Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cávea" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CÁVEA EN PORTUGAIS

cá · vea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CÁVEA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cávea est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CÁVEA


agávea
a·gá·vea
ajóvea
a·jó·vea
calávea
ca·lá·vea
cavea
ca·ve·a
fóvea
fó·vea
gávea
gá·vea
hévea
hé·vea
hóvea
hó·vea
sobregávea
so·bre·gá·vea
úvea
ú·vea

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CÁVEA

rtula
rus
scara
spio
spite
ssia
ssida
ssis
taro
tedra
tia
tion
todo
ucaso
udex
udice
ustica
ustico
Cávado
cávia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CÁVEA

alcea
alínea
cesárea
coletânea
córnea
férrea
fêmea
láctea
macho-fêmea
miscelânea
náusea
orquídea
persea
rosácea
rubiácea
sanguínea
tinea
valea
várzea
área

Synonymes et antonymes de cávea dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CÁVEA»

cávea cávea dicionário português cavea covil gaiola jaula lugar semicircular povo informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma priberam língua cáveacávea sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente substantivo feminino tradução porto editora wikcionário origem livre para navegação pesquisa cáveas comum dois géneros gêneros espectacular scaenae frons visto desde grada foto roman theater teatro romano merida hombres casados confira antigos teatros gregos

Traducteur en ligne avec la traduction de cávea à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CÁVEA

Découvrez la traduction de cávea dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cávea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cávea» en portugais.

Traducteur Français - chinois

cavea
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cávea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cava
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cavea
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cavea
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cavea
278 millions de locuteurs

portugais

cávea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cavea
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cavea
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cavea
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cavea
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cavea
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Cavea시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cavea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cavea
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cavea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cavea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

caveası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cavea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cavea
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cavea
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cavea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cava
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cavea
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cavea
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cavea
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cávea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CÁVEA»

Le terme «cávea» est communément utilisé et occupe la place 77.898 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cávea» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cávea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cávea».

Exemples d'utilisation du mot cávea en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CÁVEA»

Découvrez l'usage de cávea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cávea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arte e storia della Sicilia. Ediz. portoghese
Entre os restos mais significativos, recordaremos o quadripórtico sobreele- vado e o teatro, com uma pequena cávea diante da cena, que constitui também um dos lados do templo de mármore. Catacumbas de São João O complexo hipogeo ...
A. Baldini, Giuliano Valdés, 2005
2
A PEDRA DA GAVEA - O MUNDO SECRETO
O avião que desapareceu sobre a Pedra da Cávea, mas que interessante, e falam do índio também, como o Plínio me falou na segunda. Vou mandar o e- mail pro Plínio com o link pra este site. Sobre o tal amigo do Plínio ter Síndrome do ...
FABIO VALENTIM
3
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... caulino cáustico cautela cautério cauterizar cavalar cavalaria cavalariça cavaleiro cavalgar cavalheiresco cavalheiro cavalo cavalo-de-batalha cavalo- marinho cavalo-vapor cavanhaque cavaquear cávea (dif. de cávia) cávia (dif. de cávea) ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
4
Revista de língua portuguesa
481, 423, 530. Kluge, p. 185, 208, etc. O lat. cávea, cêrca, proviria de outra raiz * kagw-, sebe, que em al. deu Hag, cercado, grade; comtudo seria devido a influencia de c a v u s o significado posterior de "caverna" que tomou cávea. Derivados ...
5
Revista de teatro
Um elemento a favor da tese de que a forma semicircular da cávea, nos antigos teatros gregos, foi o ponto de chegada de uma evolução, e não uma costante, seria dado pelas pesquisas arqueológicas levadas a efeito no teatro de Thórikos : ...
6
Theatrum Pompei: Forma y arquitectura de la génesis del ...
SECCIÓN DE LA CÁVEA Para restituir con la mayor exactitud posible la altura total del teatro pompeyano del Campo de Marte, y su distribución interna, debemos mostrar primero los elementos de juicio ciertos desde los que partimos.
Antonio Monterroso Checa, 2010
7
Cadernos de teatro
Uma fila de 67 assentos de honra talhados em mármore branco, no centro do qual se destaca o trono do sacerdote dionisíaco magnificamente decorado, constitui a primeira fila do anfiteatro — cávea, — que em forma de concha vai subindo ...
8
Espaço e teatro: do edifício teatral à cidade como palco
Notas 1 No teatro romano, o auditório ou cávea, semicircular, estava ligado à construção cênica como uma estrutura única, sendo necessária a existência de estruturas de sustentação em arcos plenos de diferentes alturas que suportavam  ...
‎2008
9
Atene. Ediz. portoghese
Neste limbo da arte teatral foram representadas as obras dos grandes poetas clássicos (Esquilo, Sófocles, Eurípedes, Aristófanes). A cávea (ou analema) tinha lotação para 17.000 espectadores; nas primeiras filas estavam colocados 67 ...
Ioli Vingopoulou, Melina Casulli, 1999
10
Vida do apostolico padre Antonio Vieyra da Companhia de ...
CL Qual sahísi'e deste conflito este gran-j de homem, só O póde ajuizar, quem discorrer, quaó armado de cautélas , de refleXó'eS , de oracaó hiría hum Varaò' Religiosiffimo (que nada temía mais , que huma culpa) meter-fe na Cávea, onde  ...
Andrè : de Barros, 1746

