Téléchargez l'application
educalingo
batota

Signification de "batota" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BATOTA EN PORTUGAIS

ba · to · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BATOTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Batota est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BATOTA EN PORTUGAIS

Cheat

«Cheat» est un argot utilisé par les joueurs pour désigner des codes spéciaux et des astuces pendant le jeu. Parce que ceux-ci se traduisent généralement par des compétences qui profitent au joueur ou révèlent des révélations du secret du jeu, ils sont parfois considérés comme de la triche. Ainsi, un tricheur, un utilisateur de triche, peut être considéré comme un tricheur.Le terme triche se traduit en portugais par tricherie, bien qu'il ne soit pas toujours triche, et peut parfois être nécessaire pour afficher un secret de jeu.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BATOTA

assimptota · assintota · assíntota · catota · odontota · patota · tota · utota

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BATOTA

batografia · batoiro · batologia · batológico · batom · batometria · batométrico · batoque · batoqueira · batoqueiro · batorelha · batoré · batoréu · batos · batotar · batotear · batoteiro · batotice · batotismo · batourar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BATOTA

Minnesota · alíquota · bota · capota · cota · derrota · fota · garota · gota · idiota · jota · lota · mota · nota · ota · pelota · pilota · quota · rota · sota

Synonymes et antonymes de batota dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BATOTA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «batota» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BATOTA»

batota · burla · fraude · logro · patota · trapaça · trica · cheat · gíria · utilizada · gamers · para · designar · códigos · truques · especiais · durante · jogo · pelo · fato · destes · geralmente · resultarem · habilidades · beneficiam · jogador · exibirem · revelações · batota · dicionário · informal · português · pré · organizar · disputa · adversário · forma · vitória · times · azar · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · feminino · batotas · comum · dois · géneros · gêneros · priberam · peça · tecido · outro · material · resguarda · peito · nuca · usado · proteger · roupa · baba · comida · babadouro · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · casa · informações · obama · acusa · ellen · degeneres · ganhar · partilhas · barack · apresentadora · óscares · feito · derrotado · redes · sociais · fotografia · tirada · porto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de batota à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BATOTA

Découvrez la traduction de batota dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de batota dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «batota» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

作弊
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Engaño
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cheat
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

धोखाधड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غش
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

жульничество
278 millions de locuteurs
pt

portugais

batota
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ছেঁচড়ামি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tricherie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menipu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Betrug
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

不正行為
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부정 행위
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mbeling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gian lận
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஏமாற்றுதல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फसवणूक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hile
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

frode
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

oszukiwanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Чит
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

înșelăciune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαπάτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kullery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fusk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

juks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de batota

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BATOTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de batota
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «batota».

Exemples d'utilisation du mot batota en portugais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «BATOTA»

Citations et phrases célèbres avec le mot batota.
1
Jean Cocteau
As leis morais são as regras de um jogo no qual todos fazem batota, e isto desde que o mundo é mundo.
2
Samuel Johnson
A maioria dos crimes podem ser cometidos muito polidamente: um homem pode seduzir a mulher do seu amigo polidamente; ele pode fazer batota num jogo de cartas polidamente.
3
Voltaire
Fazer batota ao jogo e não ganhar, só de um tolo.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BATOTA»

