Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estacaria" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTACARIA EN PORTUGAIS

es · ta · ca · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTACARIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estacaria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESTACARIA


alcaria
al·ca·ri·a
arcaria
ar·ca·ri·a
bancaria
ban·ca·ri·a
cacaria
ca·ca·ri·a
churrascaria
chur·ras·ca·ri·a
criticaria
cri·ti·ca·ri·a
fancaria
fan·ca·ri·a
frascaria
fras·ca·ri·a
gancaria
gan·ca·ri·a
macacaria
ma·ca·ca·ri·a
pescaria
pes·ca·ri·a
picaria
pi·ca·ri·a
porcaria
por·ca·ri·a
rusticaria
rus·ti·ca·ri·a
sacaria
sa·ca·ri·a
tabacaria
ta·ba·ca·ri·a
tamancaria
ta·man·ca·ri·a
trancaria
tran·ca·ri·a
vacaria
Va·ca·ri·a
velhacaria
ve·lha·ca·ri·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESTACARIA

establishment
estabulação
estabular
estaca
estacada
estacado
estacagem
estacal
estacamento
estacar
estacão
estache
estacionado
estacional
estacionamento
estacionar
estacionário
estacoadela
estacoar
estacoeiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESTACARIA

basbacaria
brancaria
carrascaria
cascaria
cavacaria
cocaria
matracaria
mercaria
miscaria
moscaria
muene-caria
patacaria
pelhancaria
pelicaria
politicaria
roncaria
sofisticaria
somiticaria
troncaria
velhancaria

Synonymes et antonymes de estacaria dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTACARIA»

estacaria estacaria pode realizada sobre caules folhas raízes qualquer processos técnica requer utilização partes órgãos apresentem multiplicacao universidade évora manuseamento estacas lenhosas •em espécies folha caduca colheita durante período dormência propagação plantas caulinares domingos almeida aulas práticas floricultura ornamentais principal macro vegetativa download centro pinus manual pinheiro bravo págs isbn pinaster viva início descrição colocação terreno vivas ramagens capacidade efeito dicionário informal flexão deestaca finca solo para servir suporte amparo marco peça madeira aço concreto aulete grande quantidade estacada conjunto servem base construção lugar onde colocam

Traducteur en ligne avec la traduction de estacaria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTACARIA

Découvrez la traduction de estacaria dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de estacaria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estacaria» en portugais.

Traducteur Français - chinois

插条
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Estacaria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Would staking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कलमों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوف عمادا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шлам
278 millions de locuteurs

portugais

estacaria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জবাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boutures
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keratan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stecklinge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

挿し木
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잘라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cuttings
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cành giâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துண்டுகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पकडले जाईल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kasıp kavuşacaktı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

talee
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sadzonki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Буде розбитий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

butași
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μοσχεύματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steggies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sticklingar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

borekaks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estacaria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTACARIA»

Le terme «estacaria» est communément utilisé et occupe la place 78.314 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estacaria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estacaria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estacaria».

Exemples d'utilisation du mot estacaria en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTACARIA»

Découvrez l'usage de estacaria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estacaria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
calculos e ensaios estudo dos projetos
Estacaria. Quando o solo da fundação não poda suportar as tansõas produzidas palas sapatas isoladas. poda-sa axacutar uma astacaria gara). constituída por uma laja narvurada qua ta astanda sobra toda a suparfícia da construção.
A. HUGON
2
Fomento
2 Muera 10,00 Depósitos alavionares não consolidados, arenosos, siltosos ou argilosos 3-45 Areia argilosa cons. de aspecto gresoso 50 Estacaria a 20 m. Vão único de 20 m. 3 Nungo 14,50 3-42 Estacaria a 16 m. Vão único de 10 m.
3
Ter e Nao Ter [To Have and Have Not]
Ao virar de bordo a lancha, fazendo desandar a roda do leme, com o único braço , olhava para a popa a ver o espaço até à estacaria do cais, e viu Albert de joelhos à ré, com a cabeça agora de banda e num lago de sangue. Na doca ...
Ernest Hemingway, 2011
4
Revista litteraria
im cumpria, o qual me re pondeu estacaria, que vos envio, a qual vos rogo , que mostreis á dila Snr. 11 , e lhe digaes , que eu ate' ora aguardei em esta cida- dade por esta cauza, dezejaudo muito ver soa S.a , e ora me parto para Chaves,  ...
5
Riscos naturais e acção antrópica: estudos e reflexões
Durante todo o séc. xix se trabalhou para isso, mas terá sido só na segunda metade desse século, após a construção de sebes, depois substituídas por estacaria de madeira («ripado»), e a formação de uma pequena duna artificial ...
Fernando Rebelo, 2003
6
Enciclopédia Barsa
Ano de Cais acostáveis Número Número Portos início do exploração Tipo Extensão (m) guindastes de de pontes rolantes Santo» (SP) 1892 Alvenaria de blocos e estacaria de cimento armado 7.787 209 148 Rio de janeiro (GB) 1910 ...
7
Annuaire statistique du Brésil
Estacaria de aço 435 4 1,5 a 10.0 1,5 a 10,0 4 1,5 1,5 Antra dos Rois 300 5 2 Guanabara 1910 1892 Alvenaria de blocos e estacaria 7 456 253 1,5 a 25.0 194 1,5 a 2,0 Sao Paulo Alvenaria de blocos e estacaria 7 649 460 210 1,0 a 30,0 4,5  ...
8
O Brasil de hoje
Lages sôbre estacaria .. Estacaria de aço Alvenaria em blocos ... Idem Pontes de atracação .... Alvenaria em blocos .... Alvenaria sôbre caixão Estacaria de cimento ar mado Estacaria de aço Alvenaria em blocos .... Estacaria de cimento ...
Alexandre de Morais, 1943
9
O Brasil economico, militar e beligerante
Estacaria de aço Alvenaria em blocos .... Idem Pontes de atracação Alvenaria em blocos Alvenaria sobre caixão . Estacaria de cimento armado Estacaria de aço Alvenaria em blocos Estacaria de cimento armado Alvenaria em blocos ...
Alexandre de Morais, 1943
10
Brazil
... Grande Pelotas Pflrto Alegre Flutuante Alvenaria de blocos Tubulação de cimento armado Estacaria de aço Alvenaria de blocos Estacaria de aço Alvenaria de blocos Ponte de atracação Alvenaria de blocos » Estacaria de cimento armado ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTACARIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estacaria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Força do mar invade Praia de Odeceixe
José Amarelinho, edil de Aljezur, nega e garante que até ao final do ano serão colocados "estacaria e passadiços que contribuirão para reter a areia". As marés ... «Correio da Manhã, oct 15»
2
Dores Meira admite pagar comparticipação nacional da …
“Teremos que [estabilizar a encosta], através de estacaria a amarrações, e da colocação de sistemas de monitorização, para que, ao longo dos tempos, depois ... «Setúbal na Rede, oct 15»
3
Abate de árvores no Jardim das Amoreiras em Lisboa gera …
"Estamos a ver se pode levar estacaria, para evitar o abate." A Plataforma em Defesa das Árvores tem-se manifestado nos últimos meses contra várias ... «Público.pt, oct 15»
4
Debaixo da Baixa
A propósito: aqui não existe estacaria, a estrutura permite fazer face à instabilidade dos solos e, de certa maneira, funciona como uma plataforma para os ... «Visão, sept 15»
5
Jardim Botânico é oportunidade para jovens de Vila Real
Dentro de uma das estufas, João Reis, 28 anos e que está a tirar o curso de Engenharia Florestal, está a fazer estacaria de sálvia amarela. "Tirei uma amostra ... «RTP, août 15»
6
Ponte D. Maria II reabre hoje em Lagos (com fotos)
A ponte volta a abrir mas com novas condições, com os arcos reforçados por estacaria, um novo tabuleiro mais leve e adaptado ao trânsito automóvel, mas com ... «Sul Informacao, août 15»
7
Ponte da Vista Alegre encerrada a carros por tempo indeterminado
A atual ponte, utilizada sobretudo por trabalhadores da fábrica de porcelanas e residentes nas Gafanhas, por ser ainda de estacaria em madeira, exige ... «TVI24, août 15»
8
Terminal de cruzeiros de Leixões: um óvni fora de água
Para todos os efeitos, é um edifício do mar: está assente sobre água em estacaria que só encontra chão firme a dez metros de profundidade. A escala da ... «Público.pt, mai 15»
9
Ponte em risco provoca alarme
A falta de água no rio Sorraia permite ver que as sapatas de alguns pilares estão assentes apenas na estacaria, e a população teme o pior. "O autocarro que ... «Correio da Manhã, mai 15»
10
Governo classifica Núcleo Arqueológico da Rua dos Correeiros, em …
... do grande incêndio subsequente ao sismo, bem como a reconstrução pombalina, da qual se destaca a estacaria onde assentam os alicerces dos edifícios", ... «LUSA, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estacaria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/estacaria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z