Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "caborjudo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CABORJUDO EN PORTUGAIS

ca · bor · ju · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CABORJUDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Caborjudo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CABORJUDO


amojudo
a·mo·ju·do
bojudo
bo·ju·do
corajudo
co·ra·ju·do
judo
ju·do
linhajudo
li·nha·ju·do
onjudo
on·ju·do
tanjudo
tan·ju·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CABORJUDO

cabombáceo
cabombo
cabonde
caboquena
caboquenas
caboraíba
caborá
caboré
caborje
caborjeiro
caboroca
cabortagem
cabortar
cabortear
caborteirice
caborteiro
cabortice
cabotagem
cabotar
cabotinagem

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CABORJUDO

agudo
bermudo
canudo
contudo
cudo
desnudo
escudo
estudo
felpudo
laudo
ludo
mudo
papudo
peludo
pseudo
rudo
sobretudo
sortudo
tudo
udo

Synonymes et antonymes de caborjudo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CABORJUDO»

caborjudo caborjudo dicionário português caborje são paulo corpo fechado graças informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês aulete palavras cabeloiro cabelo louro cabelos nossa senhora cabelouro vermelho vivo cabeluda cabeludo cabelugem cabelume simplesmente abaixe nosso definições traduções léxico dicionários michaelis consulte moderno distribuídas verbetes adjetivo feitiço valentão dictionarist palavra veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra

Traducteur en ligne avec la traduction de caborjudo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CABORJUDO

Découvrez la traduction de caborjudo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de caborjudo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caborjudo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

caborjudo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cabestro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Caborjudo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

caborjudo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

caborjudo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

caborjudo
278 millions de locuteurs

portugais

caborjudo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

caborjudo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caborjudo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

caborjudo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

caborjudo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

caborjudo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카 보주도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

caborjudo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

caborjudo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

caborjudo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

caborjudo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

caborjudo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caborjudo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

caborjudo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

caborjudo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caborjudo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

caborjudo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

caborjudo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

caborjudo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

caborjudo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caborjudo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CABORJUDO»

Le terme «caborjudo» est normalement peu utilisé et occupe la place 110.647 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «caborjudo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de caborjudo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caborjudo».

Exemples d'utilisation du mot caborjudo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CABORJUDO»

Découvrez l'usage de caborjudo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caborjudo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
cabinda cabinda k.i-li/' n-il, cabojc ka'bo-j-j caborjc I ka-bor-j-i caborjc 1 ka-bor--j-i caborje 2 ka-bor-j-i caborje 2 ka-bor-j-i caborjciro ka-bor-j-cj-ru caborjudo ka-bor- -j-uj-du caborjudo ka-bor--(-uj'du nf A popular Afro-Brazilian dance, part of ...
John T. Schneider, 1991
2
Falares africanos na Bahia:
Kik. nkononji I Kimb. kamuenji, nós da cana-de-açúcar CABOMBO (banto)(PS) - adj. ruim, inútil. Kik. kipombo/ Kimb. (ka)mbombo. CABORJE (banto)l. (°PS) -s. feitiço, bruxaria. Cf. canjerê. Vercabor- ze(i)ro, caborjudo. Kik. kinloji I Kimb. kaloji .
Yeda Pessoa de Castro, 2001
3
A Cultura popular em "Grande Sertão : Veredas": filiações e ...
68 Daí o vocábulo caborjudo, conhecido também em Sao Paulo, que significa o individuo que tem o corpo fechado, graças ao feitiço ou caborje. Riobaldo faz referencias aos caborjudos: "Depois, o Reinaldo disse: eu fosse lavar o corpo, ...
Leonardo Arroyo, 1984
4
Augusto dos Anjos, e outros ensaios
Riobaldo atribui à superstição de caborjudo; a fuga de Reinaldo, ferido; os desaparecimentos inexplicáveis que tanto intrigavam o companheiro; o jaleco que ele não tirava nunca, escondendo as formas, como a filha de D. Martinho. O pudor ...
Manoel Cavalcanti Proença, 1973
5
Falsos brasileirismos (argentinismos e americanismos ...
... espingarda de grosso calibre; buscapé: leviano, de maus modos; caborjudo: que tem o corpo fechado por feitiçaria; canga: jogar a canga para alguém, encostar o serviço; chá (servir de), ser objeto de zombaria; desaguaxado: exercitado; ...
Acir Tenorio d'Albuquerque, 1947
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gin. e s. 2 gin. caborá, >. m. caboraíba, s. j. caborje, s. m. caborjeiro, s. m. caborjudo, adj. caboroca, s. j. caborocar, v. cabortar, v. cabortear, v. Var.: ca- vortear. caborteirice, s. j. caborteiro, adj. e s. m. cabortice, s. j. cabos-brancos, adj . 2 núm.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Guimaräaes Rosa
Segredo entremostrado em vários trechos do livro: o banho de madrugada — sozinho no escuro das matas — que Riobaldo atribui a superstição de caborjudo ; a fuga de Reinaldo, ferido; os desaparecimentos inexplicáveis que tanto ...
Eduardo de Faria Coutinho, 1983
8
A gíria brasileira
CABORJUDO, adj. (S. Paulo). Que tem corpo fechado, graças a caborje. CABRA, s. m. Qualquer individuo: um cabra escovado, um sabidâo, multo experiente; um cabra sa- rado, sujeito esperto, malandro, sem escrúpulos. CABREIRO, s. m. ...
Antenor Nascentes, 1953
9
Moura Lima: a voz pontual da alma tocantinense
Deixou o caborjudo entrar na água, para quebrar o corpo fechado, e espichou fumaça. O homem descangotou e caiu de borco na água, estrebuchando, no estertor da morte. Pedro Tiúba correu para junto do baleado e arrochou a peixeira ...
Moema de Castro e Silva Olival, 2003
10
Mixuangos: contos
Qual é o caborjudo, que bate em home's como eu e o Cuba? Na terra! Vocês podem falar, o fazer é que é nove! Eu inté nem quero outra vez olhar as carta': não olho mesmo. Saracura é bicho feio, tem cabelo até no joelho. . . E trucou de flor, ...
Valdomiro Silveira, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caborjudo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/caborjudo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z