Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "single" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SINGLE EN PORTUGAIS

sin · gle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINGLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Single est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SINGLE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «single» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Simple

Single

Dans la nomenclature de l'industrie de l'enregistrement, un single est une chanson considérée comme suffisamment viable commercialement par l'artiste et l'entreprise pour être sortie individuellement, mais il est fréquent qu'elle apparaisse également dans un album. De nos jours, avec l'ère numérique, il est courant que le single soit sorti non seulement comme album physique, mais aussi dans plusieurs autres formats, ou simplement au format numérique dans les services de téléchargement de musique en ligne tels que l'iTunes Store. Single est aussi une expression populaire utilisée comme synonyme de l'ancien terme musique de travail ou musique populaire, étant une chanson enregistrée par l'artiste qui est généralement considéré comme l'un des plus commerciaux d'un album déjà sorti ou futur, à paraître dans les radios et autres véhicules de divulgation. Le terme provient des États-Unis. Na nomenclatura da indústria fonográfica, um single é uma canção considerada viável comercialmente o suficiente pelo artista e pela companhia para ser lançada individualmente, mas é comum que também apareça num álbum. Atualmente, com a era digital, é comum o single ser lançado não mais somente como um álbum físico, mas também em diversos outros formatos, ou apenas no formato digital em serviços online de venda de música para download como a iTunes Store. Single é também uma expressão popular usada como sinônimo da antiga expressão música de trabalho ou música de divulgação, sendo uma canção gravada pelo artista que é normalmente considerada uma das mais comerciais de um já lançado ou futuro álbum, para ser lançada em rádios e outros veículos de divulgação. A expressão é originada dos Estados Unidos.

Cliquez pour voir la définition originale de «single» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SINGLE


Google
Google
beagle
be·a·gle
bigle
bi·gle
bugle
bu·gle
figle
fi·gle
jingle
jin·gle

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SINGLE

singeleza
singelo
singenciana
singenesia
singenesista
singenésico
singenético
singenismo
singenista
singênese
singleto
singnatídeo
singnatídeos
singnato
singnátidas
singônico
singrado
singradura
singrante
singrar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SINGLE

Apple
Chile
Mille
Nashville
Newcastle
Yale
cole
console
controle
dele
doble
ele
ensemble
le
mile
pele
puzzle
sole
temple
vale

Synonymes et antonymes de single dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SINGLE»

single core connecting apartamento parents wayne chip hotel nomenclatura indústria fonográfica canção considerada viável comercialmente suficiente pelo artista pela companhia para lançada individualmente comum também apareça álbum atualmente digital lançado dicionário inglês português brasil wordreference remained until years ficou solteira até vinte quatro anos idade sempre dormi cama solteiro todo santo vagalume ouvir letra legenda alone your boyfriend girl curtidas falando sobre isso booking info balaclavarecords unrest http unrestitunes malt maior portal whisky site cujo objetivo divulgar fascinante mundo meio conteúdos especializados notícias bebida structure system msdn microsoft represents precision floating point number banda rock alternativo são paulo month cine_joia maio primavera sound apresenta móveis coloniais acaju black drawing chalks boogarins tendências você amar couro ecológico ótima opção quem quer look

Traducteur en ligne avec la traduction de single à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SINGLE

Découvrez la traduction de single dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de single dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «single» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

solo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Single
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وحيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

один
278 millions de locuteurs

portugais

single
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

unique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Single
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Single
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シングル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

싱글
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

single
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

độc thân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒற்றை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

singolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pojedynczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

один
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

singur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ενιαίος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enkele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

singel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enslig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de single

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINGLE»

Le terme «single» est habituellement très utilisé et occupe la place 100 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
100
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «single» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de single
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «single».

Exemples d'utilisation du mot single en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SINGLE»

