Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cascaria" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CASCARIA EN PORTUGAIS

cas · ca · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CASCARIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cascaria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CASCARIA


alcaria
al·ca·ri·a
arcaria
ar·ca·ri·a
bancaria
ban·ca·ri·a
cacaria
ca·ca·ri·a
churrascaria
chur·ras·ca·ri·a
criticaria
cri·ti·ca·ri·a
fancaria
fan·ca·ri·a
frascaria
fras·ca·ri·a
gancaria
gan·ca·ri·a
macacaria
ma·ca·ca·ri·a
pescaria
pes·ca·ri·a
picaria
pi·ca·ri·a
porcaria
por·ca·ri·a
rusticaria
rus·ti·ca·ri·a
sacaria
sa·ca·ri·a
tabacaria
ta·ba·ca·ri·a
tamancaria
ta·man·ca·ri·a
trancaria
tran·ca·ri·a
vacaria
Va·ca·ri·a
velhacaria
ve·lha·ca·ri·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CASCARIA

cascalhoso
cascalhudo
cascalvo
cascamurro
cascar
cascarada
cascarejo
cascareta
cascariate
cascarilha
cascarina
cascarna
cascarnoso
cascaroleta
cascaroso
cascarra
cascarrão
cascarrear
cascarria
cascarrilha

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CASCARIA

basbacaria
brancaria
carrascaria
cavacaria
cocaria
estacaria
matracaria
mercaria
miscaria
moscaria
muene-caria
patacaria
pelhancaria
pelicaria
politicaria
roncaria
sofisticaria
somiticaria
troncaria
velhancaria

Synonymes et antonymes de cascaria dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CASCARIA»

cascaria cascaria dicionário informal português muita risada algo pejorativo rachar bico priberam língua portuguesa casco aria porção pipas cascos para vinho pés júnior governadora roseana sarney vice governador washington luís notícias destaque prefeito foto oficial portugalio informações sobre código postal consulte mapa códigos postais empresas neste local leiria maceira aulete conjunto líquidos animais pessoa préstimo casc junior política veja todas últimas carreira filiações partidárias wiktionary from jump navigation search first person singular conditional form cascar third porto editora acordo ortográfico

Traducteur en ligne avec la traduction de cascaria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CASCARIA

Découvrez la traduction de cascaria dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cascaria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cascaria» en portugais.

Traducteur Français - chinois

cascaria
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cascaras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Would casque
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cascaria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cascaria
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cascaria
278 millions de locuteurs

portugais

cascaria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cascaria
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cascaria
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cascaria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cascaria
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cascaria
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cascaria
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cascaria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cascaria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cascaria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cascaria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Casque isterdim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cascaria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cascaria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cascaria
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cascaria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cascaria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cascaria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cascaria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cascaria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cascaria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CASCARIA»

Le terme «cascaria» est communément utilisé et occupe la place 77.145 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cascaria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cascaria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cascaria».

Exemples d'utilisation du mot cascaria en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CASCARIA»

Découvrez l'usage de cascaria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cascaria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Encyclopedia of Magickal Ingredients: A Wiccan Guide to ...
Cascaria. RULER: voodoo and Santeria deities TYPE: egg product MAGICKAL FORM: powdered Made from powdered eggshells, this magickal white chalk is one of the oldest tools of ritual. It is used to draw veves or seals on hard ground or ...
Lexa Rosean, 2005
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cascaria*, f. Conjunto de vasilhas para vinho. Os cascos dos pésdosanimaes: « ah! elle roía asunhas? é preciso que tenha bôa cascaria,para estar sempre abastecido de tal vitualha». Camillo, Mulher Fatal, 35; Críticos do Canc.,33.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Lavoura Portuguesa
E cascaria, não faltaria ? — Cascaria? Tivessem aparecido transportes a tempo e horas que cascaria havia. Começada por Novembro ou Dezembro, a nossa exportação estaria hoje terminada. E quer que lhe diga ! Ainda há dias me ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CASCARIA, s. /. Quantidade de cascos ou vasilhas para líquidos: a cascaria vazia foi devolvida por caminho de ferro. • Conjunto dos cascos dos pés dos animais: «Manuel, quando lhe falavam em casco, devia olhar para os quatro pés , ...
5
A Revision of the New World Species of Dysdercus Guérin ...
Sterculia carthaginensis, Abutilon sp., Thespesia populnca, Hibiscus elatus, Sida sp., Bidens sp., Vernonia mcnthaefolia, Cascaria decandra, Parthcnium hysteromorphus : Florida, West Indies (Torre-Bueno, 1941: 117). — Flowers of Bidens ...
Pieter Hendrik van Doesburg, 1968
6
CRC World Dictionary of Plant Names: Common Names, ...
Bolivia: quina, quina-quina, cascarilla, cascaria, kina, cal- isaya blanca, calisaya verde, quina de pajonal, quina morada C. cordifolia Mutis ex Humb. English: Cartagena bark C. ledgeriana (Howard) Moens ex Trimen China: jin ji re Bolivia: la ...
Umberto Quattrocchi, 1999
7
The Healing Power of Gemstones: In Tantra, Ayurveda, and ...
For gaining the favor of the planet Jupiter, scriptures recommend that one select a pukhraj that is transparent, even, smooth, yellow like the color of the Cascaria ovata flower, and with a tenuous lustre that sparkles. QUALITIES OF A GOOD ...
Harish Johari, 1996
8
Barca Velha - Histórias de Um Vinho
De uvas, de adegas e de cascaria, aprendeu mais nessa viagem do quedurante os mesespassados apenas entrea sala de provas easaulas de química ede inglês. Daíparaa frente, osanos contamse pelasvindimas. Ao todo,sessenta e uma.
Ana Sofia Fonseca, 2012
9
Collecçao de Noticias para a historia e geografia das naçoes ...
No ultimo de Abril-se vão os armadores com a gente de suas champanas, cada hum onde tem oseu chipe, levando ancinhos, e botando fóra os espinheiros, mandão rodar a huma parte aquella cascaria; estando apartada mettem crivos ...
Academia Real das Sciencias de Lisboa, 1836
10
Gazeta de Lisboa
-Os. Admiatou adores da casa -de. Ribeiro Viuva Caspar e Filhos , falem leilão no dia 16 da:£Qrrenre-da huma -hora da tarde por diante, de vinho brati- co e tiBio , vinagre * cascaria , existentes no armazém doPojo do Bispo, per4- tenceme á ...
Paul Groussac, 1830

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CASCARIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cascaria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
WM der jungen Vielseitigkeitspferde startet
Dritte Teilnehmerin in dieser Altersklasse ist die Oldenburger Stute Cascaria V von Casiro I, geritten von Kai-Steffen Meier. Sowohl Meier als auch Jung sind ... «Reiter Revue International, oct 15»
2
Hospital Maternidade de Poção de Pedras está em péssimo estado
A Secretaria Municipal da Saúde informou por meio de nota o prefeito da cidade, Junior Cascaria, já agendou uma reunião com o Governo do Estado para ... «Globo.com, mai 15»
3
OMG! Vocalista do Paramore acusa One Direction de plágio no Twitter
Drica Bichierov. Tantas bostinhas tentando diminuir a fama do 1D, cascaria isso em. evilin. a mulher gasta o tempo dela criando uma musica ai vem uma ... «Purebreak Brasil, oct 14»
4
Vinhos e mariscos
Vamos lá escolher os vinhos para a cascaria? Num estudo publicado há poucos anos, um laboratório japonês da poderosa holding Mercian Corporation, em ... «Notícias Magazine, juil 14»
5
Jardim Garrido é o maior beneficiário das obras viárias previstas …
Em Coronel Jaime Lemos, Ajuricaba e Cascaria serão R$ 26,4 milhões investidos. Noventa e seis mil metros quadrados receberão os serviços, que serão ... «Portal Guaratiba, sept 13»
6
Eleições 2012: O Folclore dos Apelidos
Em Pio XII o Carlos do Biné e Franze, vai para a disputa e em Poção das Pedras, o Júnior Cascaria disse que “Agora é a vez do povo”, em Presidente Dutra, ... «Surgiu, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cascaria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cascaria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z