Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "benzina" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BENZINA EN PORTUGAIS

ben · zi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BENZINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Benzina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BENZINA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «benzina» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Benzine

Benzina

Le benzène est un liquide obtenu dans la distillation fractionnée de pétrole entre 35 et 90 ° C, constitué d'hydrocarbures, généralement aliphatiques, de faible poids moléculaire. La fraction à haut point d'ébullition est appelée ligroine. Le benzène est utilisé comme solvant et extractant. Il est également utilisé dans les lavages secs en raison de sa volatilité. Il a un caractère toxique lorsqu'il est inhalé, provoquant un cancer sous-cutané. En cas d'ingestion, atteignant les alvéoles pulmonaires, la mort devient un fait. Lorsqu'il est inhalé, il peut entraîner des effets hallucinogènes entraînant une perte d'équilibre, une dilatation des pupilles, des convulsions auditives. Dans la Seconde Guerre mondiale, dans certains camps de concentration, les gens ont été exterminés en utilisant des injections de benzine. Références Williamson, Kenneth. Expériences organiques. 9e éd. Boston: Houghton Mifflin Company, 2004. ↑ Les médecins nazis: Assassinat médicalement assisté et la psychologie du génocide. Robert Jay Lifton. Page visitée le 1er novembre 2007. A benzina é um líquido obtido na destilação fracionada do petróleo entre 35-90°C, constituído por hidrocarbonetos, geralmente alifáticos, de baixo peso molecular. A fração de alto ponto de ebulição denomina-se ligroína. A benzina emprega-se como solvente e como extractante. Também é utilizada em lavagens à seco, devido a sua volatilidade. Possui um carácter tóxico quando inalado causando câncer subcutâneo. Se ingerido, alcançando os alvéolos pulmonares, a morte torna-se um fato. Ao ser inalado pode trazer efeitos alucinógenos trazendo perda de equilíbrio, dilatação das pupilas, convulções auditivas. Na Segunda Guerra Mundial, em alguns campos de concentração, exterminaram-se pessoas usando injeções de benzina. Referências ↑ Williamson, Kenneth. Organic Experiments. 9th Ed. Boston: Houghton Mifflin Company, 2004. ↑ Os Médicos Nazis: Assassinatos medicamente assistidos e a psicologia do genocídio. Robert Jay Lifton. Página visitada em 1 November 2007.

Cliquez pour voir la définition originale de «benzina» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BENZINA


anzina
an·zi·na
bombazina
bombazina
bronzina
bron·zi·na
buzina
buzina
diazina
di·a·zi·na
fenilidrazina
fe·ni·li·dra·zi·na
grazina
gra·zi·na
hidrazina
hi·dra·zi·na
melzina
mel·zi·na
mozina
mo·zi·na
nitrobenzina
ni·tro·ben·zi·na
parabenzina
pa·ra·ben·zi·na
piperazina
pi·pe·ra·zi·na
prometazina
pro·me·ta·zi·na
rezina
re·zi·na
serrazina
ser·ra·zi·na
sulfadiazina
sul·fa·di·a·zi·na
tartrazina
tar·tra·zi·na
tuzina
tu·zi·na
zina
zi·na

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BENZINA

benzedura
benzeno
benzer
benzênico
benzidina
benzido
benzilhão
benzilo
benzilpenicilina
benzimento
benzinho
benzinismo
benzoato
benzocaína
benzodiazepina
benzofenona
benzoico
benzoína
benzol
benzola

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BENZINA

Argentina
Carolina
acetilfenilidrazina
china
contrabuzina
dicetopiperazina
dietilcarbamazina
floorrizina
florizina
glicirrizina
glizina
hexidroparadiazina
latina
marina
medicina
medozina
piperadizina
quartzina
rizina
sulfapirazina

Synonymes et antonymes de benzina dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BENZINA»

benzina onde comprar droga preço retificada formula para serve cheirar fispq líquido obtido destilação fracionada petróleo entre constituído hidrocarbonetos geralmente alifáticos baixo peso benzina capital inicial vagalume maio cifra club aprenda tocar cifras música agro indústria comércio mercadolivre brasil encontre anúncios plástica química outros letras não tenho mais dinheiro perna quina mangos até farmácia minha prima levei dicionário informal português quim óleo incolor volátil extraído pela ácido benzóico especial aborto elétrico ouça letra músicas ouvir rádio mangosbenzina tradução inglês muitas outras traduções creative studio chernex best propositions serviços cases conceito

Traducteur en ligne avec la traduction de benzina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BENZINA

Découvrez la traduction de benzina dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de benzina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «benzina» en portugais.

Traducteur Français - chinois

挥发油
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Benzina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

benzine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेट्रोल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البنزين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бензин
278 millions de locuteurs

portugais

benzina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেট্রল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

benzine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

benzin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Benzin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベンジン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벤젠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

benzine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giặt bằng ben zin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பென்சைன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खनिज तेलापासून तयार केलेला एक रंगहीन द्रव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

benzin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

benzina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

benzyna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бензин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

benzină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βενζίνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bensien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bensin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bensin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de benzina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BENZINA»

Le terme «benzina» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.255 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «benzina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de benzina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «benzina».

Exemples d'utilisation du mot benzina en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BENZINA»

Découvrez l'usage de benzina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec benzina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopédia agrícola brasileira
Não confundir com benzina, que é uma mistura de hidrocarbonetos alifáticos, principalmente pentanos e hexanos. Obtenção: era extraído do alcatrão da hulha , um subproduto da produção de coque nas indústrias metalúrgicas; hoje é obtido ...
‎1995
2
Doing Business with the Czech Republic
The former Benzina state enterprise was privatized in two stages. In the first, about 180 service stations were sold to private Czech entities within the programme known as small businesses privatization while another 40 went into private ...
Jonathan Reuvid, Marat Terterov, 2005
3
Il vangelo a benzina: Un'ndagine del commissario Valenzi
"Secondo me sei tu che porti sfiga, altro che tigre"
Marco Ciriello, 2012
4
Da capo
Alzammo il cofano e guardammo il carburatore e il condotto della benzina. Ad alzare il cofano non si sentiva nessun odore di benzina. Accendemmo il motore ma tutto funzionava regolarmente e non si sentiva nessun odore di benzina.
Annamaria Moneti, Graziana Lazzarino, 2006
5
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
São os seguintes: benzina, s. f. "Líquido volátil, que se extrai do alcatrão da hulha e serve para tirar nódoas. (Do lat. bot. benzoe, nome de benjoim)" CDF; benzênico, adj. quím. "Diz-se de um grupo de carbonatos" CDF; benzeno, s. m. quím.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
6
Casa Limpa, Roupa Lavada, Comida Na Mesa
BATOM Passe benzina no local com um pano limpo. CAFÉ Trate com água morna, glicerina ou água oxigenada. CAFÉ COM LEITE Use benzina, água morna, glicerina ou água oxigenada. CAL Aplique uma solução de água com vinagre.
VARIOS AUTORES
7
Simposio Internacional Sobre Plantas De Interes Economico De ...
... formar uma pasta. A seguir esgota se esta pasta pela benzina (1 parte para 5 de benzina) em 60 70°C. O alcalóide é retirado da benzina pelo ácido sulfúrico decinormal. que por sua vez é tratado pelo éter. após prévia adição de amoniaco  ...
Programa Cooperativo para el Desarrollo del Trópico Americano, 1976
8
Alfa Romeo 135 lo splendido propulsore che poteva essere
Ovviamente il prezzo di una benzina avio a 100 ottani33 era ben maggiore di quella a 87 , per cui negli anni in cui lo Alfa 135 si affaccio al pubblico si fece subito, specialmente dalle nazioni che ancora erano lungi da avere un propulsore cosi ...
Alessandro Colace
9
The Phonetic Guide to Italian: Learn Italian in about a Year
Ho riempito l'auto con benzina oh rihehmpihtoh lowtoh con behnzihnah I filled the car with petrol Ho messo la benzina nella macchina oh mehsoh lah behnzihnah nehlah mahkihnah I put petrol in the car Riempire il serbatoio per favore ...
Matthew Lawry, 2012
10
Pensieri Di Sola Andata
Mi fermo disgustato dal benzinaio e constato che il prezzo del benzina ha raggiunto traguardi impensabili. Il benzinaio mi saluta sorridente e corre verso la macchina chiedendomi se domenica andrò allo stadio e come mi sembra la nuova ...
Davide Lamberti, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BENZINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme benzina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Carburanti: prezzi benzina, diesel e gpl, al via giro di ribassi
benzina Il taglio dei prezzi deciso ieri da Eni ha dato il via a un giro di ribassi per quasi tutti i maggiori marchi; prezzi praticati sempre in calo. Stando alla ... «Stretto web, oct 15»
2
Codacons sulla benzina: "Italia prima nella Ue per rincari"
In Italia i prezzi medi al litro della benzina e del gasolio rilevati oggi sono rispettivamente 1.642 euro e 1.465 euro contro una media Ue di 1.338 euro e ... «La Repubblica, août 15»
3
Perché il prezzo della benzina scende così poco
Nonostante il crollo del prezzo del petrolio, però, in Italia il prezzo della benzina e del gasolio ha avuto una flessione molto modesta. In generale l'andamento ... «Il Post, août 15»
4
Troppo tempo per fare benzina, Scamarcio picchiato da un camionista
Se l'è cavata così l'attore pugliese Riccardo Scamarcio aggredito a una pompa di benzina, in un paese del Barese, Noicattaro, perché ci stava mettendo troppo ... «TGCOM, août 15»
5
Esodo di agosto: a sorpresa la benzina in calo nel weekend da …
Secondo i dati riportati dal "Sole 24 Ore", nella data del 1 agosto il prezzo medio nazionale della benzina super praticato alla pompa, è di 1,634 in modalità self ... «Blasting News, août 15»
6
Scende il prezzo di benzina e diesel: ecco dove conviene fare il pieno
Continua il trend al ribasso del costo del carburante per effetto del calo dei prodotti petroliferi sui mercati internazionali. A ritoccare i listini in discesa sono ... «Today, juil 15»
7
Cosparge di benzina e dà fuoco all'auto dei carabinieri con i militari …
Con la scusa di chiedere informazioni ha fermato un'auto dei Carabinieri per poi cospargerla di benzina e darle fuoco con un accendino. Sono stati attimi di ... «Leggo.it, mai 15»
8
Bergamo, la cosparge di benzina e le dà fuoco: grave 55enne …
Bergamo, la cosparge di benzina e le dà fuoco: grave 55enne direttrice di banca I soccorsi sul luogo dell'aggressione (fotogramma) L'ha aspettata fuori dal ... «La Repubblica, mai 15»
9
Per benzina e gasolio aumenti a raffica
La benzina e il gasolio non perdono l'abitudine e si scatenano in una raffica di rincari dopo il «là» di ieri da parte di Ip. In particolare, ad aumentare benzina e ... «La Stampa, avril 15»
10
Najniže cene benzina u poslednjih šest godina u SAD
Takođe se očekuje da će američki vozači trošiti više benzina za 1,6 odsto, tokom leta. Ali rashodi u domaćinstvu koji odlaze na benzin biće na najnižem nivou ... «Блиц, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Benzina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/benzina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z