Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "canopo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CANOPO EN PORTUGAIS

ca · no · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CANOPO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Canopo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CANOPO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «canopo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Canopus

Canopus

Canopus (Canopus, α Car, α Carinae, Alpha Carinae) est l'étoile la plus brillante de la canopée (Canopus, Can. constellation de Carina, et la deuxième étoile la plus brillante dans le ciel, avec la magnitude apparente de -0,62, deuxième seulement à Sirius. Coordenadas: 06h 23m 57.10s, −52° 41′ 45.0″ Canopus (pronunciação (PE) no AFI: ) ou Canopeia (FO 1943: Canopéia) (Canopus, α Car, α Carinae, Alpha Carinae) é a estrela mais brilhante da constelação de Carina, e a segunda estrela mais brilhante no céu, com a magnitude aparente de −0,62, perdendo apenas para Sirius.

Cliquez pour voir la définition originale de «canopo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CANOPO


Limpopo
Limpopo
Lopo
lo·po
cachopo
ca·cho·po
copo
co·po
deuteranopo
deu·te·ra·no·po
dopo
do·po
escopo
es·co·po
filantropo
fi·lan·tro·po
horóscopo
ho·rós·co·po
isótopo
i·só·to·po
licantropo
li·can·tro·po
misantropo
mi·san·tro·po
opo
o·po
piropo
pi·ro·po
radioisótopo
ra·di·o·i·só·to·po
scopo
s·co·po
socopo
so·co·po
topo
to·po
tropo
tro·po
zopo
zo·po

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CANOPO

canoísta
canon
canonical
canonicamente
canonicato
canonicidade
canonisa
canonista
canonização
canonizador
canonizar
canonizável
canopi
canorço
canorizar
canoro
canossiano
canotaria
canotilho
canoura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CANOPO

alcopo
alótropo
anisótropo
anátropo
biótopo
diprosopo
epíscopo
estropo
hissopo
isótropo
lagopo
licopo
ortótropo
parantropo
pitecantropo
suropo
teantropo
uropo
ácopo
átropo

Synonymes et antonymes de canopo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CANOPO»

canopo coordenadas canopus pronunciação canopeia canopéia carinae alpha estrela mais brilhante constelação carina segunda céu magnitude aparente perdendo apenas para sirius canopo dicionário informal argos vaso egípcios encerravam entranhas múmias priberam língua portuguesa aulete divindade egípcia representada grande tampa forma cabeça alegórica representando osiris hist software valutazione rischi sorveglianza gestione della salute sicurezza luoghi lavoro ottemperenza wikcionário etimologia editar segundo alguns autores canope nome cidade situada delta ocidental nilo onde adorada português antigos vísceras mortos thiago brasil linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais como guia capao canoa apontador encontre endereço telefone locais vinyl

Traducteur en ligne avec la traduction de canopo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CANOPO

Découvrez la traduction de canopo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de canopo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «canopo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

瓷罐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Canopo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Canopy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

canopic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكانوبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

канопы
278 millions de locuteurs

portugais

canopo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

canopic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

canopes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lelangit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

canopic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャノピー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

canopic
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

canopic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

canopic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

canopic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

canopic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

canopic
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canopo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

urny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

канопи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

canopic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

canopic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

canopic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Canopic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kanopiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de canopo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CANOPO»

Le terme «canopo» est communément utilisé et occupe la place 44.824 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «canopo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de canopo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «canopo».

Exemples d'utilisation du mot canopo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CANOPO»

Découvrez l'usage de canopo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec canopo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
i. li Higel 69 40 Cauda do dourado. . . . 46 45 (Rigel 56 45 (Ciuda do Dourado. ... 45 20 j Rigel 43 40 / Canopo 04 i Higel 41 15 '.Canopo 02 40 l Rigel 37 40 ír ( Canopo ....... . 61 20 u I Cauda do Dourado ... . 47 40 ,7 J Higel 3."i 20 ) Canopo 00 ...
2
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Tomou o. nome do Deos Canopo , na- quellas parces adorado. He opiniao de alguns modernos , que esta Cidade he a Bochira de hoje, no termo de Alexandria. •Tambem houve opinia6 , que Canopo era a patr a do Poeca Claudiano, mas ...
Rafael Bluteau, 1727
3
Almanach Bertrand
Apesar da sua grandeza inconcebivel, Canopo não é tão brilhante como Sírio, e deixa a esta a primazia do esplendor luminoso em todo o espaço sidereo. A , razão d'este facto reside em estar, in; comparavelmente, mais afastada do nosso  ...
4
Hadrian and the Christians
Le scoperte avvenute nei pressi del Grande Vestibolo negli ultimi anni obbligano a ridiscutere il quadro che si era in precedenza prospettato circa il Canopo, che vale comunque la pena di riprendere in quanto le interpretazioni avanzate ...
Marco Rizzi, 2010
5
Europa Triumphans: Court and Civic Festivals in Early Modern ...
De otro muy celebre haze memoria el mismo Auctor, que huvo en Egypto; en el qual estava como Alumno suyo pintado el Dios Canopo, que (segun dicen)19 avia sido Piloto de Menelao; como refiere Cornelio Tacito; y por averle dado ...
J. R. Mulryne, 2004
6
Teorias Antropológicas
Após estas vêm duas, cuja semi-periferia tem doze graus e meio, e com ela se vê outro canopo claro. Seguem mais seis estrelas formosíssimas e claríssimas entre outras da oitava esfera, que, na superfície do firmamento, têm no diâmetro da ...
JUAREZ TADEU DE PAULA XAVIER
7
Monumento á elevação da colonia do Brazil a reino, e o ...
Canopo era cidade do Egypto , próxima de Alexandria. Alexandre , rei de Macedónia , nascido em Pella , edificou a cidade de Alexandria : o poeta pois em rasão daquelU proximidade lhe chama Canopo Pelleo, ou Alexandrino. , (I) Os ...
Publius Vergilius Maro, António José de Lima Leitão, 1818
8
O livro de Catulo
Tinha um templo no promontório de Zefírion, entre Alexandria e Canopo, sendo assim chamada Zefirítide. Talvez tivesse outro em uma das várias cidades a que deu nome, como a da Pentápolis, na Cirenaica, região habitada por lócrios, ...
‎1996
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Canonizar*, v.t. Declarar santo, inscrever no rol dos santos. Fig. Elogiar excessivamente. (Do gr. kanonizein) *Canonizável*, adj.Que merecesêr canonizado. *Canopeia*, f. O mesmo que canopo. *Canopi*, m. Árvoresapindácea do Brasil.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
As Eclogas e Georgicas de Vergilio primeira parte das suas ...
Canopo he huma Cidade do Egypto , a qual difta de Alexandria fetenta ftadios , que sâo pou- со mais de duas leguas , onde dizem que naf- eco 0 Poeta Claudiano , chamada Ceaopus, quafi Cd« canobas, deCanobo, Piloto da nao de  ...
Virgil, 1761

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CANOPO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme canopo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A Cultural Ride Around the World With Your Favourite Cartoon
CHENNAI: Canopo, Illuminating Tiny Minds, the day care centre is celebrating Navarthri with a modern twist– 'Cartoon characters travelling around the world'. «The New Indian Express, oct 15»
2
ESO Astronomers Zoom in on Mysterious Coalsack Nebula
Amerigo Vespucci named it 'il Canopo fosco' in about 1503-1504. The Coalsack Nebula later garnered the nickname of the Black Magellanic Cloud, a play on ... «Sci-News.com, oct 15»
3
Historia Antigua de La Palma. El Bejenao bajo el tránsito de las …
Mientras tanto, en el polo opuesto, al amanecer, se producía una alineación acrónica de las estrellas Canopo y Sirio entre Cumbre Vieja y la isla de El Hierro. «elapuron.com, sept 15»
4
El tesoro de Osiris sale del fondo del mar
... de las legendarias ciudades Thonis-Heracleion y Canopo que ahora sale de ... encontrados en Canopo, otra de las ciudades sumergidas (debe su nombre, ... «El Confidencial, août 15»
5
Tivoli: 1 euro per la 'Notte Europea dei Musei' a Villa Adriana
Costo del biglietto di ingresso all'Area Archeologica e all'Antiquarium del Canopo: € 1,00. Per informazioni: Biglietteria Area Archeologica di Villa Adriana: +39 ... «RomaToday, mai 15»
6
Villa Adriana: il 1° maggio apertura straordinaria dell'Antiquarium …
Per l'occasione verrà aperto anche l'Antiquarium del Canopo - piano superiore, dove è esposto il ciclo statuario rinvenuto negli scavi degli anni cinquanta. «RomaToday, avril 15»
7
Cile, scoperto osservatorio astronomico di 2000 anni fa
... d.C. circa), la coppia di stelle molto luminose Canopo e Rigil Kent, oppure Canopo e Hadar, si allineava rispetto all'orizzonte (mentre la prima sorgeva e l'altra ... «La Repubblica, janv 15»
8
Il dio Horus a Villa Adriana: "Scoperto il tempio di Iside"
Nell'Antiquarium del Canopo, invece, si potranno ammirare la sfinge e le nuove statue scoperte in primavera e restaurate a tempo di record, in un allestimento ... «La Repubblica, déc 14»
9
Una estrella descomunal y explosiva
La de mayor brillo aparente de la constelación, Canopo, es la segunda más brillante del cielo (tras Sirio). Esta constelación contiene, además, otras estrellas ... «El Mundo, oct 14»
10
Villa Adriana a Tivoli: l'essenza di un imperatore
Oltrepassando le rovine di alcuni alloggi, e delle piccole e grandi terme, si giunge ad uno scenario mozzafiato, quello del Canopo. Il lungo bacino rettangolare ... «ArtsLife, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Canopo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/canopo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z