Téléchargez l'application
educalingo
cerofala

Signification de "cerofala" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CEROFALA EN PORTUGAIS

ce · ro · fa · la


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CEROFALA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cerofala est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CEROFALA

almofala · bem-de-fala · céfala · dicrocéfala · entrefala · fala · oxicéfala

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CEROFALA

cernir · ceroferário · cerografia · cerográfico · ceroide · ceroilas · cerol · ceroleína · cerolha · ceroma · ceromancia · ceromântico · cerome · ceromel · ceroplastia · ceroplástica · ceroplástico · ceroscopia · ceroso · ceroterapia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CEROFALA

Guatemala · Scala · ala · alcala · bala · cala · dala · escala · gala · generala · impala · koala · mala · mandala · oficiala · opala · pala · sala · tala · vala

Synonymes et antonymes de cerofala dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CEROFALA»

cerofala · cerofala · dicionário · português · mesmo · castiçal · tocheiro · ceroferale · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · léxico · aulete · palavras · cerdoeira · cerdoeiro · cerdoso · cereal · cerealicultor · cerealicultura · cerealífero · cerealina · cerealista · cerebelar · cerebelite · cerebelo · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · palavra · palavracerofala · anagramas · diretas · portuguesa · classes · webix · words · that · rhyme · with · hyphenated ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cerofala à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CEROFALA

Découvrez la traduction de cerofala dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cerofala dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cerofala» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

cerofala
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cerofala
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cerofala
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

cerofala
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cerofala
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

cerofala
278 millions de locuteurs
pt

portugais

cerofala
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

cerofala
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cerofala
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cerofala
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

cerofala
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

cerofala
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

cerofala
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cerofala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cerofala
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

cerofala
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

cerofala
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cerofala
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cerofala
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cerofala
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

cerofala
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cerofala
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cerofala
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cerofala
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cerofala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cerofala
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cerofala

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEROFALA»

Tendances de recherche principales et usages générales de cerofala
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cerofala».

Exemples d'utilisation du mot cerofala en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CEROFALA»

Découvrez l'usage de cerofala dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cerofala et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Peneirar. *V.i. Saracotearse. (Cast. cernir) * *Cerofala*, f. Ant. O mesmo que castiçal. Tocheiro. (Do b. lat.ceroferale) *Ceroferário*, m. Aquelle que leva tocheira ou círio. Acólyto. (B.lat.ceroferarius) * *Ceroide*, adj. Que tem apparência de cera.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Especiaria: revista da UESC.
metal cerúleo para a cerofala (segundo verso do setundo quarteto) - onde se encher de cânfora a redoma / e a cantimplora de água que trescala (terceiro e quarto versos do primeiro quarteto) - o odor fagueiro (primeiro verso do primeiro  ...
3
Pavão, parlenda paraíso: uma tentativa de descrição crítica ...
O ANJO DA APOTEOSE Sua mão de cerusa erguia a cerofala, quando o vi da capela a entrar no peristilo. Prefiro em suas mãos os fogos de Bengala e a lâmpada de opala e o pincel de Murilo. Embora lembre a estrela e o sol da ravenala o ...
José Paulo Paes Paes, Sosígenes Costa, 1977
4
Poesia completa
Sua mão de cerusa erguia a cerofala, quando o vi da capela a entrar no peristilo. Prefiro em suas mãos os fogos de Bengala E a lâmpada de opala e o pincel de Murilo. Embora lembre a estrela e o sol na revenala o círio em suas mãos me ...
Sosígenes Costa, 2001
5
Quinto império: revista de cultura e literaturas de língua ...
A repetição desta, no início de cada estrofe, confere à composição um tom de melopéia, com a presença de oxímoros ("beija-flor gigante", verso 2 do primeiro quarteto) e aliterações ("metal cerúleo para a cerofala", 2° verso da segunda ...
6
A Sosígenes, com afeto
Mas não um rosto: a Cor como uma fonte jorrando anjos, pavões, a cerofala do luar, dragões, poentes de Belmonte. Maga poesia que tua alma exala e que só há de deixar-me a voz e a fronte quando eu morrer perdendo o mundo e a opala.
Hélio Pólvora, 2001
7
Dramatische Dichtungen in Prosa und Versen mit Anmerkungen ...
3 cerofala (de cêra) Wachs- fackel. — 4 Miserere mei Deus = designação dum psalmo que começa por estas palavras; peça de canto chão composta sobre as palavras daquele psalmo. — * Fiat (lat.) = ordem divina que, segundo a Bíblia, ...
Júlio Dantas, Luise Ey, 1920
8
Uma história da poesia Brasileira
... apoteose", "São João", "Estão as prostitutas no poente", são dos mais estranhos e brilhantes da poesia brasileira, com seus versos hipnóticos e inesquecíveis: Sua mão de cerusa erguia a cerofala quando o vi da capela entrar no peristilo.
Alexei Bueno, 2007
9
Novelas históricas portuguesas: de D. Afonso Henriques a ...
Os dois, o bispo de Lamego e o padre pregador, iriam pedir ao povo, em nome da sua rainha, que cada homem, cada mulher da vila a que ela fazia tanto bem, levasse na mão uma cerofala acesa; que formassem alas como numa procissão;  ...
Júlio Dantas, 1965
10
Poesia reunida e inéditos: 1966-1998
Mas não um rosto: a Cor como uma fonte jorrando anjos, pavões, a cerofala do luar, dragões, poentes de Belmonte. Maga poesia que tua alma exala e que só há de deixar-me a voz e a fronte quando eu morrer perdendo o mundo e a opala.
Ruy Espinheira Filho, 1998
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cerofala [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cerofala>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR