Signification de "bitafe" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE BITAFE EN PORTUGAIS

bi · ta · fe

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BITAFE

Bitafe est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE BITAFE

Découvrez la traduction de bitafe dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bitafe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bitafe» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: bitafe
• Traducteur Français - espagnol: Bitafe
• Traducteur Français - anglais: Barbecue
• Traducteur Français - hindi: bitafe
• Traducteur Français - arabe: bitafe
• Traducteur Français - russe: bitafe
• portugais: bitafe
• Traducteur Français - bengali: bitafe
• Traducteur Français - français: bitafe
• Traducteur Français - malaisien: bitafe
• Traducteur Français - allemand: bitafe
• Traducteur Français - japonais: bitafe
• Traducteur Français - coréen: bitafe
• Traducteur Français - javanais: Barbecue
• Traducteur Français - vietnamien: bitafe
• Traducteur Français - tamoul: bitafe
• Traducteur Français - marathi: bitafe
• Traducteur Français - turc: bitafe
• Traducteur Français - italien: bitafe
• Traducteur Français - polonais: Grillowanie
• Traducteur Français - ukrainien: Барбекю
• Traducteur Français - roumain: bitafe
• Traducteur Français - grec: bitafe
• Traducteur Français - afrikaans: bitafe
• Traducteur Français - suédois: bitafe
• Traducteur Français - norvégien: bitafe

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BITAFE»

Découvrez l'usage de bitafe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bitafe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...

BITAFE. Titulo, rotulo, inscripção. No de 1414 EI-Bei D. João I mandou dar algumas es- crituras da Torre do Tombo ao mosteiro da Sj|- zeda : «E foi achado hum Livro das Inquirições d'El-Rei D. A/fonso, Conde de Bolonha, que tem hum ...

Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865

Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão

Doe. de Lorvão. BISPAL. O que he , ou pertence ao Bispo. Confesso, que eu tenho arrendado de D. Bartolomeu Bispo da Guarda a sa terça Bispai. Doe. ' de 1331 em os de Tarouca. • BITAFE. Titulo, Rotulo, Ins- cripção. No de 141 4 El-Rei D.

Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798

Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...

Confesso , que eu tenho arrendado de D. Bartolomeu Bispo da Guarda a sa terça Bispai. Doe de 1331 em os de Tarouca. BITAFE. Titulo , Rotulo , Ins- cripção. No de 141 4 El-Rei D.João I. mandou dar algumas Escrituras da Torre do Tombo ...

Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798

A linguagem rústica no concelho de Elvas: estudos alentejanos

BILHAROSO — (de bilha?) Tronco oco. BISACO — Saco muito comprido ( chegam a ter quase três metros) usado pelos ciganos, para pedirem palha aos lavradores. BITAFE — Defeito ; reparo ; censura. Se não fora a voz do mundo Eu corria ...

J. A. Capela e Silva, 1947

Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...

EPITAFI0 (372a: XVI; epitafo XIX; bitafe 1344): Cr. Ga1. "et e- nos epitafios que faziS o nume de Ysem poy5...ena numeada, cofflo enos panos et enos epitafios que fazia" ( 50bV ,76aR) ( tb. Ga1.Estoria 156.13) ; Cr.Troyana "auia y sete 1istas  ...

Ramón Lorenzo, 1968

Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...

Confesso , que eu tenho arrendado de D. Bartolomeu Bispo da Guarda a sa zerƒa Bispal. Doc. de :331 em os de Tarouca. BITAFE. Titulo , Rotulo , Inscripção. No de 1414 El-Rei DJoão I. mandou dar algumas Escrituras da Torre do Tombo ao ...

‎1798

A Demanda de D. Fuas Bragatela

Não erapara mim tamanho bitafe e, para nós, aqueles que andavam por ali ao pingarelho, estas palavras custaram a entrar, perdidasno entendimento. Enquanto estávamos um pouco apalermados a tentar perceber o que dizia elrei,  ...

PAULO MOREIRAS, 2012

Rosa Brava

Fora Álvaro Gonçalves, sobrinho neto deD. frei Estêvão, quem mandara colocar o bitafe na tumba, havia trinta anos. LeonorTeles ainda tentou contrariar a ideiadeo casa mento se realizar noprimevo convento, alegando ser sua vontade  ...

JOSÉ MANUEL SARAIVA, 2012

Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...

Doc. de Lorvão. BISPAL. Oque he , ou pertence ao Bispo. Coafesso, que eu tenho arrendado de D. Bartolomeu Bispo da Guarda a sa terƒa Bispal. Doc. de : 331 em os de Tarouca. BITAFE. Titulo , Rotulo , Inscripção. No de 1414 El-Rei D.] oão ...

Joaquim de Santa Rosa, 1798

A-F

BITAFE. Titulo , Rotulo , Inscripção. No de 1414 El-ReiD.João I. mandou dar algumas Escrituras da Torre ldo Tombo ao Mosteiro da Salzeda : E foi achado bum Liforo das Inquiriƒoes d,El-Rei D. Affonso , Conde de Bolonha , que tem hum ...

Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BITAFE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bitafe est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Le TBC se défait du PLLL Tours

Ent : Manu Da Silva Pour Fondettes : Roy 9, Blachier 2, Bitafe 4, Durand 9, Thillay 8, Scolari, Pinson 10, Yuce 5, Yanga-Esso 17, Barthes 8. Ent : Alexandre ... «la Nouvelle République, mars 14»

Fondettes mate le TBC

Fondettes : Roy 13, Blachier 6, Bitafe 10, Durand 14, Dubray 2, Scolari 3, Pinson 7, Yuce 5, Yanga 20. Ent : Alexandre Gauthier. TBC 2 : Mariau 8, Pillerault 12, ... «la Nouvelle République, févr 14»