Téléchargez l'application
educalingo
cabanão

Signification de "cabanão" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CABANÃO EN PORTUGAIS

ca · ba · não


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CABANÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cabanão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CABANÃO

abanão · anão · buxo-anão · fanão · maganão · panão · safanão · semianão · vaganão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CABANÃO

cabalino · cabalista · cabalisticamente · cabalístico · cabalmente · cabamirim · cabana · cabanada · cabanagem · cabanal · cabane · cabaneira · cabaneiro · cabanejo · cabanel · Cabanelas · cabanil · cabanilho · cabano · cabapiranga

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CABANÃO

Fernão · bobinão · buzinão · carinão · continão · dornão · enão · lenão · não · par-ou-pernão · parnão · partenão · pedernão · penão · pernão · região · renão · sarnão · senão · são

Synonymes et antonymes de cabanão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CABANÃO»

cabanão · cabanão · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · alpendre · grande · cabanel · archivo · rural · ramalho · deixa · empregar · algum · feno · grão · titulo · supplemento · alimentar · mormente · quadras · anuo · rigor · tempo · move · poldros · vezes · acolher · abrigo · tanto · quer · criação · nbsp · bilinguismo · níveis · sociolinguísticos · numa · região · kabanáu · três · primeiras · povoações · apenas · para · bois · vacas · também · ovelhas · arribana · aribãna · cabana · cabanejo · cesto · cabanêro · kabaneru · revista · portuguesa · filologia · estudos · ensaios · documentos · cortado · transportado · onde · colocado · calcar · até · chegar · andar · tubos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cabanão à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CABANÃO

Découvrez la traduction de cabanão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cabanão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cabanão» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

cabanão
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cabanón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cabanão
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

cabanão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cabanão
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

cabanão
278 millions de locuteurs
pt

portugais

cabanão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

cabanão
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cabanão
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cabanão
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

cabanão
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

cabanão
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Cabanão
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cabanão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cabanão
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

cabanão
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

cabanão
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cabanão
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cabanão
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cabanão
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

cabanão
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cabanão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cabanão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cabanão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cabanão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cabanão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cabanão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CABANÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de cabanão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cabanão».

Exemples d'utilisation du mot cabanão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CABANÃO»

Découvrez l'usage de cabanão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cabanão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Archivo rural
Ramalho deixa de empregar algum feno ou grão, a titulo de supplemento alimentar, mormente nas quadras do anuo em que o rigor do tempo move os poldros mais vezes a acolher-se ao abrigo do cabanão. Por tanto, quer na criação quer ...
2
Bilinguismo e níveis sociolinguísticos numa região ...
cabanão (kabanáu, CM., Deg., S.B., Oug.), nas três primeiras povoações, apenas para bois e vacas; em Oug., também para ovelhas; arribana (aribãna, Oug. Deg.) . cabanão — ver cabana. cabanejo — ver cesto. cabanêro, s.m. — (kabaneru) ...
María de Fátima de Rezende F. Matías, 1984
3
Revista portuguesa de filologia
cabanão (kabanáu, C.M., Deg., S.B., Oug.), nas três primeiras povoações, apenas para bois e vacas; em Oug., também para ovelhas; arribana (aribãna, Oug. Deg.). cabanão — ver cabana. cabanejo — ver cesto. cabanêro, s.m. — ( kabaneru) ...
4
Estudos, ensaios e documentos
O feno é cortado e transportado para o cabanão, onde é colocado sem calcar, até chegar ao primeiro andar de tubos (25) . Estes são colocados como indica a fig. 1 e repete-se a operação. Recomenda-se que o pessoal ande em cima dos ...
5
Notas sobre a criaçāo de gado bovino em Angola
O feno é cortado e transportado para o cabanão, onde é colocado sem calcar, até chegar ao primeiro andar de tubos (E) . Estes são colocados como indica a fig. 1 e repete-se a operação. Recomenda-se que o pessoal ande em cima dos ...
J. B. Vieira da Silva, 1960
6
Jornal de um país cigano
Ali, no cabanão cerrado do maioral das bestas, entre penedos mudos, hirtos, as xaras ralas, os carvalhos sombrios, o Caracinha das Gaitas e a Joana Pintassilgo fazem amor com suspiros lentos, magoados, sobre a palhada nova.
Le Cocq de Souza, 1986
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
CABANÃO CABANEIRO carecendo — mas nem sempre — de prédio agrário próprio. (V. Cabaneiro, neste Apêndice). CABANÃO, 5. m. Alpendre grande. ' CABANAS. Freg. do cone. de Carregal do Sal. Pop.: 2.642 hab. em 660 fogos ( 1950).
8
Teatro popular português: Trás-os-montes
... fita de coiro é apêro. Vaso com planta é cravêro, carpinteiro é abegão a choupana é cabanão e às hortas chamam hortejos, os cestos são cabanejos e ao trigo chama-se pão. Estribilho Mesmo um doutor em direito ou medicina, etc. m 90.
Azinhal Abelho
9
Revista Lusitana
C cabanão, m. — Alpendre grande. cabanél, m. — Alpendre (Braga). cabeçalho, m. — Teimoso. cacifro, m. — Cesto de verga que serve para levar o furão à caça. cagueira, f. — Intestino grosso. Chouriça cagueira: Intestino grosso com carne ...
10
Revista de língua portuguesa
Dentro da lingua portuguesa falada no Brasil surgiram outros nomes derivados de Cabana : cabanada, cabanagem, cabanão, cabanal, cabaneiro, caba- nêjo. cabangada, cabaninha, cabano. . . CABINDA — Nome de uma antiga lavra do ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cabanão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cabanao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR