Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Cáspio" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CÁSPIO EN PORTUGAIS

Cás · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CÁSPIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cáspio peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CÁSPIO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Cáspio» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Cáspio

Mer Caspienne

Mar Cáspio

La mer Caspienne est la plus grande étendue d'eau intérieure et fermée de la région, plusieurs fois classée comme le plus grand lac du monde ou comme une véritable mer. Il a une superficie de 371 000 km2 et un volume de 78 200 km3. Il est un endoréisme et est limitée au nord-ouest par la Russie, à l'ouest par l'Azerbaïdjan, au sud par l'Iran, au sud-est du Turkménistan et au nord-est par le Kazakhstan. Les anciens habitants de sa côte considéraient la mer Caspienne comme un océan, probablement à cause de sa salinité et de son apparence illimitée. Il a une salinité d'environ 1,2%, soit environ un tiers de la salinité de la majeure partie de l'eau de mer. En Iran, il est connu sous le nom de Darya-ye Mazandaran, qui signifie «mer de Mazandaran» en persan, et parfois aussi en tant que Darya-ye Khazar. Dans l'Antiquité, il était connu sous le nom de l'océan Hircanien et est également connu sous le nom de Mer Cazar et Mer Khvalissienne. Avec sa superficie et ses 1 200 km de long et 450 km de large, la Caspienne est le lac le plus important du monde. Sa profondeur moyenne est de 180m, avec le quota maximum de 1025m, et son extension côtière est de près de 7000 km. O Mar Cáspio é o maior corpo de água fechado e interior da Terra em área, diversas vezes classificado como o maior lago do mundo ou um verdadeiro mar. Tem uma superfície de 371.000 km2 e um volume de 78.200 km3. É um bacia endorreica e é limitado a noroeste pela Rússia, a oeste pelo Azerbaijão, ao sul pelo Irã, a sudeste pelo Turcomenistão e ao nordeste pelo Cazaquistão. Os antigos habitantes de seu litoral consideravam o Mar Cáspio um oceano, provavelmente por causa de sua salinidade e aparência ilimitada. Tem uma salinidade de aproximadamente 1,2%, cerca de um terço da salinidade da maior parte da água do mar. No Irã, é conhecido como Darya-ye Mazandaran, que significa "mar de Mazandaran" em persa, e às vezes também como Darya-ye Khazar. Na Antiguidade, era conhecido como oceano Hircaniano e também é actualmente denominado como mar Cazar e mar Khvalissian. Com sua superfície e seus 1.200 km de comprimento e 450 km de largura, o Cáspio é o mais importante lago do mundo. A sua profundidade média é de 180m, com a cota máxima de 1025m, e a sua extensão costeira é de quase 7000 km.

Cliquez pour voir la définition originale de «Cáspio» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CÁSPIO


Alípio
Alípio
arrepio
ar·re·pi·o
caleidoscópio
ca·lei·dos·có·pio
cardápio
car·dá·pio
copio
co·pi·o
cupio
cu·pi·o
giroscópio
gi·ros·có·pio
microscópio
mi·cros·có·pio
montepio
mon·te·pi·o
município
mu·ni·cí·pio
olímpio
o·lím·pio
particípio
par·ti·cí·pio
pio
pi·o
piopio
pi·o·pi·o
presépio
pre·sé·pio
princípio
prin·cí·pio
telescópio
te·les·có·pio
tláspio
tlás·pio
ímpio
ím·pio
ópio
ó·pio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CÁSPIO

rpatos
rpeo
rrega
rrego
rstico
rtamo
rter
rtula
rus
cáscara
cáspite
cássia
cássida
cássis
taro
tedra
tia
tion
todo
ucaso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CÁSPIO

aucúpio
cinescópio
cinetoscópio
corrupio
endoscópio
esculápio
estereoscópio
estetoscópio
laringoscópio
larápio
límpio
marsúpio
negatoscópio
oftalmoscópio
osciloscópio
otoscópio
periscópio
pipio
rodopio
trapio

