Téléchargez l'application
educalingo
bigle

Signification de "bigle" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BIGLE EN PORTUGAIS

bi · gle


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIGLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bigle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BIGLE

Google · beagle · bugle · figle · jingle · single

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BIGLE

bigeminismo · bigemíneo · bigenérico · bigerriões · bigêmeo · bigêmino · bigênero · bigênito · biglandular · biglanduloso · biglobular · bignoniaceas · bignónia · bignônia · bigodaça · bigodado · bigode · bigodear · bigodeira · bigodelha

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BIGLE

Apple · Chile · Mille · Nashville · Newcastle · Yale · cole · console · controle · dele · doble · ele · ensemble · le · mile · pele · puzzle · sole · temple · vale

Synonymes et antonymes de bigle dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BIGLE»

bigle · bigle · linkedin · join · connected · access · insightful · information · about · your · network · thousands · companies · dicionário · priberam · língua · biglebigle · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · inglês · beagle · substantivo · informal · português · léxico · linguagista · contudo · muito · está · aportuguesada · havia · dois · anos · mais · aquele · cão · fazia · parte · vida · gostavas · beroux · stereogram · generator · create · give · background · greyed · image · that · contain · more · area · tradução · francês · porto · editora · ingl · caça · pequeno · porte · wiktionary · from · middle · french · bigre · cross · eyed · unknown · origin · feminine · masculine · plural · bigles · aulete · copiar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bigle à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BIGLE

Découvrez la traduction de bigle dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bigle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bigle» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

小猎犬
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Bigle
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

beagle
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गुप्तचर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلب صيد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гончая
278 millions de locuteurs
pt

portugais

bigle
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শিকারী কুকুর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

beagle
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

beagle
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Beagle
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ビーグル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

비글
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

beagle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chó săn nhỏ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சொந்தமான அனைத்தையும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गुप्त पोलिस
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tazı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

beagle
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pies gończy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гончак
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

câine de vânătoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ράτσα αγγλικού λαγωνικού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Beagle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beagle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beagle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bigle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIGLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de bigle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bigle».

Exemples d'utilisation du mot bigle en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BIGLE»

Découvrez l'usage de bigle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bigle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Alcalde
Alexandre Bigle, MCI '79, wears Don Kas- par's Stetson while he shows off the copy of " The Eyes of Texas " that Texas Exes around the world signed, Jean Kaspar presented the autographed music to Roy Vaughan, and it will hang in the  ...
2
Baudelaire and Nature
to be unable to forgive his fellow-Bohemian 'Bigle' for his 'attacks against antiquity'; this would seem to be a reference to B.'s article of 1852, L'&cole paienne — an article we know (from another text of the same date, the 'Notes' concerning the ...
F. W. Leakey, 1969
3
State papers collected by Edward, earl of Clarendon, ...
ON Wednesday last Bigle, Mareschal d' Estre's Secretary, arrived here post from Rome. I cannot yet be satisfied what he comes about. In general they say he brings none but good news. Le Sieur d' Estrade, who belongs to Monsieur de ...
Edward Hyde Clarendon (Earl of), 1767
4
Bondade Nos Animais (a)
Graças a telefonemas que demos no dia seguinte à Humane Society e ao American Kennel Club, descobri que ela fora tatuada num laboratório médico e era uma bigle de laboratório, que de alguma maneira conseguira escapar. Agora eu ...
Kristin Von Kreisler
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... s. m. torrent Torresmo , s. m. lard frit,grignon Torrido, adj. т. Ал, J. torride rTorr\y \s,s.f. pl. rôtie an sucre et aux œufs Torrinha , s'.f. tourelle Torta, s. f. tourte Torteira , s.f. tourtière Tortelos , adj. m. pl. las , f. bigle, louche [tourte Xortillia , s. f. petite ...
‎1812
6
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Bigle, s. m. cao inglcz (caça lebres, с coelhos) — (adj. 2 gen.) torto , vesgo , zanaga , zaro- Iho, a. Bigler , v. n. (bigle) entortar os olhos , olear vesgo , ou de través. Bu: i nrn ms , /'. Crochet. * Bigne , s. f. anat. gallo, Inchaço (na testa). f Bignone, ...
José da Fonseca, 1859
7
Observations Sur Le Language Du Pays de Vaud. 2. Ed. Rev. Et ...
Une flemme bigle. On dit aussi bigler. Il bigle. bigler. 318. Quelques personnes croient qu'il ne faut pas appeler bise le vent du nord, ce mot est français. Ventde bise. Il fait une bise tranchante, une bise qui coupe. Lzeu expose' à la bise. 319.
Emmanuel Develey, 1824
8
Boyer's French Dictionary: Comprising All the Additions and ...
Bigle, adj. squint -eyed, that has a cast with hi» eyes. Bigler, Ы-gla, v. n. to sqninL *Bigne, s. f/bump in the ibre'Ticad. Bignf.t,V. Beignet. Bicorne, bl-gorn. s. f. bickern . Bigorneau, s. m. little sort of anvil. Bigorner, v. a. to round upon a sort of anvii.
Abel Boyer, William Bentley Fowle, 1827
9
Billboard
All. But. Legit. ,. Socked. in. Pitt. Power. Strike. f .1 %3- k PITTSBURGH, Oct. 19. — The Nixon Theater, legit house, was the only one in the entertainment field ' doing business during the past week as the city staggered aimlessly into its fifth ...
10
Pennsylvania German Church Records of Births, Baptisms, ...
Schweinhard, Johanna Mar. 6, 1773.. April 12, 1773 . Johannes and Hanna Peter Schoener and Appollonia. Schweinhart, Johannes June 3, 1753... June 25, 1753.. George and Anna Maria Ludwig Bigle and wife. Schweinhard, Johannes July ...
‎1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIGLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bigle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Thiais : gravement brûlé en allumant un barbecue au solvant
... et son beau-fils — ont été brûlés en tentant d'allumer un feu au white-spirit dans leur pavillon de la rue Pierre-Bigle à Thiais, ce vendredi vers 12 heures. «Le Parisien, avril 15»
2
Startup: al via UbqArt, il "Facebook" dell'arte contemporanea
Tutto è cominciato quando gli sviluppatori napoletani di Bigle, che si occupano di applicazioni mobili, e quelli romani di Ware 3, che lavorano invece a sistemi ... «La Repubblica, févr 15»
3
Comment parvenir à la CyberSecurity pour garantir le business ?
Pour cela la société avait réuni autour de ces dirigeants un panel d'experts parmi lesquels Polyanna Bigle avocate au cabinet Bensousan, Mathieu Poujol, ... «Global Security Mag, déc 14»
4
Archivage, les incidences heureuses
Mais malgré ces atouts, l'avocate Polyanna Bigle, spécialisée dans la sécurité des systèmes d'information au sein du cabinet Bensoussan, tient à en relativiser ... «Le nouvel Economiste, sept 14»
5
KCET-TV downplays downbeat funding report
In August 2011, KCET announced an "innovative partnership" with Dominique Bigle, the French-born chief executive of Los Angeles-based production company ... «Los Angeles Times, févr 14»
6
Boomerang Kids: Bad For The Economy Or Good For Families …
Huff/Post50 associate editor Anthonia Akitunde chatted with Varney; HuffPost Live's Nancy Redd, The Atlantic's Jordan Weissman; Harry Bigle, a boomerang kid ... «Huffington Post, août 12»
7
KCET-TV in $50-million deal for new local shows
The station announced today that it will team with Dominique Bigle, a former Walt Disney Co. executive and the founder of an Encino-based visual-effects and ... «Los Angeles Times, août 11»
8
Clones d'acteurs : moteur !
Pour Me Bigle, "les artistes devront être titulaires de l'utilisation et de la destination de leur clone". Dans les contrats, ils pourront spécifier qu'ils refusent de ... «Le Monde, mai 08»
9
Oram Po entertains
He plays Bigle, the auto mechanic, whose garage is second home to Chandru, played by Arya. Chandru is the city's racing king and Bigle is the man who cranks ... «Rediff, nov 07»
10
Stéréogrammes : un zeste de relief dans vos images
... de longues heures à apprendre les subtilités d'un logiciel, ici Bigle 3D. Cette application fait partie des rares à s'intéresser à la réalisation de stéréogrammes, ... «Clubic, juil 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bigle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bigle>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR