Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "caterva" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CATERVA EN PORTUGAIS

ca · ter · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CATERVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Caterva est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CATERVA


aerva
a·er·va
cerva
cer·va
cherva
cher·va
conferva
con·fer·va
conserva
con·ser·va
erva
er·va
guaperva
gua·per·va
minerva
mi·ner·va
pinta-da-erva
pin·ta·da·er·va
reserva
re·ser·va
serva
ser·va
xerva
xer·va

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CATERVA

catequizador
catequizante
catequizar
catequístico
catereteiro
cateretê
caterético
caterina
caterineta
catering
catervagem
catesbeia
cateta
catetão
catete
cateter
cateterismo
cateterização
cateterizar
cate

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CATERVA

Java
Narva
abditolarva
alfarva
alforva
arva
carva
contracurva
curva
deriva
encarva
escarva
escorva
estorva
larva
parva
recurva
sirva
sobrecurva
sorva

Synonymes et antonymes de caterva dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CATERVA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «caterva» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de caterva

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CATERVA»

caterva bando cáfila malta súcia turba pesca forum caterva fórum tópicos mensagens última mensagem regras dicas leia atenção não novas dicionário português conjunto animais coisas reunião grupo pessoas informal vadios desocupados armado wikcionário origem livre para navegação pesquisa wikisource comparsas comparar priberam língua portuguesa coletivo nossa choldra substantivo

Traducteur en ligne avec la traduction de caterva à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CATERVA

Découvrez la traduction de caterva dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de caterva dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caterva» en portugais.

Traducteur Français - chinois

caterva
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Caterva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crowd
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

caterva
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

caterva
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

caterva
278 millions de locuteurs

portugais

caterva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

caterva
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caterva
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Orang ramai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

caterva
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

caterva
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

군중
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

caterva
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

caterva
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

caterva
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

caterva
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

caterva
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caterva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

caterva
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

caterva
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caterva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πλήθος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

caterva
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

caterva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

caterva
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caterva

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CATERVA»

Le terme «caterva» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.996 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «caterva» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de caterva
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caterva».

Exemples d'utilisation du mot caterva en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CATERVA»