Découvrez l'usage de batota dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec batota et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
4 Horas por Semana - O Corpo
Lembre-se de que está a receber menos calorias por centímetro cúbico. Coma mais do que aquilo a que está habituado. MINHA SANTA FESTIVIDADE, GANHEI MAIS DE 3 KG DEPOIS DO MEU DIA DE BATOTA! SERÁ QUE ESTRAGUEI OS ...
TIMOTHY FERRISS, 2011
2
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
(deriv. do v. cr. batiza). baton [be'tõ(rj)] s., dt. Lippenstift, pg. batom. ti Bu maridu txiga kása ku sinal di ~ na rósíu. Kusê ki-u tafaze-l? (RS). (do portug. BATOM). batota [be'tote] s., dt. 1. Gliicksspiel, 2. Falschspiel, pg. 1 . jogo de azar, 2. batota,  ...
‎2002
3
Filhos da (sua) Mãe - Atores Institucionais, Perícias e ...
Então, H1, no fundo é pensar que a mãe está a fazer batota! (...) ela sabe quem é o pai, portanto está a fazer batota! sabe mais do que nós! Quando não se sabe nada, pode-se calcular de uma maneira muito simples: é um homem ao acaso.
Susana Costa, 2013
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. dur. Tanoeiro, que acompanhava aspipas,para qualquerconcêrto eventual. (De batoque) * *Batoré*,adj. Bras. do N. O mesmo que baé^2. *Batorelha*, (torê) m.Omesmo que bateorelha. * *Batoréu*,m.Omesmo quebotaréu. *Batota*,^1f.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Gervais Batota
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Gervais Batota (born March 10, 1982 in Brazzaville) is a French-Congolese footballer.
Evander Luther, 2011
6
Vasco da Gama, ou O descobrimento da Índia por mar: Drama ...
Sileno Batota! Foi nominal? Não. Batota! Ephira Por levantados e sentados? Nise Não. Sileno Mais batota! Choloris Então por espheras? Nise Está visto. Sileno Batota completa! Pan Quem foram os escrutinadores? Nise Saturno: SlLENO ...
Francisco Duarte de Almeida e Araujo, 1870
7
Introdução ao Projecto com Sistemas Digitais e ...
Finalmente, deverá existir um botão de batota para viciar o lançamento, atribuindo a um determinado resultado uma probabilidade superior à dos outros. No caso do exemplo considerado, assumiremos que este botão, quando premido, ...
José Manuel Martins Ferreira, 1998
8
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
BATIZAR bati zar (vt) (colloq., joe) to water down, dilute Tenho a impressao que aquela cachaça que comprel fol batlzada. BATOTA .1 a batota (colloq.) the cheating (at cards); trickery, fraud S6 ganha na batota. a, batota (sl. ) (var. of "a patota") ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
9
A Melodia do Amor
Tinha a certeza absoluta de que Theo fizera batota naquele jogo. Porquê? Jogar nãoseria precisamente ganhar e perder? E seria um batoteiro em tudoo mais? Andaria a fazer amor com outras mulheres alémdela? Tinha posto Same Jackem  ...
LESLEY PEARSE, 2012
10
Mestrados e Doutoramentos:
procurar aprender a usar a linguagem e estilo de escrita científico; procurar variar as expressões; usar um dicionário de sinónimos e / ou um thesaurus. i) “ Batota” Finalmente, uma pequena percentagem de estudantes tem mesmo intenção ...
Anabela Mesquita Teixeira Sarmento, Ana Maria Ramalho Correia, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BATOTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme batota est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"António Costa fez batota eleitoral", acusa Bagão Félix
No comentário na SIC Notícias, o social-democrata Bagão Félix foi duro para com o secretário-geral do PS. “Da parte do doutor António Costa há uma batota ... «PT Jornal, oct 15»
2
Copiar as bolsas não é batota
Investir através de fundos negociados em bolsa (ETF) pode ser uma boa forma de rentabilizar as poupanças, mas não ceda ao facilitismo. Em Portugal ainda ... «Jornal de Negócios - Portugal, oct 15»
3
Conselho Nacional de Educação denuncia batota nas notas das …
As escolas privadas estão a inflacionar as notas de acesso ao ensino Superior, quem o diz é o Conselho Nacional de Educação, que revela também que um ... «Porto Canal, oct 15»
4
Manuel Alegre acusa Governo de "batota"
O histórico dirigente socialista Manuel Alegre apelou, esta terça-feira, ao voto no PS e em António Costa porque Portugal não está condenado à "fatalidade", ... «Jornal de Notícias, sept 15»
5
Volkswagen: batota atinge 94 mil carros em Portugal
O distribuidor para Portugal das marcas do Grupo Volkswagen, a SIVA, revelou esta terça-feira que existem 94 400 veículos equipados com motores Euro 5 no ... «Correio da Manhã, sept 15»
6
Copiar nos exames: Os métodos de batota e contra a batota
Com a evolução da tecnologia, as formas de copiar estão cada vez mais criativas. A China até já recorreu a drones, para tentar acabar com os copianços nos ... «euronews, sept 15»
7
FIFA 16 com novas medidas contra batota em FUT
FIFA 16 com novas medidas contra batota em FUT. Mercado móvel regressa, mas EA promete menos oportunidades para venda e troca ilegal de moedas. «Gamereactor, sept 15»
8
Batota na economia
Disse que não vale a pena ir atrás dos governos que fazem “batota na economia”. Dito neste determinado contexto (uma território onde aparentemente o ... «Expresso, juil 15»
9
António Fiúsa quer afastar "quem faz batota no futebol"
António Fiúsa quer afastar "quem faz batota no futebol" ... que "Luís Duque está no lugar certo e tem uma oportunidade histórica para acabar com a batota...". «Record, juil 15»
10
Fiúsa: «Temos de acabar com esta batota»
"Os cumpridores descem de divisão e os que fazem batota ficam na 1. ... Queremos acabar com esta batota", afirmou ainda Fiúsa, que acusa o presidente do ... «Record, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Batota [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/batota>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR