Signification de "concoidal" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE CONCOIDAL EN PORTUGAIS

con · coi · dal

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONCOIDAL

Concoidal est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CONCOIDAL EN PORTUGAIS

Coquille

Concha

La coquille des mollusques empilés est un organe rigide, souvent externe, caractéristique des mollusques. La morphologie de la coquille est l'une des caractéristiques utilisées pour classer ces animaux: ▪ Les Bivalves, comme son nom l'indique, ont une coquille formée de deux morceaux; ▪ Les gastéropodes, comme les escargots, ont généralement une coquille asymétrique, souvent en spirale; mais les limaces peuvent avoir un rudiment de coquille intérieure; ▪ Les céphalopodes, comme les seiches, ont une coquille interne, mais le nautile a une coquille externe. Les coquilles sont formées de nacre, un mélange organique de couches de steaks, suivi d'une couche intermédiaire de calcite ou d'aragonite, et enfin d'une couche de carbonate de calcium cristallisé. Nacre est sécrétée par les cellules ectodermiques du manteau de certaines espèces de mollusques. Le sang des mollusques est riche en une forme liquide de calcium, qui se concentre à l'extérieur de la circulation sanguine et cristallise sous forme de carbonate de calcium. Les cristaux individuels de chaque couche diffèrent dans leur forme et leur orientation. La nacre est déposée en continu sur la surface interne de la coquille de l'animal.

A concha de moluscos empilhados é um órgão rígido, muitas vezes externo, característico dos moluscos. A morfologia da concha é uma das características usadas para classificar estes animais: ▪ Os bivalves, como o nome indica, têm uma concha formada por duas peças; ▪ Os gastrópodes, como os caracóis, têm geralmente uma concha assimétrica, muitas vezes desenhada em espiral; mas as lesmas podem ter um rudimento de concha interior; ▪ Os cefalópodes, como o choco, têm uma concha interna, mas o náutilo possui uma concha exterior. As conchas são formadas por nácar, uma mistura orgânica de camadas de bifes, seguida de uma capa intermédia de calcite ou aragonite, e por último uma camada de carbonato de cálcio cristalizado. O nácar é secretado por células ectodérmicas do manto de certas espécies de moluscos. O sangue dos moluscos é rico em uma forma líquida de cálcio, que se concentra fora do fluxo sanguíneo e se cristaliza como carbonato de cálcio. Os cristais individuais de cada camada diferem na sua forma e orientação. O nácar deposita-se de forma contínua na superfície interna da concha do animal.

TRADUCTION DE CONCOIDAL

Découvrez la traduction de concoidal dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de concoidal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «concoidal» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 贝壳状
• Traducteur Français - espagnol: Congoidal
• Traducteur Français - anglais: Conchoidal
• Traducteur Français - hindi: शंखाभ
• Traducteur Français - arabe: محاري الشكل
• Traducteur Français - russe: конхоидальный
• portugais: concoidal
• Traducteur Français - bengali: শঙ্খকল্প
• Traducteur Français - français: conchoidal
• Traducteur Français - malaisien: conchoidal
• Traducteur Français - allemand: conchoidal
• Traducteur Français - japonais: 貝殻
• Traducteur Français - coréen: 패각
• Traducteur Français - javanais: conchoidal
• Traducteur Français - vietnamien: vỏ sò
• Traducteur Français - tamoul: conchoidal
• Traducteur Français - marathi: conchoidal
• Traducteur Français - turc: konkoidal
• Traducteur Français - italien: conchoidal
• Traducteur Français - polonais: muszlowy
• Traducteur Français - ukrainien: конхоідальний
• Traducteur Français - roumain: concoidală
• Traducteur Français - grec: conchoidal
• Traducteur Français - afrikaans: conchoidal
• Traducteur Français - suédois: conchoidal
• Traducteur Français - norvégien: conchoidal

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONCOIDAL»

Découvrez l'usage de concoidal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec concoidal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Science of Ceramic Machining and Surface Finishing II: ...

With both types of abrasive, the scratches appear to have been formed by flow of the glass, which is followed by concoidal fracture for the diamond wheel mainly in the longer scratches made by grains protruding further out from the wheel and ...

B. J. Hockey, Roy Warren Rice, 1979

The science of ceramic machining and surface finishing II: ...

This would imply that initial deformation of the glass by diamond grains is followed by concoidal fracture if the penetration 1s sufficiently deep. No concoidal fractures were observed with the silicon carbide wheel. Concoidal fractures appear to ...

B. J. Hockey, Roy Warren Rice, United States. National Bureau of Standards, 1979

O Archeólogo português

guiar alongada, talvuz mutilada. Cor castanha avermelhada. Patina semi-lu- zente. Comp. O" ,034; Larg. O" ,026; Esp. O" ,009. J.ourcH, Casal do Monte (Ent. 4:398 a 4:402). 1239. Sílex talhado com uma face concoidal; a oposta trifacetada , ...

Estrutura da Matéria, A Vol. 12

Ruptura "concoidal" de um sólido amorfo (vidro): grandes superfícies lisas com curvatura lentamente variável. passa pelo estado amorfo. Entretanto observamos em nosso meio numerosos sólidos amorfos, sem contar aqueles cuja estrutura ...

ANDRE GUINIER

Manual de Ciência dos Minerais

... resfriamento, o alto quartzo atravessa o ponto de inversão e 573°C, quando a macla do Delfinado pode ser produzida (ver página 298). Caracteristicas diagnósticas. Caracterizado pelo seu brilho Vítreo, fratura concoidal e forma cristalina.

Cornelis Klein, Barbara Dutrow

Revista

4) — R-506 — Serpentinito negro com fractura concoidal. Serpentinas fibro- lamelares com alongamento paralelo a 5) — V-709 — Serpentinito com foleação dada por bandas negras e bandas esverdeadas menos ricas em magnetite.

Universidade de Coimbra. Faculdade de Ciências, 1965

Enciclopédia agrícola brasileira: C-D

Uma vez que a maior exigéncia animal é energética, são preferidos os grãos de cereais, que, além de abundantes, apresentam elevada aceitação pelo organismo animal. M.L.V. BOSE. CONCHOIDAL. V. Concóide e Fratura. CONCOIDAL.

‎1995

Publicações

4) — R-506 — Serpentinito negro com fractura concoidal. Serpentinas fibro- lamelares com alongamento paralelo a p. 5) — V-709 — Serpentinito com foleação dada por bandas negras e bandas esverdeadas menos ricas em magnetite.

Universidade de Coimbra. Museu Mineralógico e Geológico, 1963

Flying Magazine

and the possible deflection the concoidal airflow past an airfoil, especially past a low aspect-ratio airfoil. Our assumptions have been deducted from observations of soaring birds, excluding the slot effect and flapping motion; but in absence of ...

‎

Routledge Diccionario Técnico Inglés:

concoidal/. concordanco u COMP&DP conformidad / OCEAN screen concordancia/ concourse n HYDROL afluencia/ TRANSP marquesina / sala de espera / confluencia / convergencia / WATER afluencia / concrete1 u C&G, CONST concreto ...

Routledge, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONCOIDAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme concoidal est employé dans le contexte des actualités suivantes.

À procura do canivete suíço da Pré-História

Sempre que uma rocha tem fracturas concoidais - que apresentam superfícies ... "Quando encontramos uma fractura concoidal, sabemos que aquela rocha foi ... «Público.pt, févr 13»