Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Carvalhas" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARVALHAS EN PORTUGAIS

Carvalhas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CARVALHAS EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Carvalhas» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Carvalhas

Carvalhas

Carvalhas est une paroisse portugaise du comté de Barcelos, avec 3.50 km² de superficie et 691 habitants. Densité: 197.4 hab / km². À la fin du XIXe siècle, le curé Joao Rosa, historien, auteur de la Cavalcade. Carvalhas é uma freguesia portuguesa do concelho de Barcelos, com 3,50 km² de área e 691 habitantes . Densidade: 197,4 hab/km². Na parte final do século XIX, paroquiou esta freguesia o Pe. João Rosa, historiador, autor da Cavalgada.

Cliquez pour voir la définition originale de «Carvalhas» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CARVALHAS


agalhas
a·ga·lhas
alhas
a·lhas
cangalhas
can·ga·lhas
equivalhas
e·qui·va·lhas
escorralhas
es·cor·ra·lhas
falhas
fa·lhas
farfalhas
far·fa·lhas
galhas
ga·lhas
guarda-calhas
guar·da·ca·lhas
limpa-calhas
lim·pa·ca·lhas
negalhas
ne·ga·lhas
pealhas
pe·a·lhas
porta-toalhas
por·ta·to·a·lhas
rapalhas
ra·pa·lhas
salhas
sa·lhas
sarandalhas
sa·ran·da·lhas
tralhas-malhas
tra·lhas·ma·lhas
valhas
va·lhas
vedalhas
ve·da·lhas
vitualhas
vi·tu·a·lhas

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CARVALHAS

Carvalhos

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CARVALHAS

Antilhas
Cacilhas
Tordesilhas
agulhas
almendrilhas
andilhas
arnilhas
biagulhas
bigorrilhas
celhas
cornelhas
estribilhas
faúlhas
machuca-rolhas
mil-folhas
mortulhas
porrilhas
satilhas
varilhas
viadalhas

Synonymes et antonymes de Carvalhas dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARVALHAS»

Carvalhas freguesia portuguesa concelho barcelos km² área habitantes densidade parte final século paroquiou esta joão rosa historiador autor cavalgada carvalhas maisbarcelos início galeria fotos contactos junta notícias eventos anteriores iphone total apoia desporto frame patrocinadores loja dias atrás publicada futebol clube comentários enviar mensagem maildê opinião partilhar twitterpartilhar andré filipe silva moreirense dados pessoais nome nacionalidade portugal nascimento anos naturalidade lisboa posição companhia velha

Traducteur en ligne avec la traduction de Carvalhas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARVALHAS

Découvrez la traduction de Carvalhas dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Carvalhas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Carvalhas» en portugais.

Traducteur Français - chinois

卡瓦利亚斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Carvalhas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carvalhas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Carvalhas
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Carvalhas
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Carvalhas
278 millions de locuteurs

portugais

Carvalhas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Carvalhas
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Carvalhas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Carvalhos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Carvalhas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Carvalhas
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Carvalhas
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Carvalhas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Carvalhas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Carvalhas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Carvalhas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Carvalhas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Carvalhas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Carvalhas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Carvalhas
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Carvalhas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Carvalhas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Carvalhas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Carvalhas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Carvalhas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Carvalhas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARVALHAS»

Le terme «Carvalhas» est communément utilisé et occupe la place 43.551 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Carvalhas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Carvalhas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Carvalhas».

Exemples d'utilisation du mot Carvalhas en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARVALHAS»

Découvrez l'usage de Carvalhas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Carvalhas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A textualiza-cão da viagem: relato vs. narra-cão : uma ...
(8c) carlos carvalhas é militante do pcp. assim, em (8) a orientação temporal ruma inequivocamente a t0 e acarreta implicações para os estados de coisas decorrentes e criados na enunciação. mas em (8a) ficamos apenas a saber que carlos ...
Ana Martins, 2010
2
Colecção oficial de legislação portuguesa
O marco 342 está num comoro, proximo do sitio chamado do Leira de Antonia, em meia encosta pouco inclinada para o ribeiro das Carvalhas, a 401 metros do marco anterior. O azimuth da linha 341-342 é de 296,26 graus. O marco 343 está  ...
Portugal, 1908
3
Bibliografia analítica das bibliografias portuguesas: (--/1974)
1531 — Carvalhas, Anselmo Jorge Branco de Almeida — Curriculum vitae. Coimbra, ed. do A., 1971. 1 folh., 39 p., 23 cm. Biobibliografia, dando a relação de 10 trabalhos publicados sobre medicina. Trabalho apresentado para efeitos de ...
Jorge Peixoto, 1987
4
Sabores Do Alentejo, Os
Rota dos vinhos e da cultura do Alentejo Herdade das Carvalhas - Sociedade Agrícola Quinta do Carmo - Domaines Barons de Rothschild-Lafite Enólogo — Joachim Roque Em 1992 o grupo francês Domaines Barons de Rothschild-Lafite  ...
AGUINALDO ZACKIA ALBERT, 2006
5
Official Reports OF DEBATES VOLUME I SITTINGS 1 to 8
Mr Sa Carneiro, the President, Mr Munoz Peirats, Mr Brugnon, Mr Carvalhas Mrs Aasen, Mr Hardy, Mr Herrero de Minon, Mr Carvalhas. 21 April 1980 Mr Sa Carneiro (continued) Portugal is now a small country of 90 000 square kilometres , ...
6
Portugal at the Polls: In 2002
Mean Standard deviation N Paulo Portas(CDS-PP) 4.42 2.855 1227 Durio Barroso (PSD) 4.61 3.075 1234 Ferro Rodrigucs (PS) 5.00 2.747 1232 Carlos Carvalhas (PCP) 3.06 2.534 1216 Francisco Louta (BE) 3.23 2.458 I IPS Source: Data ...
André Freire, Marina Costa Lobo, Pedro Magalhães, 2007
7
Princípios
Carlos Carvalhas - Mas os primeiros a avançar foram os trabalhadores. Depois a parte mais avançada do MFA deu cobertura. Porque sem isso a acumulação de forças no poder político não seria suficiente, embora o Partido Socialista (PS) ...
8
Diz Que é Uma Espécie de Democracia
ECarlos Carvalhas passeouse pela baixa de Coimbra calculem com quem? Pois com cabeçudos ortodoxos e gigantones renovadores. Em Lamego, PauloPortasfoi à feiraeao mercado, pedir 8 por cento, eao Paço Episcopal pedira bênção.
JOAO PAULO GUERRA, 2012
9
Official Report of Debates
I now invite Mr Carvalhas to take the floor. Mr CARVALHAS (Portugal) ( Translation). — Mr President, Ladies and Gentlemen, history shows us that whenever there is an acute crisis in the capitalist system the most aggressive forces of ...
Council of Europe, European Conference of Local Authorities, Council of Europe. Consultative Assembly, 1988
10
Communist and Post-communist Parties in Europe
Carvalhas was elected to the newly created position of Adjunct-Secretary at the Thirteenth (Extraordinary) Congress of 1990, considered a transition to the Secretary-General post held by Cunhal since 1961. At the Fourteenth Congress of ...
Uwe Backes, Patrick Moreau, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARVALHAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Carvalhas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nélson e Gonçalo? "Vitória vai até à morte por um atleta com …
André Carvalhas formou-se no Benfica e trabalhou com Rui Vitória no Fátima e, agora que vê o seu antigo treinador na Luz, não o poupa nos elogios. PUB. «Notícias ao Minuto, oct 15»
2
André Carvalhas quer ganhar em casa do Farense
O médio-ofensivo André Carvalhas vai viver esta quarta-feira o seu primeiro dérbi algarvio, em representação do Portimonense, que se desloca ao reduto do ... «Record, sept 15»
3
Carlos Carvalhas debateu a crise com os viseenses
Carlos Carvalhas debateu a crise com os viseenses ... como estava anunciado pela CDU, Carlos Carvalhas, economista, membro do Comité Central do PCP, ... «ViseuMais.com, sept 15»
4
FC Porto B-Portimonense, 1-2: Carvalhas decidiu
O Portimonense estreou-se este domingo na II liga 2015/16 com uma vitória fora frente ao FC Porto B, por 2-1, com um golo decisivo de André Carvalhas já nos ... «Record, août 15»
5
André Carvalhas quer estrear-se com uma vitória
O médio-ofensivo André Carvalhas, que soma duas promoções consecutivas à 1.ª Liga, com as camisolas de Moreirense e Tondela, é um dos reforços mais ... «Record, juil 15»
6
André Carvalhas por uma época
André Carvalhas assinou contrato com o Portimonense por uma época e já integrou ... Formado no Benfica, Carvalhas foi um dos "heróis" do Tondela na época ... «Record, juil 15»
7
André Carvalhas e Amar Zildzovic rescindiram
O Tondela anunciou esta sexta-feira que André Carvalhas e Amar Zildzovic rescindiram os respetivos contratos que os ligavam ao conjunto recém promovido à ... «Record, juil 15»
8
Tondela rescinde com o jogador que marcou o golo do título
O Tondela anunciou, nesta sexta-feira, a rescisão de contrato com dois jogadores. Um deles é André Carvalhas, o médio que apontou o golo que deu o título ... «Mais Futebol, juil 15»
9
Carvalhas reconhece que não foi fácil suceder a Cunhal
Carlos Carvalhas, desafiado a imaginar a análise de Cunhal à atual situação do país foi perentório em afirmar que o antigo secretário-geral do PCP "chegaria à ... «Notícias ao Minuto, juin 15»
10
Homem morre esmagado por trator em Carvalhas, concelho de …
Um homem de 66 anos morreu hoje num monte em Carvalhas, concelho de Barcelos, distrito de Braga, quando o trator que conduzia capotou e o esmagou, ... «Diário de Notícias - Funchal, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carvalhas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/carvalhas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z