Téléchargez l'application
educalingo
construireis

Signification de "construireis" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CONSTRUIREIS EN PORTUGAIS

cons · tru · i · reis


MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONSTRUIREIS

advireis · avireis · contravireis · convireis · desavireis · destruireis · devireis · estareis · instruireis · intervireis · ireis · obstruireis · pareis · provireis · quereis · revireis · sereis · tereis · vereis · vireis

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONSTRUIREIS

construamos · construas · construção · construindo · construir · construirá · construirás · construirão · construirdes · construirei · construiremos · construiria · construiriam · construirias · construiríamos · construiríeis · construirmos · construiu · construí · construía

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONSTRUIREIS

atereis · contereis · dareis · déreis · estivéreis · fôreis · havereis · mantereis · obtereis · podereis · poreis · prevereis · querereis · requereis · revereis · sabereis · tivéreis · trareis · viéreis · éreis

Synonymes et antonymes de construireis dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONSTRUIREIS»

construireis · construireis · dicionário · informal · português · flexão · deconstruindo · ação · daquele · construir · edificar · reunir · diferentes · priberam · língua · portuguesa · levítico · portanto · não · ídolos · levantareis · imagem · erguereis · colunas · pedras · imagens · gravadas · para · adorar · pois · yahweh · vosso · construíreis · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · urban · constructropy · construda · construdent · construed · construvtion · construzled · constuction · beton · definido · futuro · presente · simples · vós · conjugado · frases · coloque · frase · favor · aqui · captcha · code · wiktionary · from · jump · navigation · search · portuguese · edit · verb · second · person · plural · future · rimas · citador · rima · cinco · réis · abstereis · abstivéreis · esmiuçáreis · construireis‎ · meaning · wordsense · spelling · hyphenation · pronunciation · translations · como · skate · park ·

Traducteur en ligne avec la traduction de construireis à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONSTRUIREIS

Découvrez la traduction de construireis dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de construireis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «construireis» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

您将构建
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Construiréis
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Will build
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आप का निर्माण करेगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوف بناء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вы будете строить
278 millions de locuteurs
pt

portugais

construireis
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আপনি নির্মাণ করবে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vous construirez
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

anda akan membina
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sie bauen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ビルドする
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

당신은 만들 것이다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sampeyan bakal mbangun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạn sẽ xây dựng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கட்டும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तुमचा नाश करणार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Eğer inşa edecek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

si costruirà
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

będzie budować
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ви будете будувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

va construi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα κατασκευάσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jy sal bou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

du kommer att bygga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

du vil bygge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de construireis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONSTRUIREIS»

Tendances de recherche principales et usages générales de construireis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «construireis».

Exemples d'utilisation du mot construireis en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONSTRUIREIS»

Découvrez l'usage de construireis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec construireis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Uma Outra Historia Jesus de
Que casa me construireis, diz o Senhor; ou qual será o lugar do meu repouso? Não foi minha mão que fez tudo isto? (At 7:35-41, 44-50. Grifo meu). O Tabernáculo fora a tenda construída de acordo com as instruções de Deus com o objetivo ...
ANDRE LEONARDO CHEVITARESE, MONICA SELVATICI, GABRIELE CORNELLI, 2006
2
Obras posthumas de A. Gonçalves Dias: precedidas de uma ...
... e o seu leito se encherá de areias, e não haverá communicação entre os homens que habitam a sua nascença, e os que moram na sua embocadura. » VII « Se quizerdes atravessar o oceano, construireis primeiro ura MEDITAÇÃO 33.
Antônio Gonçalves Dias, Antônio Henriques Leal, 1846
3
Paz Interna Em Tempos Críticos
JOSE TRIGUEIRINHO NETTO. As regras do caminho espiritual podem resumir- se em uma única: amar ao Supremo com perfeição. * * * No silêncio construireis as bases da Nova Morada. No silêncio penetrareis os recônditos do Infinito ...
JOSE TRIGUEIRINHO NETTO, 1997
4
A Bíblia
Nosso antepassado. lonadab. filho de Rekab. nos deixou esta instrução: 'Nunca bebereis vinho. nem vós. nem vossos filhos: 7não construireis casa. nem semeareis. não plantareis vinhas. nem as comprareis. mas morareis em tendas ...
GABRIEL C. GALACHE, 1996
5
Caminhos da arquitetura
Construireis os monumentos que comemorarão a sua vitória. ["Aos formandos da fAuusp". Discurso de Paraninfo na colação de grau dos arquitetos formados pela fAUUSP em 1964. Escrito em novembro de 1964, em Montevideu, no Uruguai ...
João Batista Vilanova Artigas, 2004
6
Coletânea de citações jurídico-filosóficas
Dareis o que comer aos pobres empregando-os em trabalbos uteis, e na'o presenteando-os com a ociosidade. Embelezareis as estradas reais, abrireis canais, construireis edifi'cios publicos, estimulareis as artes, premiareis o me'rito em que ...
DANIEL SOLUM
7
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
Construir INDICATIVO PRESENTE construo constróis constrói construímos construís constroem PRETÉRITO MAIS-QUE-PERFEITO construíra construíras construíra construíramos construíreis construíram SUBJUNTIVO PRESENTE construa ...
Bolognesi,joão
8
Obras posthumas
... â flor dagua, e o seu leito se encherâ de areias, e nao ltavera commnnicaçFto entre os homens que hahitam a sua nascença e. os que moram na sua emhocadura.» VII «Se quizerdes atravessar o oceano, construireis pri- meiro um 49.
Antônio Gonçalves Dias, Antônio Henriques Leal, 1868
9
O Livro de Ur__ntia: Revelando os Misterios de Deus, do ...
Por essa razão e por nenhuma outra, os utensílios de pedra perduraram ainda por muito tempo na idade do bronze e do ferro. Os registros contêm a seguinte afirmação: “E se vós fizerdes um altar de pedra para mim, vós não o construireis  ...
Editors of Urantia Foundation, 2013
10
Pequeno Livro de Jesus, O
Que casa me construireis?, disse o Senhor". Furiosos com o que acabavam de ouvir, os sacerdotes o arrastaram para fora da cidade e o apedrejaram. Antes de seu último suspiro, Estêvão gritou: "Senhor, não lhes imputes este pecado".
Priya Hemenway

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONSTRUIREIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme construireis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Papa recorda mártires e encoraja os jovens da Albânia
Deste modo, construireis uma Albânia melhor e um mundo melhor.” A Albânia é um dos poucos países europeus que é de maioria muçulmana, mas beneficia ... «Renascença, sept 14»
2
Testemunhas de Jeová: as mentiras (6)
Construireis o tabernáculo e todo o seu mobiliário exatamente segundo o modelo que vou mostrar-vos" (Ex 25, 8-9). Entre estes elementos necessários para o ... «Aleteia, avril 13»
3
Tanzânia quer Angola na Guiné – Bissau
sincero (nacional): Ingratos guineenses, até televisão vos demos. com complexos de perseguição nunca construireis uma guiné de paz. Sanguinários, poupem ... «AngoNotícias, avril 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Construireis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/construireis>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR