Téléchargez l'application
educalingo
branquidade

Signification de "branquidade" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BRANQUIDADE EN PORTUGAIS

bran · qui · da · de


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRANQUIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Branquidade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BRANQUIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BRANQUIDADE

branquiado · branquial · branquicento · branquidão · branquidor · branquilhão · branquio · branquiocardíaco · branquioma · branquiomeria · branquiomérico · branquiopalial · branquiopnêustico · branquiostegídeo · branquiostomídeo · branquiógeno · branquiópode · branquióstego · branquiômero · branquir

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BRANQUIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Synonymes et antonymes de branquidade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BRANQUIDADE»

branquidade · branquitude · análise · ufrb · conceitos · oposição · principalmente · brasil · termos · difere · ponto · vista · conceitual · branquidade · dicionário · português · cedo · tarde · oficialato · entravará · papel · internacional · forças · armadas · acomodamento · nacional · tão · resumido · frase · políticas · direita · presença · ausente · raça · this · article · author · defends · need · incorporate · discussion · race · educational · analysis · shows · that · racial · dynamics · extremely · complex · interface · pesquisa · resultado · scielo · apple · michael · reformas · educacionais · bras · educ · outro · educação · batatas · fritas · baratas · costa · palavra · para · termo · whiteness · como · lidade · priberam · língua · portuguesa · publicado · edições ·

Traducteur en ligne avec la traduction de branquidade à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BRANQUIDADE

Découvrez la traduction de branquidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de branquidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «branquidade» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

白度
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Blanqueamiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Whiteness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सफ़ेदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بياض
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бледность
278 millions de locuteurs
pt

portugais

branquidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শুভ্রতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

blanc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

keputihan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Weißheit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

白色度
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

순결
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

whiteness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự ngây thơ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெண்மை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शुभ्रपणा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

beyazlık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

candore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

biel
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

блідість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

albul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λευκότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

witheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vithet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvithet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de branquidade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRANQUIDADE»

Tendances de recherche principales et usages générales de branquidade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «branquidade».

Exemples d'utilisation du mot branquidade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BRANQUIDADE»

Découvrez l'usage de branquidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec branquidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Branquidade: identidade branca e multiculturalismo
Este livro pretende contribuir para área de investigação dos estudos de whiteness ou identidades brancas.
Vron Ware, 2004
2
Imaginário
Os termos não são empregados para reificar a raça, mas antes para identificar campos de identidade e poder.4 Identificar a branquidade não é um fim em si mesmo, mas antes um momento do processo que tem como meta produzir uma ...
3
Racismo estrutural no Brasil e penas alternativas: os ...
Sumário - Introdução; Definição dos conceitos de raça, racismo, preconceito, branquidade e discriminação racial; Raça; Preconceito; Discriminação; Branquidade, Privilégio Branco e Cumplicidade Branca; Racismo; Dignidade da ...
Ísis Aparecida Conceição, 2010
4
Escola básica na virada do século: cultura, política e currículo
Consumindo o outro: branquidade,1 educação e batatas fritas baratas* Michael W. Apple Comendo batatas fritas baratas O sol se refletia no teto do pequeno carro, enquanto percorríamos a estrada de pista simples. O calor e a umidade I. Na ...
Marisa Vorraber Costa, Michael W. Apple, 1996
5
Racismo em livros didat́icos: estudo sobre negros e brancos ...
Tanto as relações de família nuclear quanto as de família ampla foram quase exclusividade do branco, negando as relações familiares aos personagens negros Os textos promoveram uma correlação entre branquidade e estabelecimento de ...
Paulo Vinícius Baptista da Silva, 2008
6
Revista
579 de 1898) . Branquidade — A dicção, equivalente ou referente á brancura, branquidão, á còr branca do homem, e somente empregada nas questões de raça. para demonstrar origens puras, sem mescla: Apurar branquidade; vindo dahi, ...
Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfico Pernambucano, 1916
7
Vocabulário pernambucano
579 de 1898). Branquidade — A dicção, equivalente ou referente ú brancura, branquidão, á cor branca do homem, é somente empregada nas questões de raça, para demonstrar origens puras, sem mescla: Apurar branquidade; vindo dahi, ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
8
Estudos afro-asiáticos
Os brasileiros de todos os matizes tendem a manipular os elementos que significam branquidade para poderem afirmar uma posição racial branca ou mais branca. A onipresença dessa prática no Brasil é subestimada pela maneira como ...
9
Direito do trabalho e direitos humanos
... intoleráveis de discriminação racial, constitucionalmente inadmissíveis.26 Na mesma linha, vale referir o artigo de Barbara Flagg ("Era cego, irias agora enxergo: consciência da branquidade e o requisito da vontade de discriminar"1'1 ).
Freitas Júnior Freitas Jr., 2006
10
Medalha Massangana a Gilberto Freyre
A impressão permanente é a seguinte, Gilberto Freyre: até aquela época nós lutávamos por uma branquidade dificil, arhto- crática, patriarcal, tradicional. Eu fui menino de engenho e digo com Gilberto Amado: tenho pena de quem não foi  ...
‎1976

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRANQUIDADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme branquidade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Racismo desnudado
Compreender o racismo exige a problematização da branquidade, a qual sustenta a consciência dos sujeitos que compõem a sociedade e, por vezes, mesmo ... «Zero Hora, sept 15»
2
MPLA só teve a certeza da descolonização de Angola em …
Corsino Tolentino, antigo ministro da Educação de Cabo Verde, contou que chegou a ter “um espelho de bolso para medir a 'branquidade' que haveria de ... «Público.pt, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Branquidade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/branquidade>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR