Téléchargez l'application
educalingo
cócedra

Signification de "cócedra" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CÓCEDRA EN PORTUGAIS

có · ce · dra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CÓCEDRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cócedra est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CÓCEDRA

Pontevedra · agedra · cacho-de-pedra · cartão-pedra · cátedra · hedra · medra · nemedra · pedra · peixe-pedra · platiedra · porta-pedra · redra · similipedra · éfedra · êxedra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CÓCEDRA

cóano · cóbio · cócaras · cóccida · cóccix · cócega · cócegas · cóclea · cócoras · cóculo · códago · códão · códeo · códex · códice · código · códio · cófea · cógia · cógnito

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CÓCEDRA

Alexandra · Sandra · balandra · calandra · cidra · esquadra · gandra · hidra · ladra · leandra · malandra · mudra · quadra · salamandra · salandra · sidra · sodra · solandra · sudra · tundra

Synonymes et antonymes de cócedra dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CÓCEDRA»

cócedra · cócedra · dicionário · português · colchão · pennas · culcitra · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · léxico · words · that · rhyme · with · hyphenated · information · syllables · rhymes · rimas · anagramas · penas · terminam · comprocurar · melhores · para · usar · cruzadas · apalabrados · angry · palavracócedra · diretas · portuguesa · veja · aqui · você · está · procurando · língua · brasil · acesse · descubra · classes · webix · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · feminino · presentes · candido · figueiredo · bemfalar · cúlcita · cúlcitra · inglés · spanish · cã³cedra · internet · leading · aberto · novo · diccionário · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · latim · almofadão · cobertor · acolchoado · from · learn · revista · história · châ ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cócedra à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CÓCEDRA

Découvrez la traduction de cócedra dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cócedra dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cócedra» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

cócedra
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cócedra
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Coconut
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

cócedra
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cócedra
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

cócedra
278 millions de locuteurs
pt

portugais

cócedra
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

cócedra
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cócedra
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cócedra
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

cócedra
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

cócedra
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

cócedra
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cócedra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cócedra
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

cócedra
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

cócedra
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cócedra
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cócedra
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cócedra
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

cócedra
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cócedra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cócedra
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cócedra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cócedra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cócedra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cócedra

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CÓCEDRA»

Tendances de recherche principales et usages générales de cócedra
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cócedra».

Exemples d'utilisation du mot cócedra en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CÓCEDRA»

Découvrez l'usage de cócedra dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cócedra et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista portuguesa de história
Se a cócedra é châ, leva 20 soldos pela obra. Se é grossa leva mais 5 soldos. Mas se a cócedra é acendre- lhada e grossa o preço, só pela costura, anda por 30 soldos. Se a cócedra acendrelhada é delgada entâo a costura sobe a 40 ...
2
Tendencias actuales en la investigación diacrónica de la ...
Cócedra Es el 'colchón de lana o pluma'. Lo vemos en «otro lecho de cuero e una cócedra viada e una almodarrava e una colcha e un travessero» (ACT Z.4.B. 41., 1237); «otro lecho de cuerdas con una cócedra de pluma e de lana e una ...
Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española. Congreso Nacional, Laura Romero Aguilera, Carolina Julià Luna, 2009
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
10. 49. "Os antigos roisturavào o coceo со a purpura , isto hé a escarlata com a gram." CÓCEDRA, s. f. V. Colxäo. Leño, Orig. f. 55. Trov. H. Gen. Тот. I. ebeedras de perma ant, Co- cedras de Ina. Artig, das Cizas , c. 53. CÓCEGAS , s. f. pl. fam.
António de Morais Silva, 1823
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. O mesmo que cócedra. * *Culcornim*, m. Escrivão de aldeia, na Índia portuguesa. * *Culicídeo*, m.Neol. bras. Mosquito, considerado um dos vehículos dafebre amarela. * *Culima*, f.T.deMoçambique. Culturade qualquer terreno.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Pres. coce , coces ; Plur. elles co'¡io ; Subj. elles сосет. Imper, coca. CÔCÇlO , s. f. t. de Med. Cosimento dos alimentos. CÓCEDRA , s. f. V. Colxâo. Le м , Or ig. f . 55. Prov. H G:n. Tom. i. cocedras de реппл. ant. Cocedras de lia. Artig, dan Cizas ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
6
A historiografia religiosa medieval hoje: temas e problemas
... dois sacos em que andava a cama de Martim Eanes, duas redes para palha); roupas de casa (um almadraque, uma cócedra, que seria outro colchão, uma almocela); numerosos utensílios domésticos (uma caldeira, uma sertã, um acéter , ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2002
7
Revista da Faculdade de Letras: História
Cremos poder integrar na função de colchões os termos derivados de «culcitra» - aportuguesado, muitas vezes, para culcedra, à semelhança do castelhano cólcedra26 , e contabilizado por cócedra. Não possuímos, por agora, elementos  ...
8
Nada
Olhae-os: vêde bem esses magros cadaveres Ambos no mesmo estrado, a rirem -se da vida: São seus ventres ao ar, verdes como azinhavres, E é marnetada d' ouro a cócedra estendida ! Elle, o morto, na sêcca e descarnada espalda Tem ...
Júlio Dantas, 1896
9
Fabulario
... gozou exaltadamente a delicia do amor. Recolhendo á camara — já as cotovias ensaiavam o canto — vio o seu leito de macia cócedra, forrado á seda, ladeado por dois gry- phos de olhos de carbunculo. Deitou-se, mas o somno fugia-lhe.
Henrique Coelho Netto, 1907
10
Kosmos
... faziam os mais difficeis e graciosos passos, elle gozou exaltadaiiieiite a delicia do amor. Recollieiido á cainara-já as cotovias ensaiavam o caiito-vio o seu leito de macia cócedra, forrado á seda, ladeados por dois gryplios de olhos de ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cócedra [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cocedra>. Oct 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR