Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sofisticaria" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOFISTICARIA EN PORTUGAIS

so · fis · ti · ca · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOFISTICARIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sofisticaria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SOFISTICARIA


alcaria
al·ca·ri·a
arcaria
ar·ca·ri·a
bancaria
ban·ca·ri·a
cacaria
ca·ca·ri·a
churrascaria
chur·ras·ca·ri·a
criticaria
cri·ti·ca·ri·a
fancaria
fan·ca·ri·a
frascaria
fras·ca·ri·a
gancaria
gan·ca·ri·a
macacaria
ma·ca·ca·ri·a
pescaria
pes·ca·ri·a
picaria
pi·ca·ri·a
porcaria
por·ca·ri·a
rusticaria
rus·ti·ca·ri·a
sacaria
sa·ca·ri·a
tabacaria
ta·ba·ca·ri·a
tamancaria
ta·man·ca·ri·a
trancaria
tran·ca·ri·a
vacaria
Va·ca·ri·a
velhacaria
ve·lha·ca·ri·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SOFISTICARIA

sofio
sofisma
sofismação
sofismador
sofismar
sofismável
sofista
sofistaria
sofisticação
sofisticado
sofisticador
sofisticamente
sofisticante
sofisticar
sofistiquice
sofito
sofística
sofístico
soflagem
soflagrante

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SOFISTICARIA

basbacaria
brancaria
carrascaria
cascaria
cavacaria
cocaria
estacaria
matracaria
mercaria
miscaria
moscaria
muene-caria
patacaria
pelhancaria
pelicaria
politicaria
roncaria
somiticaria
troncaria
velhancaria

Synonymes et antonymes de sofisticaria dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOFISTICARIA»

sofisticaria sofisticaria dicionário informal português flexão desofisticado alguma coisa comércio efeito sofisticar prática sofisma falsificação aulete copiar imprimir definicao mesmo sofisticação sofístico novo milhões consultas mês tweetar tradução traduções alemão criativo usar gentileza requinte tornar complicado aprimorar mais moderno avançado pelo recursos acto sofisticador nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras

Traducteur en ligne avec la traduction de sofisticaria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOFISTICARIA

Découvrez la traduction de sofisticaria dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sofisticaria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sofisticaria» en portugais.

Traducteur Français - chinois

诡辩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sofisticación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sophisticated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सत्य का आभास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سفسطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

софистика
278 millions de locuteurs

portugais

sofisticaria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কূটতর্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sophistique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berpikir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sophisterei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

詭弁
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

궤변
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sophistry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ nghĩa ngụy biện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்வாதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वितंडवाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

safsata
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sofisma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sofistyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

софістика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sofistică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σοφιστεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drogredenasies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sophistry
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sofisteri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sofisticaria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOFISTICARIA»

Le terme «sofisticaria» est normalement peu utilisé et occupe la place 102.867 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sofisticaria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sofisticaria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sofisticaria».

Exemples d'utilisation du mot sofisticaria en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOFISTICARIA»

Découvrez l'usage de sofisticaria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sofisticaria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SOFISTICARIA, s. /. Acto de sofisticador; sofisticação: «Com cases experientes empíricos e com a sofisticaria com que o mascaram, têm deixado o povo na miséria...», Sílvio Romero, Estudos Sociais, p. 4. (De tojisticar). SOFÍSTICO, aij.
2
Os pecados da língua: pequeno repertório de grandes erros de ...
Se ela soubesse que, originalmente, sofisticar significa sofismar, falsificar, com certeza não "sofisticaria", apesar de muitos gostarem de coisas artificiais, falsificadas, postiças... Há poucos anos, quem diria que sofisticar pudesse algum dia vir ...
Paulo Flávio Ledur, Paulo Sampaio, 2000
3
Estudos de cinema Socine IX
Drifters (1929) é de fato um filme seminal, evidentemente não só pela criação de um estratagema de obtenção de financiamento que Grierson sofisticaria nos anos seguintes, mas sobretudo por ter com ele criado um modelo de constituição  ...
TUNICO AMANCIO, Esther Hamburger, LEANDRO MENDONÇA, 2008
4
Lula: entre a impaciência e a esperança
0 sistema se sofisticaria ainda na mecânica operatória de avocação dessas importâncias às entidades públicas da administração central, ou, sobretudo, autônomas, entregues a representantes de partidos coligados, contra 48 Candido ...
Cândido Mendes, 2004
5
Ignorância do sempre
Ainda que eu tenha sido capaz de um jato de palavra ou de um surto de eloquência, da ladinice de um argumento ou da sofisticaria de uma explicação; ainda que eu tenha conseguido a "vitória" na discussão e a imantação de um coração ...
Juliano Garcia Pessanha, 2000
6
Rap e educação, rap é educação
Mas essa contuta é considerada pelos componentes como insuficiente; o grupo precisaria ter aulas de canto e de produção literária, trabalho esse que enriqueceria, sofisticaria e valorizaria a produção artística dos grupos, visto possuírem os ...
‎1999
7
O século do cinema
A esposa-mãe Masina, na pele de Cabíria, é uma prostituta com alma de santa, modelo que Godard sofisticaria em Vivre sa vie [Viver a vida, 1962], a Mãe/ Esposa Fonte interpretada por Giulietta Masina, independência de Fellini, que passa ...
Glauber Rocha, Ismail Xavier, 2006
8
História da filosofia e tradições culturais: um diálogo com ...
A metodologia empregada contribuiu para a decadência da universidade pelos fins do século XV, porque o abuso da argúcia e da sofisticaria afastou os espíritos livres e os pesquisadores interessados na observação dos fatos. VIII . O ideal ...
José Maurício de Carvalho, 2001
9
A vida de Eduardo Prado
Atrás dessa retórica e dessa sofisticaria estavam os fazendeiros atrasados, incapazes de compreender o valor da mão-de-obra livre. Depois de 1890, com a intensificação da campanha abolicionista e com o crepúsculo do que Nabuco ...
Cândido Motta Filho, 1967
10
Obras de José Marinho: Teixeira de Pascoais, poeta das ...
Chegou-se mesmo à extrema sofisticaria: qual é a do crítico medíocre que ignora as contradições e dificuldades as denunciar como defeito ou sinal de não verdade do que as encontrou! [10] [[EntIe nós especula.]] O fenómeno tem carácter ...
José Marinho, Jorge Croce Rivera, 2005

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOFISTICARIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sofisticaria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ce-şi aminteşte Al. Călinescu despre Roland Barthes
Asta e indecentsa, nu chichirezul kiki-ului, despre asta NU TACE Leys denuntind imbatabil, inteligent si savuros sofisticaria dandesca si cu asta au ajuns sa se ... «ObservatorCultural.ro, sept 15»
2
O Poeta no Banco do Critico
Quer dizer: intuitivamente Vinicius lançou o conceito do diretor de cinema como administrador, algo que Grünewald sofisticaria e complexificaria depois com ... «DVD Magazine, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sofisticaria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sofisticaria>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z