Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "concomitante" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONCOMITANTE EN PORTUGAIS

con · co · mi · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONCOMITANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Concomitante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONCOMITANTE


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
distante
dis·tan·te
estante
es·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
importante
im·por·tan·te
instante
ins·tan·te
irritante
ir·ri·tan·te
manifestante
ma·ni·fes·tan·te
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
mutante
mu·tan·te
não obstante
não obstante
obstante
obs·tan·te
portante
por·tan·te
protestante
pro·tes·tan·te
representante
re·pre·sen·tan·te
restante
res·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONCOMITANTE

concocção
concoctivo
concoctor
concoidal
concoide
concologia
concolor
concomancia
concomitantemente
concomitância
concordado
concordança
concordante
concordantemente
concordar
concordata
concordatário
concordatista
concordável
concordância

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONCOMITANTE

arrematante
assaltante
consultante
contratante
debutante
desgastante
excitante
gestante
habitante
impactante
inquietante
insultante
lactante
palpitante
pivotante
respeitante
resultante
solicitante
tratante
votante

Synonymes et antonymes de concomitante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONCOMITANTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «concomitante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de concomitante

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONCOMITANTE»

concomitante acessório simultâneo sintoma curso tecnico modalidade subsequente concomitante dicionário português acontece desenvolve expresso mesmo informal tempo priberam língua portuguesa regência ciberdúvidas pergunta qual preposição preposições rege adjetivo exemplo frase política preços cursos técnicos ifsp campus são paulo superiores engenharia licenciatura tecnologia técnico nível médio educação pública gratuita wikcionário origem livre para navegação pesquisa etimologia editar latim instituto federal descrição concomitantes destinados alunos matricula tenham concluído pelo aulete fato outro vários medicamentos

Traducteur en ligne avec la traduction de concomitante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONCOMITANTE

Découvrez la traduction de concomitante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de concomitante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «concomitante» en portugais.

Traducteur Français - chinois

并发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Concomitante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

concomitant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समवर्ती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متزامن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

параллельный
278 millions de locuteurs

portugais

concomitante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহগামী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

concurrent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serentak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gleichzeitig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

同時
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bebarengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồng thời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரே நேரத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समवर्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eşzamanlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

concorrente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zbieżny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

паралельний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

concomitent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταυτόχρονος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konkurrente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samtidig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samtidig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de concomitante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONCOMITANTE»

Le terme «concomitante» est assez utilisé et occupe la place 23.576 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «concomitante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de concomitante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «concomitante».

Exemples d'utilisation du mot concomitante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONCOMITANTE»

