Téléchargez l'application
educalingo
circúnvago

Signification de "circúnvago" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CIRCÚNVAGO EN PORTUGAIS

cir · cún · va · go


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CIRCÚNVAGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Circúnvago est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CIRCÚNVAGO

altivago · circunvago · fluctívago · flutívago · giróvago · ignívago · montívago · multívago · noctívago · notívago · nubívago · orbívago · pneumovago · tardívago · undívago · vago · velívago · vulgívago

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CIRCÚNVAGO

circunstoso · circunterrestre · circuntornar · circuntropical · circunutação · circunvagante · circunvagar · circunvago · circunvalação · circunvalado · circunvalar · circunver · circunvizinhança · circunvizinhar · circunvizinho · circunvoar · circunvolucionário · circunvolução · circunvolver · cirenaico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CIRCÚNVAGO

Cartago · Chicago · Santiago · Saramago · Tiago · Tobago · ago · bago · drago · gago · imago · lago · mago · medicago · pago · papago · relâmpago · sago · trago · virago

Synonymes et antonymes de circúnvago dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CIRCÚNVAGO»

circúnvago · circúnvago · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · língua · portuguesa · vagueia · torno · rodeia · tradução · francês · porto · editora · aulete · honrou · nomes · ancião · peneu · meandro · camillo · mártires · livro · circunvagar · léxico · mesmo · circunvagante · adjetivo · circunvago · dicionárioweb · classe · gramatical · separação · sílabas · words · that · rhyme · with · information · syllables · rhymes · divisão · palavra · palavracircúnvago · anagramas · diretas · poprzedni · forvo · wszystkie · słowa · portugalski · wymowy · przykład · wymówić · cisalha · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · portal · cún · masculino · feminino · singular · circúnvaga · plural · circúnvagos · circúnvagas · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência ·

Traducteur en ligne avec la traduction de circúnvago à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CIRCÚNVAGO

Découvrez la traduction de circúnvago dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de circúnvago dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «circúnvago» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

circúnvago
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Circunstancias
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Circumnavigation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

circúnvago
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

circúnvago
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

circúnvago
278 millions de locuteurs
pt

portugais

circúnvago
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

circúnvago
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

circúnvago
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

circúnvago
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

circúnvago
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

circúnvago
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

circúnvago
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

circúnvago
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vòng dò
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

circúnvago
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

circúnvago
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

circúnvago
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

circúnvago
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

circúnvago
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

circúnvago
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

circúnvago
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

circúnvago
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

circúnvago
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

circúnvago
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

circúnvago
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de circúnvago

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIRCÚNVAGO»

Tendances de recherche principales et usages générales de circúnvago
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «circúnvago».

Exemples d'utilisation du mot circúnvago en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CIRCÚNVAGO»

Découvrez l'usage de circúnvago dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec circúnvago et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Circúnvago*, adj. O mesmo que circunvagante. *Circunvalação*, f. Fôsso, vala com parapeito, que corta as comunicaçõesdeumapraça com o exterior. Barreiras , em volta de uma povoação.(De circumvallar) *Circunvalar*,v.t.Cingirde ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. circúnvago. circûnvago. adj. /Cf. circnnvago, do v. circunvagar. circunvalaçâo , s. f. circunvalar, v. circunver, v. circunvizinhança, s. f. circunvizinhar, v. circunvizinho, adj. circunvoar, v. circunvoluçâo, s. f. circunvolucionário, adj. circunvolver, ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Os mamulengos: (crônica alegre de uma época melancólica).
Mirava-o soslaian- te. Via espalharem-se-lhe na fisionomia uns traços que se imobilizavam e endureciam. Nas palavras, que se iam rareando até se extinguirem nos lábios cerrados fortemente, naquele olhar circúnvago, pelos píncaros ...
Nelson Figueiredo, 1972
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... cireum-adjacente circunavegaçâo circuncidar circuncisâo circuncisfláutico circundaçâo circundar "ircunferência circunflexo circunfluência circungirar circunjacente circunscricional circunspe (c) çâo circunspe (c) to circunstância circúnvago, ...
Brant Horta, 1939
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... adj. circunsoante, cir- cunsonante, 2 gen. circunspecçâo, f. circunspecto, adj. circunstáncia, /. circunstanciador (ó) m. circunstancial, 2 jen. circunstanciar, p. circunstante, 2 gеn. circunstar, p. circunvagante, 2 gén. circunvagar, p, circúnvago, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Sentindo a contemporâneidade
DIALÉTICA INTERIOR Pego a caneta mantenho o papel que sobre ele sinto e nele porção de sentimentos subscritos estarão, e inicio a remover-me circúnvago a buscar todo o eu e a circunver o mundo que existe circundado de sentidos, ...
Ciro Calazans Fernandes Negreiros, 1983
7
Biblioteca da língua portuguêsa: Formulário ortográfico ...
... Coimbra, ruim, ainda, contribuinte, saindo, sair, FORMULARIO ORTOGRÁFICO GRAMATICAL — 37. c) Os vocábules abaixo sao proparoxítoni ádvena ágape álcool apócrifo apóstata áulico azáfama báratro bátega canone circúnvago ...
Alpheu Tersariol, 1966
8
Epodos, odas y carmen secular
Nos espera el Océano circúnvago; campos, ricos campos busquemos, y felices islas donde, no arada al año, la tierra devolvió a Ceres, y, sin podar, da flor la viña siempre y la rama de olivo que nunca engaña, germina, y orna el higo ...
Rubén Bonifaz Nuño, 2007
9
Prosodia y métrica del latín clásico
Nos espera el océano circúnvago. ¡Campos!, busquemos Campos dichosos e Islas Opulentas donde la tierra no arada a Ceres devuelve cada año, y florece aun la inculta viña siempre; y germina la rama de la oliva nunca engañosa; y el higo ...
Tarsicio Herrera Zapién, 2004
10
Ábside
... Aquiles; evocas a Helena y ala profetisa Casandra, y la negra cólera del cejijunto Zeus. Y a Afrodita risueña, de niveos brazos rosados, y ala intacta Palas . la de los glaucos ojos. Y el circúnvago Océano, que la tierra abraza y (rodea 288 _.
Gabriel Méndez Plancarte, 1949
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Circúnvago [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/circunvago-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR