Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "compreensibilidade" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COMPREENSIBILIDADE EN PORTUGAIS

com · pre · en · si · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPREENSIBILIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Compreensibilidade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COMPREENSIBILIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COMPREENSIBILIDADE

compreender
compreendido
compreensão
compreensiva
compreensivamente
compreensivelmente
compreensivo
compreensível
compreensor
compreição
compressa
compressão
compressibilidade
compressicaudo
compressicaulo
compressicórneo
compressivo
compressímetro
compressível
compresso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COMPREENSIBILIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonymes et antonymes de compreensibilidade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «COMPREENSIBILIDADE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «compreensibilidade» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de compreensibilidade

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COMPREENSIBILIDADE»

compreensibilidade incompreensibilidade relevância confiabilidade comparabilidade contabilidade compreensibilidade dicionário português característica particularidade informal qualidade compreensivel aptidão para compreensão língua portuguesa compreensível pode capacidade compreender priberam aulete faculdade comprehensibilitas atis análise sobre informações este estudo replica forma adaptada estudos kinnersley fleischman hall athayde focando livros texto livro importante

Traducteur en ligne avec la traduction de compreensibilidade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMPREENSIBILIDADE

Découvrez la traduction de compreensibilidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de compreensibilidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «compreensibilidade» en portugais.

Traducteur Français - chinois

可理解
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Comprensibilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Comprehensibility
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बोधगम्यता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشمول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

усвояемость
278 millions de locuteurs

portugais

compreensibilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোধগম্যতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

compréhensibilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kebolehpercayaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Überschaubarkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

わかりやすさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이해도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

comprehensibility
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính toàn diện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

comprehensibility
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

comprehensibility
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapsayıcılığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

comprensibilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zrozumiałość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

засвоюваність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inteligibilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατανόησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verstaanbaarheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

begriplighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forståelighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de compreensibilidade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMPREENSIBILIDADE»

Le terme «compreensibilidade» est communément utilisé et occupe la place 65.879 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «compreensibilidade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de compreensibilidade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «compreensibilidade».

Exemples d'utilisation du mot compreensibilidade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COMPREENSIBILIDADE»

Découvrez l'usage de compreensibilidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec compreensibilidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Homicídio privilegiado: reflexões sobre a compreensibilidade ...
PROIBIÇÃO DE DUPLA VALORAÇÃO 5.1. Aplicação cumulativa do art. 20° e do art. 133° 5.2. Homicídio privilegiado e situações de legítima defesa 5.3. Homicídio privilegiado e situações de estado de necessidade desculpante 5.4.
Amadeu Ferreira, 1991
2
Compreensibilidade de livros-texto de contabilidade: um ...
(Continuação) Os resultados das análises indicaram, contrariamente aos estudos anteriores, a falta de relação entre o desempenho no teste Cloze e o nível de formação do estudante, bem como a existência de diferença significativa ...
Jesusmar Ximenes Andrade, 2004
3
Experiências da Loucura
Observemos a importância que é dada aí ao ordenamento do sentido, à compreensibilidade; é este o critério diferencial entre um processo e um desenvolvimento anormal da personalidade, que Jaspers em outros momentos chama de ...
Ana Marta Lobosque, 2001
4
Ainda bem que me pregunta
Segundo Flesh, a facilidade de leitura (compreensibilidade) mede-se pelo tamanho das palavras e das frases: quanto mais longas, mais difíceis de ler. Eis a sua fórmula para a língua inglesa: C = 206,835 – 0,845 NS – 1,015 NP, sendo C a ...
Daniel Ricardo, 2010
5
IFRS 2012: Introdução e Aplicação
As características de melhoria são comparabilidade, verificabilidade, tempestividade e compreensibilidade. Não há uma hierarquia para a aplicação dessas características. Porém, a aplicação é um processo. As características fundamentais ...
Bruce Mackenzie, Danie Coetsee, Tapiwa Njikizana
6
O eu e a diferença: Husserl e Heidegger
O discurso remete à significatividade (Bedeutsamkeit) e à rede de reenvios ( Bewandtnis); como origem da linguagem que é. faz com que toda questão epistemológica tenha que passar pela sua compreensibilidade, sob o risco de entificar ...
Marcelo Luiz Pelizzolli
7
Questões de Direito Civil Contemporâneo
A exigência de compreensibilidade abrange assim o objetivo de que as cláusulas sejam redigidas de tal modo que ao cliente resulte possível conhecer, sem necessidade de realizar um esforço intelectual extraordinário, os confins das ...
Mota,mauricio
8
Tonalidades afetivas em El Astillero de J. C. Onetti
(HEIDEGGER, 1997b: 219) Destarte, a forma ontológica-existencial da linguagem discursiva é uma articulação da compreensibilidade, pois é no discurso que se acha a base para a interpretação e a proposição. É importante ressaltar que ...
Máximo Daniel Lamela Adó.
9
Manual de Contabilidade - 8ª Edição
As quatro principais características qualitativas são: compreensibilidade, relevância, confiabilidade e comparabilidade. 3.5.4. Compreensibilidade Uma qualidade essencial das informações apresentadas nas demonstrações contábeis é que ...
Missagia,luiz/velter,francisco
10
O SNC e os juízos de valor - Uma perspectiva crítica e ...
Grande é a discricionariedade existente na informação divulgada, optando-se, na maior parte dos casos por apresentar informações de caráter genérico que pouco contribuem para a compreensibilidade da informação financeira. Por se ...
Tomás Cantista Tavares Ana Maria Rodrigues, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMPREENSIBILIDADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme compreensibilidade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lei 12.971/14 e suas alterações na parte penal do Código de …
Desde logo se adverte que sua aplicabilidade e compreensibilidade somente serão possíveis mediante o recorte de certas partes e seu solene arremesso de ... «Âmbito Jurídico, oct 15»
2
O juízo de retratação – análogo aos embargos declaratórios …
A obscuridade em uma decisão é um problema recorrente em face da falta de clareza e da pouca compreensibilidade na redação da mesma. Neste sentido, o ... «Âmbito Jurídico, juin 15»
3
É preciso compreender (e superar) o positivismo jurídico (parte 2)
... Heidegger e se preocupa primordialmente com as condições de compreensibilidade do Direito e seu método a partir de existenciais historicamente situados, ... «Consultor Jurídico, mai 15»
4
Conselho Regional premia os melhores trabalhos acadêmicos …
Dr. Luiz Paulo Lopes Fávero, com o tema: "A compreensibilidade das informações contábeis e sua relação com os custos de transformação sob a ótica dos ... «Portal Contábeis, déc 14»
5
Edital "Agentes de Leitura do Ceará - 2014" vai selecionar 280 …
... meio de aplicação de testes de proficiência leitora, foi registrado um aumento de 44% da compreensibilidade do material lido em relação ao início do projeto, ... «Ceará, déc 13»
6
Armindo Trevisan expõe a relação entre religião, erotismo e …
O classicismo consistiria, no meu entender, em dar o máximo de clareza, de musicalidade, de finesse, de compreensibilidade metafísica ou cosmovisional às ... «Diário Catarinense, sept 13»
7
Os Awá-Guajá viram bichos-pau
Mas, ao invés do resultado se tornar uma imagem de auto-conhecimento para os Guajá para avançar em sua compreensibilidade do mundo que os massacra, ... «Yahoo, août 13»
8
Falta de capacidade de julgar rostos torna idosos as vítimas …
“Creio que a palavra certa não seria inocente, mas sim compreensibilidade ou acolhimento, características que se tornam mais presentes na velhice", explica a ... «O Tempo, mai 13»
9
Transparência contábil eleva credibilidade das empresas
Para isso, existem pré-requisitos que passam pela “compreensibilidade, comparabilidade e relevância”. No entanto, o contador deve ter o discernimento para ... «Jornal do Comércio, oct 12»
10
Tribunal de Contas publica motivos que levaram Corte a reprovar …
suscitam dúvidas, favorecendo dessa maneira sua compreensibilidade; j) atente para que balancetes mensais sejam remetidos a esta Corte de. Contas, via ... «Rondônia Dinâmica, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Compreensibilidade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/compreensibilidade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z