Découvrez l'usage de concomitante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec concomitante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratamento Combinado em Oncologia: Quimioterapia, ...
Tabela 8.6 Dia do Início e tipo de sincronismo da radioterapia (RT) em ensaios clínicos randomizados Dose RT Cronologia ST % Estudo N Cv/fx/tempo da RT IPE % RL (anos) P França 156 50/20/34 Concomitante: Sim NR 6 (3a) >0,05 dias  ...
Paulo Renato Figueiredo Ferreira
2
Psicofármacos: Consulta Rápida
SILDENAFIL › BARBITURICOS Não há alteração da farmacocinética do sildenafil com o uso concomitante de barbitúricos. SILDENAFIL › BETABLOOUEADORES Não há alteração da farmacocinética do sildenafil com o uso concomitante de ...
Aristides Volpato CORDIOLI, 2003
3
Democracia, direito e terceiro setor
A democracia concomitante O contexto Com importância e presença cada vez maior no espaço público nacional, as Organizações Não-Governamentais colocam diversas perplexidades. Ao colocarem em xeque o monopólio do poder  ...
Joaquim Falcão, 2004
4
Administração Contemporânea
engenharia concomitante Design simultâneo do produto e do processo de produção do produto. Figura 19.7 Processos de Desenvolvimento Parcialmente Paralelos e Seqüenciais desenvolvem uma noção clara de seus objetivos e de como ...
Gareth R. Jones, Jennifer M. George, 2008
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Solução rada para •ampola contendo 20 mL de solução concentrar m uso concomitante de outros medicamentos que poderiam ler contribuído para o evento O n sco de arritmias pode $• deve Mr evitado na piesança de fatore» de risco para ...
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
... estes relalos envolveram pacientes que >ã apresentavam condiçoes medicas associadas nu tanam uso concomitante de outros medicamentos que poderiam ter contribuído para o evento O nsco de arritmias pode ser reduzido evitando- se  ...
7
Memória e construções de identidades
Tomemos um segundo exemplo de nominalização: (4) [bula 502 de nossa base de dados] Sua administração concomitante com cetoconazol, itraconazol, quinina, eritromicina, claritromicina, troleandomicina e mibefradil está contra- indicada.
‎2001
8
Métodos Diagnósticos: Consulta Rápida
Interação com alimentos: foi relatado que a ingestão concomitante de suco de toranja (grapefruit) aumenta a biodisponibilidade da CsA. Interações medicamentosas: - Fármacos que diminuem os níveis de CsA: barbitúricos, carbamazepina, ...
José Luiz M. F. Soares | Daniela D. Rosa | Veronica Ruttkay S. Leite | Alessandro C. Pasqualotto
9
Pesquisa de Marketing - Edição Compacta, 5A Edição
São três os critérios para inferir causalidade: Variação concomitante, ordem de ocorrência das Variáveis no tempo e eliminação de outros fatores. Variação concomitante: diz respeito à ocorrência de Variação conjunta entre uma possível  ...
FAUZE MATTAR
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Tratar a tuberculose durante seis meses, utilizando o Esquema l1" recomendado pelo Ministério da Saúde, e, caso indicado, iniciar ou substituir o tratamento anti- retroviral por um dos seguintes esquemas compatíveis com uso concomitante ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONCOMITANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme concomitante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
JS PDT realiza com sucesso evento alusivo ao OUTUBRO ROSA …
Concomitante ao evento voltado à saúde, apresentações culturais deram um toque especial na noite. Dança do ventre com Janielle, Jéssica e Rielly, roda de ... «Portal O Dia, oct 15»
2
Seduc oferta mais de 1.500 vagas para estudantes nos cursos do …
Os cursos técnicos terão uma duração média de um ano e meio a dois anos, nas seguintes formas: Técnico concomitante, para quem está matriculado no ... «Conexão Tocantins, oct 15»
3
IFSP em Cubatão abre processo seletivo com 170 vagas para cursos
Há 4.890 vagas, em todo o Estado, para cursos presenciais concomitantes e/ou subsequentes e também para os integrados. No Câmpus Cubatão estão sendo ... «Globo.com, oct 15»
4
Seduc - TO anuncia Processo Seletivo com mais de 350 vagas
... Concomitante em Computação Gráfica (5), Concomitante em Redes de Computadores (2), Concomitante em Eletroeletrônica (5), Concomitante em Sistemas ... «PCI Concursos, oct 15»
5
Empresas terão 12 meses para se adaptar às regras da Nota Fiscal …
Agora as empresas terão um prazo de 12 meses para utilizar, concomitantemente, a NFC-e e o cupom fiscal. O objetivo é facilitar, para as empresas obrigadas, ... «Para, oct 15»
6
Instituto Federal tem 240 vagas para cursos em Presidente Epitácio
No curso concomitante, os estudantes de ensino médio cursam apenas o ensino técnico no IFSP. Os candidatos devem ter concluído a primeira série do ensino ... «Globo.com, oct 15»
7
Consultoria do Senado alega que Fachin exerceu advocacia …
a atuação no âmbito da advocacia privada, concomitantemente com o exercício do cargo de Procurador do Estado, viola, prima facie, o ordenamento legal”, ... «Valor Economico, mai 15»
8
Diarista que prestou serviços por 11 anos tem vínculo reconhecido
... levou em consideração a existência concomitante de elementos como continuidade, pessoalidade, onerosidade e subordinação por parte da trabalhadora. «Consultor Jurídico, mai 15»
9
Aposentadorias de regimes próprios são cumulativas
CONCOMITANTE - Entretanto, essa situação não se aplica ao caso de o empregado ter trabalhado em dois empregos ao mesmo tempo. Quem atua em dois ... «Diário do Grande ABC, avril 15»
10
IFSC abre inscrições do processo seletivo de inverno
Os cursos técnicos concomitantes em Produção de Moda e em Têxtil do Câmpus Araranguá e o curso superior de tecnologia em Produção Multimídia do ... «Diário Catarinense, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Concomitante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/concomitante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z