Signification de "caxinguento" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE CAXINGUENTO EN PORTUGAIS

ca · xin · guen · to

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAXINGUENTO

Caxinguento est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

SYNONYMES DE «CAXINGUENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «caxinguento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en portugais de caxinguento

catingoso · catingudo · catinguento · fedorento · fétido

ANTONYMES DE «CAXINGUENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «caxinguento» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en portugais de caxinguento

cheiroso · perfumado · perfumoso

TRADUCTION DE CAXINGUENTO

Découvrez la traduction de caxinguento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de caxinguento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caxinguento» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: caxinguento
• Traducteur Français - espagnol: Caxinguento
• Traducteur Français - anglais: Caxinguento
• Traducteur Français - hindi: caxinguento
• Traducteur Français - arabe: caxinguento
• Traducteur Français - russe: caxinguento
• portugais: caxinguento
• Traducteur Français - bengali: caxinguento
• Traducteur Français - français: caxinguento
• Traducteur Français - malaisien: caxinguento
• Traducteur Français - allemand: caxinguento
• Traducteur Français - japonais: caxinguento
• Traducteur Français - coréen: caxinguento
• Traducteur Français - javanais: caxinguento
• Traducteur Français - vietnamien: caxinguento
• Traducteur Français - tamoul: caxinguento
• Traducteur Français - marathi: caxinguento
• Traducteur Français - turc: caxinguento
• Traducteur Français - italien: caxinguento
• Traducteur Français - polonais: caxinguento
• Traducteur Français - ukrainien: caxinguento
• Traducteur Français - roumain: caxinguento
• Traducteur Français - grec: Caxinguento
• Traducteur Français - afrikaans: caxinguento
• Traducteur Français - suédois: caxinguento
• Traducteur Français - norvégien: caxinguento

8 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAXINGUENTO»

Découvrez l'usage de caxinguento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caxinguento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vocabulário crioulo:

N. Lopes (s.d., 81) registra apenas o s. caxinga e o adj. caxinguento, derivados de catinga. CaXINGÓ, ou Cachingó, adj. DIC.: O Chermont: "Caxingó. Gado cearense e pi- auiense./Gado das mesmas procedências cuja carne tem um sabor ...

Vicente Salles, 2003

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

2 gên. caxibo, adj. e s. m. caxicaém, s. m. caxiense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. caxim, *. m. caximbeque, s. m. caxinauá, adj. 2 jín. e s. 2 oén. caxinduba, s. /. caxinga, s. j. caxingar, v. caxingó, adj. 2 gên. caxinguba, s. /. caxinguelê, *. m. caxinguento , ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

2 gfn. caxinguba, s. f. caxinguele, s. m. caxinguento, adj. caxingui, s. m. caxinje, s . 2 gen. caxinxa, s. 2 gen. caxinxe, s. m. caxirengue, s. m. caxirenguengue, s. m. caxiri, s. m.: caxirim. caxito, adj. caxixe, s. m. caxixeiro, s. m. caxixi, adj. e s. m. ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

2 gên. caxinguba, s. f. caxinguelê, s. m. caxinguento, adj. caxingui, s. m. caxinje, s. 2 gên. caxinxa, s. 2 gên. caxinxe, s. m. caxirengue, s. m. caxirenguengue, j. от. caxiri, s. m.: caxirum. caxito, adj. caxixe, s. m. caxixeiro, s. m. caxixi, adj. e s. m. ...

Walmírio Macedo, 1964

Princípios do sistema alfabético do português do Brasil

... "bruxelense", "caxemira", "caxiense", "maxixe", "mexicano", "quixote", " xantungue", "xavier", "xerez", "xerox"; - variantes de "-t-", como "caxinguento", " muxirão", "puxirum"; - onomatopéias ou vocábulos expressivos como "pixoxó", " xá-xá-xá", ...

Leonor Scliar Cabral, 2003

Falares africanos na Bahia:

Kimb. kizangelu. CAXINGUENTO (¥B)(°LP) -adj. que tem caxinga + Port. -ento. CAXINXA (banto) (°LP) -s. 2 gen. Ver banguela. Kik. masinza. CAXINXE (banto)( °LP) -s.m. Ver caxinguelê. CAXIRENGUE (banto)(°LP) -s.m. Ver caxirenguengue  ...

Yeda Pessoa de Castro, 2001

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

As espécies menores dos géneros Sciurillus e Microsciurus são vulgarmente chamadas cuatipuruzinhos. V. também esquilo. CAXINGUENTO, adj. — Caxinga + ento — Bros. Catinguento; fedorento. CAXINITIS, s. m. pi. — Etnol. V. Parecis.

Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles

lame, hobbling. limping, crippled. mingúele s. m. (Braz.. zool.) popular designation of several rodents of the squirrel family, caxinguento adj. t. malodorous, ill-smelling. 2. foul. fetid, rank. 3. stinking. caxiruta s. m. + f. gap- toothed person; person ...

Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961