Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bartok" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BARTOK EN PORTUGAIS

Bartok play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BARTOK EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Bartok» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Béla Bartók

Béla Bartók

Béla Viktor János Bartók de Szuhafő était un compositeur, pianiste et chercheur hongrois de musique populaire en Europe centrale et orientale. Béla Bartók est considéré comme l'un des plus grands compositeurs du XXe siècle. Ce fut l'un des fondateurs de l'ethnomusicologie et l'étude de l'anthropologie et l'ethnographie de música.Juntamente avec son ami, le compositeur Zoltán Kodály, a visité les villes de province de la Hongrie et de la Roumanie, où il a recueilli et écrit un certain nombre de chansons originales populaires. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il a décidé de quitter la Hongrie et a émigré aux États-Unis. Vivre à New York, Bartók a été déçu par la vie americana.Havia peu d'intérêt pour son travail et ses performances, où sa deuxième épouse, Ditta Pásztory a également participé, a peu de retour financeiro.Ajudado financièrement par des amis, a poursuivi sa carrière compositeur, étant le sixième quatuor une de ses dernières compositions. En 1944 sa santé diminue tellement que Bartók vit à l'hôpital, sous soins médicaux. Malgré la situation sombre, il compose aussi le 3 Concerto for Piano et un Concerto for Viola, qu'est incomplet, en mourant aux 64 ans, de leucémie. Béla Viktor János Bartók de Szuhafő foi um compositor húngaro, pianista e investigador da música popular da Europa Central e do Leste. Béla Bartók é considerado um dos maiores compositores do século XX. Foi um dos fundadores da etnomusicologia e do estudo da antropologia e etnografia da música.Juntamente com seu amigo, o compositor Zoltán Kodály, percorreu cidades do interior da Hungria e Romênia, onde recolheu e anotou um grande número de canções de origem popular. Durante a Segunda Guerra Mundial, decidiu abandonar a Hungria e emigrou para os Estados Unidos. Morando em Nova Iorque, Bartók decepcionou-se com a vida americana.Havia pouco interesse pela sua obra, e suas apresentações, onde sua segunda esposa, Ditta Pásztory também participava, deram pouco retorno financeiro.Ajudado financeiramente por amigos, prosseguiu em sua carreira de compositor, sendo o sexto quarteto uma de suas últimas composições. Em 1944 sua saúde declina tanto que Bartók passa a viver no hospital, sob cuidados medicos. Apesar da sombria situação, compõe ainda o 3° Concerto para Piano e um Concerto para Viola, que fica incompleto, ao morrer aos 64 anos, de leucemia.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bartok» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BARTOK


Vladivostok
Vladivostok

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BARTOK

Barroso
barrotado
barrotar
barrote
barrotear
barroteiro
barrotim
barrões
barruço
barrufar
barrufo
barruma
barrunchão
barrunta
barruntar
barrunto
bartavela
bartedoiro
bartolinite
Bartolomeu

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BARTOK

amok
book
e-book
notebook
songbook

Synonymes et antonymes de Bartok dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BARTOK»

Bartok bartok magnifico filme completo download assistir béla viktor jános bartók szuhafő compositor húngaro pianista investigador música popular europa central leste listening videos concerts stats pictures watch listen quasi adagio swineherd dance more plus march september music biography credits discography allmusic hungarian composer pianist ethnomusicologist bela dies hospital here york times died yesterday morning west side after long illness most important composers home design marketing partnership experienced professionals delivering digital print tools clients desire stunning present their brand bellas bella terrible horrible good very becoming with amorphous organism that emlékház budapest museum reconstructed from includes photo gallery concert schedule magyar bvba welkom gelieve taal kiezen bienvenue chez veuillez sélectionner

Traducteur en ligne avec la traduction de Bartok à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BARTOK

Découvrez la traduction de Bartok dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bartok dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bartok» en portugais.

Traducteur Français - chinois

巴托克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bartok
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bartok
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bartok
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بارتوك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Барток
278 millions de locuteurs

portugais

Bartok
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bartok
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bartok
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bartok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bartok
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バルトーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바르토크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bartok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bartok
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bartok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bartok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bartok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bartok
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bartok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Барток
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bartok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bartok
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bartok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bartok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bartok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bartok

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARTOK»

Le terme «Bartok» est assez utilisé et occupe la place 22.579 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bartok» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bartok
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bartok».