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CÁVEA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cávea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Junta prevé abrir el Teatro Romano a final de año
Además, también se contempla la renovación de lucernarios, catas de seguridad y el entarimado de la cávea exterior, entre otras intervenciones técnicas y de ... «La Voz Digital, oct 15»
2
La música protagonista este fin de semana en Tarancón
El DVD de Zas" Candil y el Jesucristo Superstar del Grupo Cávea son un buen ... Y los jóvenes del grupo Cávea no es la primera vez que han demostrado ser ... «entarancon.es, oct 15»
3
El "Jesucristo Superstar" del grupo Cávea
El grupo de teatro musical Cávea de Tarancón estrena el próximo 3 de octubre su versión de la ópera rock Jesucristo Superstar. Se trata, sin duda, de uno de ... «entarancon.es, sept 15»
4
El grupo Cávea ofrecerá en Tarancón siete funciones de su …
El grupo de teatro musical Cávea de Tarancón estrena el próximo 3 de octubre una versión completamente innovadora de la ópera rock Jesucristo Superstar, ... «Voces de Cuenca, sept 15»
5
El Grupo de Teatro Musical Cávea vuelve por todo lo alto con …
El Grupo de Teatro Musical Cávea ha comenzado a ensayar en el Auditorio municipal la obra que desde hace semanas ha estado preparando para sorprender ... «entarancon.es, sept 15»
6
Jesucristo Superstar, el nuevo reto del grupo Cávea
Tras el éxito de "La Bella y la Bestia", el Grupo de Teatro Musical CAVEA no ... Los jóvenes componentes del grupo Cávea son conscientes de que este musical ... «entarancon.es, juil 15»
7
Guía para ir al teatro en Mérida
Cávea Ima Central baja. Los asientos de estas localidades son las propias gradas del teatro de Mérida, acondicionadas con cojines para que resulten más ... «EL PAÍS, juin 15»
8
El cantante Raphael ofrecerá este sábado un concierto en A Coruña
... ofrecerá este sábado en A Coruña un concierto dentro de su gira para presentar su último trabajo 'De amor & desamor', según informa Cávea Producciones. «20minutos.es, avril 15»
9
Los grupos Cavea y Estudio 13 repasan lo mejor del musical en el …
Los grupos Cavea y Estudio 13 repasan lo mejor del musical en el Auditorio ... Según anuncia el grupo Cávea en su página de Facebook, ahora retoman el ... «entarancon.es, oct 14»
10
El Palacio de la Ópera recibirá a Raphael con todas las entradas …
El cantante Raphael ha vendido ya casi todas sus entradas para su concierto en el Palacio de la Ópera. La promotora de la actuación, Cávea Producciones, ... «La Opinión A Coruña, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cávea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cavea-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z