Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "beagle" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEAGLE EN PORTUGAIS

be · a · gle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEAGLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Beagle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEAGLE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «beagle» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
beagle

Beagle

Beagle

Beagle est une race de chiens de petite et moyenne taille. Selon la Fédération Cynologique Internationale, la race est de la norme 161 et est insérée dans le groupe 6, appartenant à la section 1. Un membre du groupe de chiens, est semblable en apparence au plus petit foxhound, avec des jambes plus courtes et des oreilles plus longues. doux Beagles sont des chiens, développés principalement pour le suivi des lapins, des lièvres et autres animaux de gibier. Ils ont un sens aigu de l'odorat et leur instinct de pistage rend cette race utilisée comme chiens renifleurs dans des activités telles que l'importation interdite de produits agricoles et de produits alimentaires mis en quarantaine dans le monde entier. Beagles sont intelligents et sont populaires comme animaux de compagnie en raison de leur taille, leur tempérament, et l'absence de problèmes de santé génétiques. Ces caractéristiques font également du chien une cible pour les tests sur les animaux. Bien que les chiens beagles existent depuis plus de deux mille ans, la race moderne a été développée au Royaume-Uni vers 1830 à partir de diverses races, dont le talbot, le beagle du nord, le chien du sud et peut-être le busard. Beagle é uma raça de cães de pequeno e médio porte. De acordo com a Federação Cinológica Internacional, a raça é de padrão 161 e está inserida no grupo 6, pertencente a seção 1. Um membro do grupo hound, é similar na aparência ao foxhound mas menor, com pernas mais curtas e orelhas mais longas e macias. Beagles são sabujos, desenvolvidos principalmente para o rastreamento de coelhos, lebres e outros animais de caça. Eles têm um olfato afiado e o seu instinto de rastreamento faz com que essa raça seja usada como cães farejadores em atividades como importações proibidas de produtos agrícolas e de gêneros alimentícios em quarentena em todo o mundo. Beagles são inteligentes e são populares como animais de estimação por causa de seu tamanho, temperamento, e ausência de problemas de saúde genéticos. Essas características também tornam o cão um alvo para testes em animais. Embora os cães da raça beagle existam há mais de dois mil anos, a raça moderna foi desenvolvida no Reino Unido por volta de 1830 a partir de várias raças, incluindo a talbot hound, o north country beagle, o southern hound e possivelmente o harrier.

Cliquez pour voir la définition originale de «beagle» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BEAGLE


Google
Google
bigle
bi·gle
bugle
bu·gle
figle
fi·gle
jingle
jin·gle
single
sin·gle

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BEAGLE

bearnês
beat
beata
beatamente
beataria
beatão
beateiro
beatério
beatice
beatificação
beatificado
beatificador
beatificamente
beatificante
beatificar
beatificatório
beatilha
beatinha
beatismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BEAGLE

Apple
Chile
Mille
Nashville
Newcastle
Yale
cole
console
controle
dele
doble
ele
ensemble
le
mile
pele
puzzle
sole
temple
vale

Synonymes et antonymes de beagle dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BEAGLE»

beagle preço roupas comprar venda caracteristicas valor canil quanto custa beagle raça cães pequeno médio porte acordo federação cinológica internacional padrão está inserida grupo pertencente seção membro hound tudo sobre cachorros cãozinho atraente alma vagabundo fiel seus instintos caçados não obedientes recomendado inverno criada homem urbano quer contato natureza quem gosta aventura deixa estar ligado informações você deve saber antes adquirir muito famosa agitação alegria constantes incríveis pessoas todas idades nutrem verdadeiro mercadolivre brasil ofertas ótimos preços filhotes mini filhote brand

Traducteur en ligne avec la traduction de beagle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEAGLE

Découvrez la traduction de beagle dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de beagle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beagle» en portugais.

Traducteur Français - chinois

小猎犬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Beagle
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beagle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुप्तचर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلب صيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гончая
278 millions de locuteurs

portugais

beagle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিকারী কুকুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

beagle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beagle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beagle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビーグル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비글
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beagle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chó săn nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சொந்தமான அனைத்தையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुप्त पोलिस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tazı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

beagle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pies gończy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бігль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

câine de vânătoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ράτσα αγγλικού λαγωνικού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Beagle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beagle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beagle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beagle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEAGLE»

Le terme «beagle» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.090 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «beagle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de beagle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «beagle».

