Signification de "cabalístico" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE CABALÍSTICO EN PORTUGAIS

ca · ba · lís · ti · co

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CABALÍSTICO

Cabalístico est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CABALÍSTICO EN PORTUGAIS

Kabbale

Cabala

La Kabbale est une méthode ésotérique, une discipline et une école de pensée issues du judaïsme. Les définitions de la Kabbale varient en fonction de la tradition et des objectifs de ceux qui la suivent, de leur origine religieuse, en tant que partie intégrante du judaïsme, de leur cabale chrétienne ultérieure, du Nouvel Âge et des adaptations syncrétiques occultes. La Kabbale est un ensemble d'enseignements ésotériques faits pour expliquer la relation entre un Ain Soph immuable, éternel et mystérieux et l'univers mortel et fini. Bien que largement utilisé par certaines dénominations, ce n'est pas une dénomination religieuse en soi. Il constitue le fondement de l'interprétation religieuse mystique. La Kabbale cherche à définir la nature de l'univers et de l'être humain, la nature et le but de l'existence, et diverses autres questions ontologiques. Il présente également des méthodes pour aider à la compréhension de ces concepts et atteindre ainsi l'accomplissement spirituel. La Kabbale s'est développée à l'origine entièrement dans le domaine de la pensée juive, et les kabbalistes utilisent souvent des sources juives classiques pour expliquer et démontrer leurs enseignements ésotériques.

Kabbalah é um esotérico método, disciplina e escola de pensamento que se originou no judaísmo. Definições da cabala variam de acordo com a tradição e objetivos daqueles que lhe seguem, a partir de sua origem religiosa, como parte integrante do judaísmo, a sua posterior cabala cristã, Nova Era, e adaptações sincréticas ocultistas. A Cabala é um conjunto de ensinamentos esotéricos feitos para explicar a relação entre uma imutável, eterno e misterioso Ain Soph e o universo mortal e finito. Embora seja muito usado por algumas denominações, não é uma denominação religiosa em si. Ele forma os fundamentos da interpretação religiosa mística. A Cabala procura definir a natureza do universo e do ser humano, a natureza e o propósito da existência, e diversas outras questões ontológicas. Também apresenta métodos para auxiliar a compreensão desses conceitos e, assim, atingir a realização espiritual. A cabala originalmente se desenvolveu inteiramente dentro do domínio do pensamento judaico, e cabalistas costumam usar fontes judaicas clássicas para explicar e demonstrar os seus ensinamentos esotéricos.

SYNONYMES DE «CABALÍSTICO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «cabalístico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en portugais de cabalístico

abracadabrante · abraçada · enigmático · indecifrável · misterioso · obscuro · secreto

TRADUCTION DE CABALÍSTICO

Découvrez la traduction de cabalístico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cabalístico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cabalístico» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 卡巴拉
• Traducteur Français - espagnol: Cabalístico
• Traducteur Français - anglais: Kabbalistic
• Traducteur Français - hindi: गूढ़ार्थक
• Traducteur Français - arabe: صوفي المعتقد
• Traducteur Français - russe: кабалистический
• portugais: cabalístico
• Traducteur Français - bengali: অর্থপূর্ণ
• Traducteur Français - français: cabalistique
• Traducteur Français - malaisien: cabalistic
• Traducteur Français - allemand: cabalistic
• Traducteur Français - japonais: カバラ
• Traducteur Français - coréen: 카발 리 스틱 스
• Traducteur Français - javanais: cabalistic
• Traducteur Français - vietnamien: thuộc về phù chú
• Traducteur Français - tamoul: cabalistic
• Traducteur Français - marathi: cabalistic
• Traducteur Français - turc: Kabalistik
• Traducteur Français - italien: cabalistico
• Traducteur Français - polonais: kabalistyczny
• Traducteur Français - ukrainien: Кабалістичний
• Traducteur Français - roumain: cabalistic
• Traducteur Français - grec: μυστηριώδης
• Traducteur Français - afrikaans: cabalistic
• Traducteur Français - suédois: cabalistic
• Traducteur Français - norvégien: cabalistic

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CABALÍSTICO»

Découvrez l'usage de cabalístico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cabalístico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Cabala, a - Tradição Secreta Do Ocidente

CABALÍSTICO. DA. CRIAÇÃO. Em Hebreu, Sepher Ietzirah Por Abraão Transmitido sucessivamente oralmente a seus filhos; após o que, visto o mau estado dos negócios de Israel, confiado pelos sábios de Jerusalém aos arcanos e às letras ...

Papus

Arcanos Maiores Do Tarô, Os

Etimologicamente, a palavra "QABALAH" se traduz por TRADIÇÃO. CÓDICE CABALÍSTICO DA ESCOLA OCIDENTAL O códice da Escola Ocidental se compõe das seguintes obras monumentais de conteúdo indubitavelmente cabalístico: 1.

G. O. Mebes

Doutrina Secreta, a - Vol. Iv

É também cabalístico, e representa a oposição e o equilíbrio quaternário dos elementos. Vemos no versículo oculto do Paternoster . . . que havia originariamente duas maneiras de fazê-lo, ou, pelo menos, duas fórmulas bem diferentes para ...

Helena Petrovna Blavatsky

Tratado da sciencia cabala, ou Noticia da arte cabalistica

... nao querer deyxallo menos defcutido , que os anter cedentes , para que igualmente com os mais fe poíTa j ulgar acerca de fiía certefa, ou veroiímilidade. Efcu2. Efcuzadamente contendeo a an- tiguidade fobre cuja foíTe a in. CABALÍSTICO:

Francisco Manuel de Mello, Mathias Pereyra da Sylva, 1724

El Necronomicon Atlante

Esto también indicaría que el Qliphoth, que precede al sistema cabalístico judío, fue el Rito Cabalístico original. En un artículo del Jewish Magazine titulado MileChai.com, se dice: “En la era medieval, las ideas antiguas de Babilonia tomaron ...

Warlock Asylum

Cabala - A Tradição Esotérica do Ocidente

Escrito por Francisco Valdomiro Lorenz, um dos pioneiros no estudo da Cabala no Brasil, Cabala – A Tradição Esotérica do Ocidente é um livro sintético mas profundo que traz em si a base do conhecimento cabalístico prático.

Francisco V. Lorenz

Mais Orações Criptojudias de Rebordelo

Finalmente, segundo Schwarz, o número em questão deriva-se dum livro cabalístico escrito no princípio do século xn pelo Rabino Abraham-ben- -Ibn- Ezra de Toledo, conhecido como Abenare, o qual determinou que o nome do Senhor se ...

Fontes, Manuel da Costa

MESTRES DO UNIVERSO

O céu cabalístico é uma cúpula com do^e setores, com os dotçe signos do tçodíaco. Dotçe simboliza o universo em seu desenvolvimento espaço-temporal. Tudo muda de do^e em do^e anos. Os ciclos se repetem a cada 12.5 anos, ou seja, ...

João Anatalino Rodrigues

Gnose, Alquimia E Orfismo

253 ; «o Sefer ha-Bahir ['Livro do Esplendor'] (o primeiro tratado cabalístico conhecido), desenvolveu a simbologia das Sefiroth ('Árvore Sefirótica') e deu origem à ampla divulgação e teorização de que desfrutariam na Cabala judaica.

Maria Q. Greenfield, 2010

Perácio: relato psicótico

O matemático cabalístico cristão usou o algoritmo divino para fazeruma tabela com os diferentes diasem diferentes meses nos diferentes anos que correspondiam ao verdadeiro dia do Natal que só correspondia mesmoao dia 25dedezembro ...

Bráulio Montavani, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CABALÍSTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cabalístico est employé dans le contexte des actualités suivantes.

A categoria do último dos malandros

Define o disco como “estranho, cabalístico e esotérico”. “São sambas que ninguém teria coragem de gravar, só eu.” No repertório, O Automóvel, O Relógio e A ... «CartaCapital, oct 15»

TAMANHO DA LETRA

“Não é um número cabalístico. Pode ser nove, pode ser onze e pode ser mais”, comentou ele. Quando foi anunciada no começo de setembro, a reforma ... «Diário de Pernambuco, oct 15»

Comunidade judaica celebra Rosh Hashaná neste domingo

É o início do ano 5776, que carrega um simbolismo especial, pois a soma dos algarismo resulta em 7, um número cabalístico que marca o fim de um ciclo e o ... «Zero Hora, sept 15»

Ano Novo Judaico

Este ano carrega um simbolismo especial, pois a soma dos algarismos resulta em 7, um número cabalístico que marca o fim de um ciclo e o início de outro. «Zero Hora, sept 15»

Gilmar Mendes aponta raiz comum em mensalão e corrupção na …

Ficamos com aquele número cabalístico de R$ 170 milhões [de desvio de recursos no mensalão], mas agora isso não dá nenhum Barusco [referência a Pedro ... «Valor Economico, août 15»

A Atlântida (II Estudo) Terceira Parte

Por isso Cristo, Buda, e outros possuíam número cabalístico de SERES, de auxiliadores, de Apóstolos... e, talvez, de Makaras... Ora, esses conhecimentos ... «Diário de Cuiabá, juin 15»

El cabalístico número 43

Mal ha resultado para el gobierno federal el número 43. Malo porque es el número de los estudiantes desaparecidos (y presumiblemente asesinados) ... «Criterio Hidalgo, mai 15»

Analiza experta el mensaje cabalístico del poema Muerte sin fin, de …

El poema 'Muerte sin fin' de José Gorostiza está basado en la Cábala mística, pero el autor lo calculó perfectamente para no delatarse escribiendo esa palabra, ... «todotexcoco.com, mars 15»

Llegan a número cabalístico

Son ya 13 años de convivencia, de aventuras, de disfrutar del deporte pero también de la amistad, de conocer nuevos lugares de la República Mexicana, de ... «Noticias Voz e Imagen de Oaxaca, Chiapas y Tuxtepec, févr 15»

La uva y supoder cabalístico

Muchos cristianos influenciados por la corriente cabalística, consideran la noche entre el 31 de diciembre y el 1 de enero un momento lleno de energía positiva ... «Diario Correo, déc 14»