Synonymes et antonymes de Cáspio dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CÁSPIO»

Cáspio maior corpo água fechado interior terra área diversas vezes classificado como lago mundo verdadeiro superfície volume bacia endorreica limitado noroeste pela rússia oeste pelo azerbaijão irã dicionário informal cáspio português situa entre europa ásia britannica escola localizado fronteira infopédia planeta ocupa encontra metros abaixo nível oceanos geografia infoescola artigo sobre utilizado pelos países volta importância econômica história outras informações russobras recursos hídricos federação maiores lagos mapa fotos proprietários inquilinos clube petróleo passados trinta anos esfacelamento bloco soviético ordem mares ultra profundos estima monitor mercantil

Traducteur en ligne avec la traduction de Cáspio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CÁSPIO

Découvrez la traduction de Cáspio dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Cáspio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Cáspio» en portugais.

Traducteur Français - chinois

里海
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Caspio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Caspian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैस्पियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بحر قزوين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Каспийская
278 millions de locuteurs

portugais

Cáspio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাস্পিয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Caspian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Caspian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Caspian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カスピアン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카스피
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Caspian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Caspian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காஸ்பியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅस्पियन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hazar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Caspian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kaspijski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

каспійська
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Caspian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Caspian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kaspiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Caspian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Caspian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Cáspio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CÁSPIO»

Le terme «Cáspio» est communément utilisé et occupe la place 49.465 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Cáspio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Cáspio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Cáspio».

Exemples d'utilisation du mot Cáspio en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CÁSPIO»

Découvrez l'usage de Cáspio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Cáspio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Desenvolvimento Compartilhado de Reservatórios Comuns entre ...
Por outro lado, a exploração das reservas do Mar Cáspio está, desde 2000, sujeita legalmente a um tratado que compromete os cinco Estados que contornam a sua margem.323 Após o desmembramento da União Soviética, várias ...
Maria Campos Alves de Brito
2
O Livro de Ur__ntia
A caravana à qual Jesus aderiu como condutor estava indo de Jerusalém, passando por Damasco e pelo lago da Úrmia, atravessando a Assíria, a Média e a Pérsia, indo para o sudeste da região do mar Cáspio. Demorou um ano inteiro ...
Urantia Foundation, 2007
3
os viking historia de uma fascinante civilizacao
No século VIII estas regiões eram habitadas por turcos nómades e entre eles e os bizantinos havia, ao norte do mar Cáspio, o vasto e independente Khaganate dos khazares, com sua capital, Itil, no delta dó Volga (seu governante tinha o ...
4
A Segunda Guerra Mundial
No mesmo dia, Churchill comunicou pessoalmente aEstaline a informação, decifrada das mensagens em código dos alemães, de que Berlim fizeraplanos no sentido decolocar uma força naval no mar Cáspio, sendoa base deste ...
Martin Gilbert, 2012
5
Vinho E Suas Circunstancias, O
É o caso do sul da Rússia européia, junto à margem norte do mar Cáspio e do vale do Volga. A vida na região gira em torno do Volga. Os novos-ricos, que proliferaram após o desmoronamento do socialismo, infiltraram-se em todas as ...
SERGIO DE PAULA SANTOS
6
Origens Da Civilização Adâmica- Vol. 3
Que grande caminho este por onde haveis passado, afastando de nós os espinhos mais pungentes! Tal nos anunciastes em vossa visita ao Cáspio e tal sucede. Amemo-nos sempre. Driana de Aracósia. "3a: Paz e alegria no Eterno Amor.
Josefa Rosalia Luque Alvarez
7
Robur, o Conquistador:
Aquela extensão de água era um mar —omar Cáspio. Jásenão viam turbilhões de poeira. Era a vista de um conjunto de casas à europeia, dispostas ao longo deum promontório,comum campanário a dominálas. OAlbatroz desceu sobre ...
Júlio Verne, 2014
8
Alexandre de Gusmão e o Tratado de Madrid: 1695-1735. t.2. ...
A 17 de março de 1722, o Secretário de Estado escreve a D. Luis da Cunha, pedindo-lhe para remeter certo mapa do Mar Cáspio, traçado certamente por Delisle, pois acrescenta: "como também a dissertação de M.r Delisle com o mapa, e os ...
Jaime Cortesão, 1735
9
Avaliação de Projetos e Investimentos
No caso do Mar Cáspio provavelmen- te há novos negócios de petróleo e gás a explorar, inclusive a oportunidade de entrar no ramo de petroquímica na Ásia Central. Consequentemente, a avaliação dos in- vestimentos que geram novas ...
Sheridan Titman, John D. Martin, 2010
10
Histórias: Livros 1 a 9
Apenas umbraço doAraxo corre livrementeatéomar Cáspio. Essemar apresenta comoprincipal característica não ter comunicação com nenhum outro mar. Todososoutros mares onde navegam os Gregos, bem como oquese estende para ...
Heródoto, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CÁSPIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Cáspio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Caixão escondia meia tonelada de caviar para tráfico
Apesar da venda de caviar do mar Cáspio ter sido proibida, muitos russos ... Cerca de 125 gramas destes ovos de esturjão do mar Cáspio curados com sal ... «Notícias ao Minuto, oct 15»
2
Mísseis de cruzeiro russos podem atingir alvos à distância de 2.000 …
Os mísseis de cruzeiro foram utilizados no combate no passado dia 7 de outubro, quando a fragata Daguestão da classe Gepard, da Frota do Cáspio, e outros ... «Sputnik Brasil, oct 15»
3
Navios de guerra iranianos chegam à Rússia
Três navios de guerra iranianos chegaram esta quarta-feira (21) ao porto russo de Astrakhan para uma visita à base russa do Mar Cáspio, onde os dois países ... «Sputnik Brasil, oct 15»
4
Analista dos EUA diz que mísseis russos disparados do Cáspio
O especialista norte-americano em segurança militar Tobin Harshaw escreveu um artigo afirmando que os bem sucedidos disparos de mísseis cruzeiros contra ... «Sputnik Brasil, oct 15»
5
Cazaquistão e Rússia fecham acordo sobre ação no Mar Cáspio
"Os acordos referentes ao Mar Cáspio permitem os trabalhos na plataforma conjunta de petróleo e gás. Alguns aspectos legais tinham freado o projeto. «EXAME.com, oct 15»
6
Cathay suspende voo sobre Irã e mar Cáspio por disparo de …
A companhia aérea Cathay Pacific, de Hong Kong, suspendeu os voos sobre o Irã e o mar Cáspio, depois que a Rússia disparou a partir destas águas mísseis ... «Globo.com, oct 15»
7
Rússia desafia supremacia naval dos EUA com mísseis no Cáspio
O jornalista mexicano Alfredo Jalife-Rahme acredita que o sucesso da recente operação da Flotilha russa no Cáspio contra alvos do Estado Islâmico (EI) na ... «Sputnik Brasil, oct 15»
8
Companhias aéreas estão em alerta na rota sobre o Mar Cáspio
A Agência Europeia de Segurança Aérea emitiu um alerta para a região do Mar Cáspio, Irão e Iraque e, segundo a agência homóloga da ONU, algumas ... «euronews, oct 15»
9
Síria: apoiadas por ataques russos, forças do governo tomam áreas …
"Antes de chegar à Síria, esses mísseis estão necessariamente atravessando o espaço aéreo acima do mar Cáspio, de Irã e Iraque, abaixo das rotas aéreas ... «Estado de Minas, oct 15»
10
Todos os mísseis russos lançados de navios atingiram alvos na Síria
... mas os nossos ataques de ontem com mísseis de cruzeiro guiados (lançados dos navios da Frota do Mar Cáspio) destinados para destruir a infraestrutura do ... «Sputnik Brasil, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cáspio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/caspio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z