Exemples d'utilisation du mot beagle en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BEAGLE»

Découvrez l'usage de beagle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beagle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Charles Darwin's Beagle Diary
A fascinating record of one of the most famous journeys ever made, providing an accurate historical document as well as an evocative travelogue that conveys Charles Darwin's personal account of the voyage with freshness and immediacy.From ...
Charles Darwin, R. D. Keynes, 2001
2
The Beagle Record: Selections from the Original Pictorial ...
Originally published in 1979, this volume gathers together an account of the voyage of HMS Beagle round the world in 1831-6.
Richard Darwin Keynes, 2012
3
The Voyage of the Beagle
This is Charles Darwin's chronicle of his five-year journey, beginning in 1831, around the world as a naturalist on the H.M.S. Beagle.
Charles Darwin, 1909
4
The Beagle Handbook
This handbook offers detailed advice for owners of this cheerful breed, which is adaptable as a hunter or a household pet. Photos and line drawings.
Dan Rice, 2000
5
Beagle In A Backpack
Mandy and James are distracted from Halloween planning when a local girl runs away from home with a stolen beagle puppy.
Ben M. Baglio, 1949
6
Charles Darwin's Zoology Notes and Specimen Lists from H. M. ...
This set of notes, the majority of which have never been published before, records Darwin's painstakingly accurate and analytical observations of the animals and plants that he encountered during the voyage of the Beagle and provide a ...
Charles Darwin, Richard Keynes, 2005
7
Training Your Beagle
These cheerful canines have been trained as hunters since the dawn of history, but they also make affectionate house pets.
Kristine Kraeuter, 2001
8
Beagle: Your Happy Healthy Pet
The Beagle is a marvelous little creature with a natural appeal and inner beauty all his own. His gentle and pleading eyes are a window to his soul, and his kind, fun-loving nature makes him a wonderful family pet.
Elaine Waldorf Gewirtz, 2009
9
Barney: The Stray Beagle Who Became a TV Star and Stole Our ...
He even had his own late-night movie review show and a line of Barney boxer shorts. Barney was also a canine goodwill ambassador, wagging his way through hospitals, retirement homes and schools.
Dick Wolfsie, 2004
10
Beagles For Dummies
And after you get your Beagle puppy, the reputable breeder won't disappear. Instead, she's ready and willing to serve as an expert resource who will help you solve any problems you encounter after bringing your baby Beagle home — even  ...
Susan McCullough, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEAGLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme beagle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beagle vira hit ao 'invadir' selfie de policial nos EUA
Um cão da raça beagle fez sucesso ao "invadir" um selfie do policial Eddie Mercier ... Antes de levar o beagle fugitivo, o policial decidiu tirar um sefie, mas o cão ... «Globo.com, oct 15»
2
Beagle 'resgatado' do Instituto Royal passa fome na rua
Beagle 'resgatado' do Instituto Royal passa fome na rua. Cão foi abandonado após a invasão de ativistas a instituto de testes farmacêuticos. Eles alegavam ... «veja.com, oct 15»
3
Dois anos após invasão, beagle vive abandonada perto do Instituto …
Dois anos após a invasão do Instituto Royal - que resultou no furto de 178 beagles usados em testes para a indústria farmacêutica -, uma cadela da mesma ... «Globo.com, oct 15»
4
Beagle fascinado com bebé
Scott Moore estava preocupado com a reação do cão da famíia, um beagle, ao filho ainda bebé. Por isso deixou passar alguns meses antes de os "apresentar" ... «Correio da Manhã, sept 15»
5
Beagle fotografa campanha de verão em Laguna
Depois de fotografar coleções em locais históricos e paradisíacos ao redor do mundo, a Beagle (aqui de Blumenau) volta às origens no ano em que completa ... «Zero Hora, sept 15»
6
5Snoopy, o beagle mais conhecido do mundo, completa 65 anos de …
Há 65 anos nascia Snoopy, o beagle mais conhecido do mundo. Sua primeira tirinha foi publicada em 1950 por diversos jornais norte-americanos e, anos ... «Boa Informação, août 15»
7
Beagle ganha o melhor e mais divertido presente de aniversário
Um beagle ganhou esse incrível presente de aniversário! O beagle Maymo e sua piscina de bolinhas. (Foto: Reprodução / Youtube). Seu tutor transformou a ... «Portal do Dog, juil 15»
8
Gisele Bündchen posta foto de Tom Brady com novo "filho" do casal
A über model brasileira, que já tem três cachorros, usou o Instagram no domingo (24), para apresentar aos seus seguidores o fofíssimo beagle adotado por ela ... «Revista Quem, mai 15»
9
Nem beagle, nem bassê hound: a Colômbia tem seu próprio sabujo
Nem beagle inglês, nem bassê hound francês: a Colômbia agora tem seu próprio cão de caça, o "sabujo fino", o primeiro exemplar de raça canina criolla ... «Terra Brasil, févr 15»
10
Acharam um Beagle em Marte (não aquele)
O fato é que a Beagle 2 sumiu dos radares. Não mandou nenhum sinal depois de chegar a Marte. Especulava-se que ela havia se espatifado na reentrada, ... «Meio Bit, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beagle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/beagle>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z