Découvrez l'usage de single dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec single et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Single: The Art of Being Satisfied, Fulfilled and Independent
Single is... ...not a condition to be cured...it's just as natural as being part of a couple.
Judy Ford, 2004
2
ALMOST SINGLE
In fact, sometimes I think there should be support groups like the AA out there for people like me.Wickedly irreverent and laugh-aloud funny, Almost Single is a delightful romp through the five-star world of champagne brunches, gay soirées ...
Advaita Kala, 2012
3
Growing Up with a Single Parent: What Hurts, What Helps
This is the clear and urgent message of this powerful book.
Sarah McLanahan, Gary Sandefur, 2009
4
Single Variable Calculus
In the Seventh Edition of SINGLE VARIABLE CALCULUS, Stewart continues to set the standard for the course while adding carefully revised content.
James Stewart, 2011
5
Achieving the Single European Sky: Goals and Challenges
This book, the first to cover the SES in depth, presents unparalleled insight into a versatile and complex undertaking which will determine the future of air traffic management in Europe.
Daniel Calleja Crespo, 2011
6
450 Single Best Answers in the Clinical Specialities
The presentation of questions arranged by specialty area, coupled with the clear discussion of how the correct answer was reached and other options ruled out for every question, make this book an excellent learning aid during all stages of ...
Sukhpreet Singh Dubb, Alex Bailey, Charlene Rodrigues, 2012
7
Focus on Single-parent Families: Past, Present, and Future
A groundbreaking collection of writings on the growing phenomenon of single-parent families in the United States, and how it impacts society as a whole.
Annice D. Yarber, Paul M. Sharp, 2010
8
Choosing Single Motherhood: The Thinking Woman's Guide
Based on extensive up-to-date research, advice from child experts and family therapists, as well as interviews with more than one hundred single women, this book explores • common questions and concerns of women facing this decision, ...
Mikki Morrissette, 2008
9
Single Variable Calculus: Concepts and Contexts
CALCULUS: CONCEPTS AND CONTEXTS is highly regarded because this text offers a balance of theory and conceptual work to satisfy more progressive programs as well as those who are more comfortable teaching in a more traditional fashion.
James Stewart, 2009
10
The Law of the Single European Market: Unpacking the Premises
This edited collection explores the legal foundations of the single market project in Europe, and examines the legal concepts and constructs which underpin its operation.
Catherine Barnard, Joanne Scott, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINGLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme single est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Adele bate Taylor Swift e soma três recordes com o single Hello …
Adele divulgou a música Hello, single do disco 25, na última sexta-feira (23/10) e foi o suficiente para causar movimentações históricas no mundo pop. Depois ... «Diário de Pernambuco, oct 15»
2
Adele lança clipe do single 'Hello'
A cantora britânica Adele divulgou nesta quinta-feira (22) o clipe do single "Hello", que estará no seu novo disco, o primeiro em quatro anos, intitulado "25". «Globo.com, oct 15»
3
Ouça "Sorry", o novo single de Justin Bieber
O cantor Justin Bieber liberou o vídeo da coreografia de seu aguardado novo single, "Sorry". A faixa já está disponível nas plataformas digitais e conta com ... «Vagalume, oct 15»
4
One Direction lança clipe de 'Perfect', 2º single de 'Made in the A.M. …
O One Direction lançou, nesta terça-feira (20), o clipe de "Perfect", o segundo single do álbum "Made in the A.M.", previsto para 13 de novembro. O disco, quinto ... «Globo.com, oct 15»
5
One Direction lança 'Perfect', 2º single do disco 'Made in the A.M. …
O One Direction lançou, nesta sexta-feira (16), "Perfect", o segundo single do álbum "Made in the A.M.", previsto para 13 de novembro. O disco, quinto de ... «Globo.com, oct 15»
6
Vaza single do Megadeth com Kiko Loureiro; ouça “Fatal Illusion”
Começou a circular na web, nesta quinta-feira (1º), o primeiro single do vindouro disco da banda Megadeth. Intitulada “Fatal Illusion”, a faixa será oficialmente ... «Cifraclub News, oct 15»
7
Sia divulga novo single – ouça “Alive”
Depois de ganhar o mundo com o single “Chandelier”, Sia lançou mais uma música destruidora e mostrou que o próximo disco virá com tudo! “Alive” foi ... «MIXME, sept 15»
8
Ouça a versão oficial de "Confident", novo single de Demi Lovato
Durante o programa, o músico introduziu o áudio oficial de "Confident", o novo single da artista americana, que estará disponível no iTunes a partir de amanhã. «Vagalume, sept 15»
9
Ellie Goulding lança single “On My Mind” e revela tracklist do novo …
Confira “On My Mind”, primeiro single do próximo trabalho de Ellie Goulding, “Delirium”, que chega às lojas em 6 de novembro. Álbum tem tracklist revelada. «MIXME, sept 15»
10
Ouça "Same Old Love", o novo single de Selena Gomez
O single foi liberado no iTunes juntamente com a pré-venda do novo disco da artista, "Revival", que será lançado oficialmente em 9 de outubro. O material já ... «Vagalume, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Single [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/single>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z