Exemples d'utilisation du mot Bartok en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BARTOK»

Découvrez l'usage de Bartok dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bartok et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inside Bluebeard's Castle : Music and Drama in Bela Bartok's ...
This is the first book-length examination of Bartok's 1911 opera Duke Bluebeard's Castle, one of the twentieth century's enduring operatic works.
Greensboro Carl S. Leafstedt Assistant Professor of Music University of North Carolina, 1999
2
Bartok's Viola Concerto : The Remarkable Story of His ...
The story of how the concerto came to be, from its commissioning by Primrose to its first performance to the several completions that are performed today is told here in Bartok's Viola Concerto:The Remarkable Story of His Swansong.
Massey University Donald Maurice Associate Professor of Music Wellington Conservatory, 2004
3
Bartok Perspectives : Man, Composer, and Ethnomusicologist: ...
Bartok Perspectives seeks to paint a complete portrait of this complex figure, presenting essays from a wide range of perspectives and disciplines. The book collects new work by leading scholars and important new voices on Bartok.
Austin Elliott Antokoletz Professor of Musicology University of Texas, Victoria Fischer Associate Professor of Music Elon College, Los Angeles Benjamin Suchoff Adjunct Professor of Ethnomusicology University of California, 2000
4
Musical Symbolism in the Operas of Debussy and Bartok : ...
Using a pioneering approach to theoretical analysis, Antokoletz, explores the new musico-dramatic relations within their larger historical, social psychological, philosophical, and aesthetic contexts.
Elliott Antokoletz Professor of Musicology University of Texas at Austin, 2004
5
The Cambridge Companion to Bartók
This is a wide-ranging and accessible guide to Bartók and his music.
Amanda Bayley, 2001
6
Béla Bartók: Composition, Concepts, and Autograph Sources
For Bela Bartok, composition often began with improvisation at the piano. Laszlo Somfai maintains that Bartok composed without preconceived musical theories and refused to teach composition precisely for this reason.
László Somfai, 1996
7
Béla Bartók
Examining Bart+k, author Kenneth Chalmers uncovers an intellectual whose research into folk music was genuinely nationalistic and, at the same time, broad-minded.
Kenneth Chalmers, 2008
8
Béla Bartók: A Guide to Research
This second edition of "Bela Bartok: A Guide to Research "presents a concisely detailed history of Bartok's musical development, a catalogue of his compositions according to genre (including basic data on Bartok's publishers, achives, ...
Elliott Antokoletz, 1997
9
Bela Bart¢k Studies in Ethnomusicology
The volume includes a preface by editor Benjamin Suchoff, a leading expert on Bartók’s music and writings. Suchoff examines Bartók’s developing views on the folk-music traditions of Hungary, Romania, Slovakia, and the Arab world.
B‰la Bart¢k, Benjamin Suchoff, 1997
10
Bartók: Concerto for Orchestra
12 It may be, as Bonis suggests in his article 'Quotations in Bartok's music', pp. 355-82, that Shostakovich was himself parodying the Ixhar melody. Given Koussevitzky's admiration for Shostakovich, it seems particularly odd that Bartok should ...
David Cooper, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARTOK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bartok est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stephen Daldry to Direct Fantasy Film 'The Wonderling' for Fox 2000 …
Mira Bartok is writing the upcoming fantasy series which centers on an ... bought the film rights to The Wonderling, based on a partial manuscript by Mira Bartok. «Hollywood Reporter, août 15»
2
Osba interpreta Mozart e Bartok em concerto gratuito no Centro …
A Orquestra Sinfônica da Bahia (OSBA) se apresenta neste domingo (9), às 17h, na Igreja de São Francisco, Centro Histórico de Salvador. A apresentação ... «Globo.com, août 15»
3
Mozart, Bartok give SF Symphony players a chance to shine
And after intermission, Thomas led a resplendent account of Bartók's Concerto for Orchestra, a work designed to throw the spotlight onto an entire ensemble, ... «SFGate, mai 15»
4
Cannes: Fortissimo to sell Dennis Bartok horror 'P.O.V'
Ahead of the Cannes Marche, Fortissimo Films has acquired worldwide rights (excluding Dutch-speaking Benelux) for Dennis Bartok's English-language horror, ... «Screen International, mai 15»
5
Chihuly glass sets stage for Bartok's Bluebeard's Castle
Bela Bartok's Bluebeard's Castle is the murderous tale of Bluebeard and his new wife Judith's introduction into his lurid past. There are seven doors on the stage ... «13newsnow.com, avril 15»
6
Before Dawn: Sarah Bartok conquers the morning show, unscripted
Before Dawn is a video series produced by Montreal Gazette's photojournalist Phil Carpenter. The videos shines a light on the lives and activities of Montreal's ... «Montreal Gazette, févr 15»
7
Bartok heats up Philharmonic program in unsettled week
One of the few casualties of this week's blizzard of historic proportions that failed to materialize in New York City was Stravinsky. The New York Philharmonic's ... «New York Classical Review, janv 15»
8
Welcome back, Bela: DSO, Rana tackle a Bartok concerto
I wish the Detroit Symphony Orchestra played more music by Bela Bartok, the Hungarian master whose incomparable masterpieces rank with the most formally ... «Detroit Free Press, janv 15»
9
Iva Bittova brings new magic to Bartok
Bittova says the works she will perform with fellow Czech violinist Hana Kotkova in Variations on Bela Bartok – 44 Duets as part of the Sydney Festival are in the ... «Sydney Morning Herald, janv 15»
10
Review: Music@Menlo opens with Dvorak, Mozart, Bartok
The concert concluded with Bartok's Divertimento for String Orchestra, bringing back the same 14 string players (this time without timpani). Composed in 1939 ... «San Jose Mercury News, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bartok [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bartok>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z