Découvrez l'usage de caterva dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caterva et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário brasileiro de insultos
O termo, em sua origem, indica aquele que se prepara para o batismo. caterva Coletivo: bando de vadios, corja. É, geralmente, usada em latim: et caterva. " Aquele diretor et caterva vão afundar a firma." E um insulto levemente erudito.
Altair J. Aranha, 2002
2
Fifteenth-century Dance and Music: Choreographic ...
1Some versions have the name as Ab Nominata Caterva (or Caterina). 3One version has two continentie beginning the dance. The choreographic descriptions 2Sc attributes the dance to Giulio in Bologna. Fn and FI specify that the dance was ...
A. William Smith, 1995
3
Diálogos & ciência: mediação em museus e centros de Ciência
Assim como Mário Manga busca “acepilhar a abúlica caterva” com sua canção erudita Antwort, os processos de mediação dos centros e museus de ciência devem também se aparelhar de uma parenétrica lúdrica para envolver ainda mais o ...
Massarani, Luisa (org.), 2007
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
CATERVA, s. f. Mnltidäo : v. g. caterva de testemunhas. §. fig. Bando : v. g. caterva de aves. Arte da Сара. CATÉTER j s. m. Tenta de que usaô na Cirur- gia. * CATHÁRMA , s. m. VHima levada á morte em sacrificio expiatorio, ou purgativo.
António de Morais Silva, 1823
5
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Caterva , val o mefmo que companhia de gente de guerra, ou multidaö de outra gente. Grand nombre de perfonnes »¡emblée dans un même endroit. ( Caterva , x ) Caterva de pallaros. Vide Bando. Cathechefi , e cathechifta.
Joseph Marques, 1764
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
CATERVA , s. i. Mulndáo : v. g. caterva de testemunbas. §. rig. Bando : v. g. caterva de aves. Arte da Ca^a. CATÉTER , s. m. Tenta de que ueáo na Ci- rurgia. CATHÁRTICO , adj. V. Catártico. CATHECHÉSE , CATHECHÍSTA. V. Catbe- quesi ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Varronianus: a Critical and Historical Introduction to the ...
I. 4. £ 13 ; see Muller ad Fest. p. 15). 2. Lucerve for luerve-m, according to a custom of dropping the final m, which lasted till Cato's time (see next This form bears the same relation to luem that Minerva does to mens. Caterva from catus = acutus ...
John Will Donaldson, 1852
8
P. Virgilii Maronis Opera Omnia Ex Editione Heyniana: Cum ...
caterva. 85. Dixerat. atque. animo. meretrix. jactata. ferarum,. Infamem. tali. mérito . rumore. fuisse,. Docta. Palœphatia. testatur. voce. papyrus. 132 extr.), ubi em. Ipse pater Veneri diclis Epicurus in hortü Jussit. Qui sequitur locus vix a primo ...
Virgil, 1819
9
Xavier e o Caraça
(1 ) Na verdade,de nome 'Caterva' nascera das altas letras de seu Timóteo que, antes de ser fazendeiro, fora filho de fazendeiro e estudante no seminário de Diamantina, onde chegara a ler Vergilio, em aulas de latim. No canto primeiro da  ...
José Lourenço Oliveira, Universidade Federal de Minas Gerais, 1987
10
O circulo
"Querias a caterva. Aí a tens, Catarina." Mastiga o nome — caterva, caterva, caterva. E do trecho do caderno de significado, rosário de coletivos raros, lhe salta da memória, a citação de Camilo. "Eu pensei que essa caterva de assassinados ...
Alina Paim, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CATERVA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme caterva est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lula et caterva na mira da Justiça e de CPI
Lula et caterva na mira da Justiça e de CPI. A casa começou a cair para o ex-presidente, seus comparsas e sua prole. A justiça está de olho em um dos ... «veja.com, oct 15»
2
"Meu governo não está envolvido em escândalo de corrupção"
Vá de retro Rede Esgoto et caterva! Leve junto está quadrilha que te patrocina!! João Batista 3 dias atrás. Faltou o nome do Lula para completar o número da ... «O Antagonista, oct 15»
3
Tragédia anunciada
Meu Deus do céu, escola nenhuma tem pista de dança no pátio nem toca os ritmos modernos, rave et caterva, na hora do intervalo. Outro dia um professor me ... «CartaCapital, oct 15»
4
Opositor de Maduro é detido
Mas os simpatizantes do PSDB podem sossegar: Aécio et caterva são aliados ocultos do lullo-petismo. Alex Wie 2 dias atrás. Chama o Marco Aurelio Garcia ... «O Antagonista, oct 15»
5
Hay que tener cojones
"Para os tucanos, diplomacia é uma coisa, ingerência é outra.", estás de sacanagem, né Antagonista? Aécio, Aluízio, FHC et caterva, tudo comuna enrustido. «O Antagonista, oct 15»
6
Só Eduardo Cunha derruba Eduardo Cunha
Dá a entender ao PSDB et caterva que vai autorizar o impeachment e ao mesmo tempo diz ao PT et caterva que não vai, não. Mantém, desse modo, o apoio ... «Brasil 247, oct 15»
7
Onde só as feras vencem
... gasolina idem, e seguir acreditando que Renans, Lulas, Cunhas Aécios et caterva irão mudar o rumo deste país, sob a regência de Dilma Rousseff. Credo! «Tribuna da Bahia, oct 15»
8
A Suíça é um Brasil que deu certo
Caso tivesse, Dilma e et caterva, seriam acusados de mais este delito! jesuischarlie 12 dias atrás. Antagonistas, discordo. Vocês estão sendo gentis, mas se ... «O Antagonista, sept 15»
9
Quem aplaude quem
Entendam de uma vez por todas, é uma caterva criminosa igual ou pior!Porque ainda usa toga e tem que ser chamado de "meretríssimo! Tendeu ?? Einstein 4 ... «O Antagonista, sept 15»
10
A Moody's toma nota
... mapear e entregar os CRIMINOSOS_TSE ao Judicial_Brasil Profundo ... haverá o efeito dominó que pulverizará o PT , asseclas e caterva afins , redimindo a ... «O Antagonista, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caterva [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/caterva>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z