceae Heliconia angustitolia Hook.
Fuad Atala, Centro de Conservaçao da Naturaleza (Río de Janeiro), 1966
9
Revista do Instituto do Ceará
BANANEIRINHA DO MATO. — {Heliconia psittacorum L. f.) Família das Musáceas. Planta herbácea encontrada nas matas e capoeiras das serras frescas. Tem lindas flores escarlates e poderia ser aproveitada nos jardins, em macissos, nos ...
10
Flora ilustrada Catarinense
FRUTO azul quando maduro. Tipo — Brasil, São Paulo, Caraguatatuba, Parque Estadual de Caraguatatuba, Luiz Emygdio n° 3977 (R) . Nomes vulgares — Caité, caité-banana, bananeirinha-do-mato, helicônia . Fenologia — Floresce de  ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bananeirinha-Do-Mato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bananeirinha-do-mato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR