Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carapeirana" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARAPEIRANA EN PORTUGAIS

ca · ra · pei · ra · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARAPEIRANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Carapeirana est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CARAPEIRANA


abacatirana
a·ba·ca·ti·ra·na
acarirana
a·ca·ri·ra·na
apuirana
a·pu·i·ra·na
araparirana
a·ra·pa·ri·ra·na
arirana
a·ri·ra·na
cairana
cai·ra·na
coirana
coi·ra·na
guairana
guai·ra·na
gueirana
guei·ra·na
jagoirana
ja·goi·ra·na
jitirana
ji·ti·ra·na
muquirana
mu·qui·ra·na
oirana
oi·ra·na
quirana
qui·ra·na
saboeirana
sa·bo·ei·ra·na
tapuirana
ta·pu·i·ra·na
taxirana
ta·xi·ra·na
tirana
ti·ra·na
uirana
ui·ra·na
urarirana
u·ra·ri·ra·na

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CARAPEIRANA

carapa
carapaça
carapanaúba
carapaná
carapanã
carapanta
caraparu
carapatento
carapau
carapeba
carapela
carapeta
carapetal
carapetar
carapetão
carapeteiro
carapetento
carapeto
carapé
carapiaçaba

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CARAPEIRANA

amendoeirana
aracirana
avairana
açairana
goeirana
guanandirana
jatirana
jequirana
jequitirana
jetirana
juquirirana
landirana
mandubirana
manduirana
mendubirana
pequirana
puxurirana
sapucairana
umarirana
uxirana

Synonymes et antonymes de carapeirana dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARAPEIRANA»

carapeirana carapeirana dicionário informal português planta rosácea américa aulete palavras caramelga caramelização caramelizado caramelizar caramelo cara metade caramilho cará mimoso caraminguá caraminguás léxico pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês sonhos resultados pesquisa interpretação rimas anagramas dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino separação sílabas palavra veja aqui você

Traducteur en ligne avec la traduction de carapeirana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARAPEIRANA

Découvrez la traduction de carapeirana dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de carapeirana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carapeirana» en portugais.

Traducteur Français - chinois

carapeirana
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Carapeirana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carapace
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

carapeirana
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

carapeirana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

carapeirana
278 millions de locuteurs

portugais

carapeirana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

carapeirana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carapeirana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Carapace
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

carapeirana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

carapeirana
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

carapeirana
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carapeirana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Carapace
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

carapeirana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

carapeirana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

carapeirana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carapeirana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

carapeirana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

carapeirana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carapeirana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

carapeirana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

carapeirana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

carapeirana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

carapeirana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carapeirana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARAPEIRANA»

Le terme «carapeirana» est très peu utilisé et occupe la place 142.931 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carapeirana» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de carapeirana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carapeirana».

Exemples d'utilisation du mot carapeirana en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARAPEIRANA»

Découvrez l'usage de carapeirana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carapeirana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Systema de materia medica vegetal brasileira
Carachichú , 214. Caraguatá , 149. Carajurú, 221. Caramboleiro, carambola , 79. Carapa guaianensis, 71, 113. Carapeirana , 65. Carapiá, 194. Cardo. Vé— Cactus, 79. Carex arenaria , 130. Carica digitata, 73. » dodecaphylla , 73. » mamaya ...
Karl Friedrich Philipp von Martius, 1854
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Carapeirana*, f. Planta rosácea da América. *Carapela*,f. Folhelho, pellícula, que envolve a espiga do milho. (Alter. de carpela) *Carapento*,adj.Que tem carepa. * *Carapéta*,f.Bras.Árvore meliácea dossertões. *Carapetal*, m. Saco, em que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Arquivos da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro
Nomes vulgares: cocão, turiuva, carapeirana, caraipl das águas, pintadinho. Pequena árvore de folhas elíticas, elítico- oblongas, ápice ligeiramente acuminado, base aguda, face dorsal tomentosa, face ventral glabra curto pecioladas, ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. carao, s. m. caraolho (S), adj. carapa, s. f. carapaca, s. f.: aportg. do fr. ca- rapace. carapana, s. m. carapanauba, s. m. carapanho, s. m. caraparu, s. m. carapau, s. m. carapeba, s. f. carapeguacu (i), s. m. carapeirana, s. f. carapela, s. f. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
O I. G. G.
E' o nome tupi da arvore também conhecida por Turiuva, Turi ou Carapeirana. Esta essência dá cachos dourados. Gonçalves é o nome do fundador do povoado. Pertence ao município de Monte Aprazível. 351 — Turvínea — Nome derivado ...
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
s. m. carapanho, s. m. caraparu, s. m. carapau, í. m. carapeba, s. f. carapeguaçu ( è), s. m. carapeirana, s. /. carapela, s. f. carapeta, s. f.: árvore./Cf. cara- pêta. carapêta, s. /.: piâo; mentira leve. Pl.: carapêtas./Cf. carapeta e carapetas, do v. cara- ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Diccionario de los diversos nombres vulgares de muchas ...
Carapeirana del Brasil. Licania Turinoa Cham, et Schlecht. (Rosaceas). Oleag. di Carapiá del Brasil. Dorstenia brasiliensis Lam. (Moreas). Med. Catapicho del Brasil. Urena sinuala L. (Malvaceas). Med. Industr. ct Triumfetta semitriloba L. et T.
Don Miguel Colmeiro, 1871
8
Curso de Botánica ó elementos de organografía, fisiología, ...
Caramboleiro del Brasil , 268. Caramillo, 570. Carandas de la ludia, 477. Caraña de las Antillas* 201; — de Nueva-Granada, 272. — del Orinoco, 291. Carapa de la Guayana, 261. Carapamaenan del Perú, 517. Carapeirana del Brasil, 324.
Miguel Colmeiro, Angel Calleja ((Madrid)), 1857
9
Diccionario de los diversos nombres vulgares de muchas ...
Carapeirana del Brasil. Licania Turinoa Cham. et Schlecht. (Rosaceas). Oleag. Carapiá del Brasil. Dorstenia brasiliensis I^am. (Moreas). Med. Carapicho del Brasil. Urena sinuata L. (Malvaceas). Med. Industr. et Triumfelta semitriloba L. et T.
Miguel Colmeiro y Penido, 1871
10
Diccionario de Plantas Medicinaes Brasileiras, etc
Substitue perfeilamente a едет. Carapa. X постриг campa. Schreber. MELIAcsAs . А тазопаз. Usos. As sementes дао 5% де о1ео. Carapelrana. Veja-se Turíuoa do Pará. Carapeirana. Licama tunisia. CrianonALANnAs. Usos. Os do Gonjuru'.
Nicolão Joaquim MOREIRA, 1862

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carapeirana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/carapeirana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z