Téléchargez l'application
educalingo
caxirim

Signification de "caxirim" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CAXIRIM EN PORTUGAIS

ca · xi · rim


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAXIRIM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Caxirim est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAXIRIM

Almeirim · abatimirim · baiacumirim · cabamirim · guamirim · inhambumirim · iramirim · irimirim · jomirim · mangará-mirim · mirim · pacumirim · palmeirim · paramirim · potimirim · quatimirim · quirim · sapucaia-mirim · sirimirim · uruçumirim

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CAXIRIM

caxinduba · caxinga · caxinganguelê · caxingar · caxingó · caxinguba · caxinguelê · caxinguento · caxinje · caxinxa · caxinxada · caxinxe · caxirenga · caxirengue · caxirenguengue · caxiri · caxitico · caxixe · caxixeiro · caxixi

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CAXIRIM

Amorim · Marim · Turim · alecrim · brim · camarim · clarim · cotrim · crumirim · inamumirim · iumirim · mandarim · marrim · marupá-mirim · morim · rim · tamborim · ubaranamirim · ubim-mirim · urim

Synonymes et antonymes de caxirim dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAXIRIM»

caxirim · guia · paulo · apontador · encontre · endereço · telefone · locais · caxirim · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · são · saiba · qual · vila · califórnia · localizada · bairro · cidade · confira · caxirenguengue · acepções · caldo · beiju · diluído · água · licor · home · details · also · find · latitude · longitude · neighbourhoods · this · page · busca · ruas · endereços · logradouros · mapas · fotos · localidades · cidades · bairros · unidades · você · está · travessa · antenas · trânsito · vivo · planeje · suas · rotas · prudente · kekanto · lojas · empresas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de caxirim à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CAXIRIM

Découvrez la traduction de caxirim dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de caxirim dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caxirim» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

caxirim
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Caxirim
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Caiman
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

caxirim
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

caxirim
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

caxirim
278 millions de locuteurs
pt

portugais

caxirim
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

caxirim
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

caxirim
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

caxirim
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

caxirim
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

caxirim
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

caxirim
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

caxirim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

caxirim
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

caxirim
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

caxirim
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

caxirim
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

caxirim
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

caxirim
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

caxirim
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

caxirim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Caiman
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

caxirim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

caxirim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

caxirim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caxirim

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAXIRIM»

Tendances de recherche principales et usages générales de caxirim
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caxirim».

Exemples d'utilisation du mot caxirim en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAXIRIM»

Découvrez l'usage de caxirim dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caxirim et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
caxinxe 2 ka- JV irJi caxirengue ka-JrreS'gi caxirenguengue ka-ji-ri caxiri ka-Ji-ri caxirim ka-ji-r/' ravirim ka-Ji-r/ caxirim^ ka-JVr/ ka-Ji-r/ nm A person of short stature -RAIMUNDO( 1933) (Var is fcaxinje I) [ Bantu cf Ambundu kashinji "a small ...
John T. Schneider, 1991
2
Use bem a língua
... cana, cândida, canguara, canha, caninha, canjebrina, caniica, capote-de- pobre, catuta, caxaramba, caxiri, caxirim, cobreira, corta-bainha, cotréia, cumbe, cumulaia, danada, delas-frias, dengosa, desmancha-samba, dindinha, dona- branca, ...
Albertina Ramos
3
Meu tio Roseno, a cavalo
... de esbórnia, as meninas da Arnilda e as de uma nova dona, Elimara; ali o supremo da venda do Alcides, com suas aguardentes e licor de mandioca fermentada, o caxirim famoso, preparado pelas mãos da mulher dele, a Maria Paraguaya; ...
Wilson Bueno, 2000
4
Cachaça, prazer brasileiro
caninha-verde cascabulho cascarobil cascavel catinguenta catrau catrau- campeche catuta cauim caúna caxaramba caxiri caxirim caxixi cem-virtudes chá- de-cana chambirra champanha-da-terra cható chica chica-boa chicote chinelada  ...
Marcelo Nóbrega da Câmara Torres, 2004
5
A marcha para o oeste
No posto encontramos Jubé com um "bom estoque" de caxirim - bebida fermentada de cana ou mandioca - para nos presentear. O preparo do caxirim não entusiasma muito, mas o sabor compensa. O seu preparo é tarefa das mulheres, que ...
Orlando Villas Bôas, Cláudio Villas Bôas, 1994
6
Viagem ao Xingu
... proeiro lanuíuatiadé Roça Cuá Víveres Canemé Mandioca Mayacá Ralo de mandioca Mayá camambu í Colorau Cami amá Beiju Paru Pirão de mandioca Açá iturá Tapioca Mingau de banana Mingau de tapioca Caxirim de tapioca Caxirim ...
Henri Anatole Coudreau, 1977
7
Falares africanos na Bahia:
Var. cacirenga, caxerenga, caxerenguenga, caxerenguengue, caxeringuengue, caxirengue, caxiri, caxirim, xerengue. Cf. cacumbu, quicé. Kik./Kimb. (ki-, ka-) nselengenye. CAXIRI (banto)(°LP) -s.m. caxirenguengue CAXIRIM (banto)(°LP) ...
Yeda Pessoa de Castro, 2001
8
Revista brasileira
Das primeiras temos ‹mundéo››, de munde', laço, armadilha de apanhar animaes de caça ; ‹‹murubixá››, de mbw'ubichá, principe, senhor ; mbw”, feixe de varas amarradas para archote. Das segundas, quibú, uma formiga de azas; « caxirim», ...
9
Revista brazileira
Das primeiras temos «mundéo», de mundé, laço, armadilha de apanhar animaes de caça; «murubixá», de mburu- bichà, príncipe, senhor ; mbui, feixe de varas amarradas para archote. Das segundas, quibú, uma formiga de azas ; « caxirim», ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 oén. caxinxe, ». m. caxirama, S. j. caxirengue, s. m. caxirenguengue, s. m. caxiri , s. m.: caxirim. caxito, adj. caxixe, f. m. caxixeiro, *. m. caxixi, adj. j. e s. j. caxo, t. m.: moeda de ouro. /Cj. cacho, do v. cachar e s. m. caxumba, *. /. cazumbi, s. m.  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAXIRIM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme caxirim est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Quentinha (ou friinha) e histórica!
... caúna, caxaramba, caxiri, caxirim, caxixi, cem-virtudes, chá-de-cana, chambirra, champanha-da-terra, chatô, chica, chica-boa, chora-menina, chorinho, choro, ... «Terra Brasil, sept 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caxirim [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/caxirim>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR