Téléchargez l'application
educalingo
consumimos

Signification de "consumimos" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CONSUMIMOS EN PORTUGAIS

con · su · mi · mos


MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONSUMIMOS

Jerónimos · acudimos · advertimos · conseguimos · descobrimos · dormimos · fremimos · medimos · ouvimos · pedimos · premimos · remimos · reunimos · rimos · seguimos · sentimos · servimos · sumimos · vestimos · vimos

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONSUMIMOS

consumador · consumais · consumam · consumamos · consumar · consumas · consumi · consumição · consumido · consumidor · consumir · consumis · consumismo · consumista · consumível · consumo · consumpção · consumptibilidade · consumptivo · consumptível

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONSUMIMOS

cobrimos · competimos · consentimos · despedimos · discernimos · divertimos · expedimos · fugimos · imos · impedimos · investimos · mentimos · parimos · perseguimos · prevenimos · prosseguimos · refletimos · repetimos · sorrimos · subimos

Synonymes et antonymes de consumimos dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONSUMIMOS»

consumimos · nós · este · não · blog · urbanismo · maneira · como · está · diretamente · relacionada · forma · relacionamos · tanto · escolha · vida · fora · fato · contribuirmos · esse · cenário · cada · saber · origem · daquilo · compramos · especialmente · somos · aquilo · piaget · muitíssimas · razões · porque · mudar · trabalho · muda · consumo · hiperescolha · implicados · sermos · vitrine · manuela · carvalho · trabalhar · moda · pode · muito · perigoso · pois · muitas · vezes · acabamos · perdendo · noção · nossas · compras · imagine · então · você · vive · akatu · temas · consciente · surpreenderam · resultados · pesquisa · realizada · pelo · instituto · brasileiro · associa · felicidade · mais · estar · cesar · romão · achando · estranho · falar · sobre · depois · entrar · deixe · explicar · porquê · pessoas · dizem · consumimos · tradução · inglês · dicionário · português ·

Traducteur en ligne avec la traduction de consumimos à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONSUMIMOS

Découvrez la traduction de consumimos dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de consumimos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «consumimos» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

我们消耗
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Consumimos
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

We consume
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हम उपभोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نستهلكها
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мы потребляем
278 millions de locuteurs
pt

portugais

consumimos
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আমরা গ্রাস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nous consommons
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kita makan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wir verbrauchen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

我々は消費する
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

우리는 소비
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kita nganggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chúng ta tiêu thụ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நாங்கள் சாப்பிடுவோம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आम्ही वापर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tükettiğimiz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

che consumiamo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

konsumujemy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ми споживаємо
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

am consuma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

που καταναλώνουμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wat ons eet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vi konsumerar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vi forbruker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de consumimos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONSUMIMOS»

Tendances de recherche principales et usages générales de consumimos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «consumimos».

Exemples d'utilisation du mot consumimos en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONSUMIMOS»

Découvrez l'usage de consumimos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec consumimos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Informação é Prata, Compreensão é Ouro
SOMOS. O. QUE. CONSUMIMOS. Assim como dizem que somos o que comemos, ... e culpava Napoleão por isso, pois as constantes 54 Informação é Prata, Compreensão é Ouro Somos o que consumimos Um interesse leva ao outro.
Alessandro Nicoli de Mattos
2
Onde vivemos, onde trabalhamos e o que consumimos faz mal a ...
Baseando-se no conceito de producao e saude e suas implicacoes metodologicas, busca-se localizar o tema em relacao a discussao atual sobre saude publica e outros conceitos epidemiologicos, toxicologicos e da filosofia.
Luiz Augusto Cassanha Galvao, 1989
3
A história das Coisas: Da natureza ao lixo, o que acontece ...
Essa pergunta alarmante levou a ambientalista e ativista americana Annie Leonard a criar o vídeo The Story of Stuff (um fenômeno na internet, visto por mais de 12 milhões de pessoas ao redor do mundo), que revela a história por trás de ...
Annie Leonard
4
Inteligência ecológica: o impacto do que consumimos e as ...
Nesta obra Goleman explica por que os consumidores, não conseguem identificar as consequências maléficas que os produtos podem causar para o meio-ambiente.
Daniel Goleman, ANA BEATRIZ RODRIGUES, 2009
5
Trip
Por outro lado, com toda certeza, o mundo ficou também mais complicado: consumimos tudo, vorazmente, o tempo todo. De recursos naturais a relacionamentos, de gadgets a viagens, somos obcecados pelo novo. Pode ser difícil de ...
6
A Dieta 80/10/10: Balanceando sua saúde, seu peso e sua ...
Quando discutimos os valores saudáveis das diferentes quantidades de gordura, é importante lembrar-se do índice S/P. A estrutura de gordura que consumimos afeta muito profundamente a função corporal. Quando esse número diverge em  ...
Dr. Douglas N Graham, 2014
7
Pesquisa em sala de aula : tendências para a educação em ...
Começou propondo uma pergunta aparentemente trivial: “Quanto de água consumimos em nossas casas?” Propiciou então um ambiente de discussão em que cada aluno podia apresentar seus argumentos e conhecimentos sobre o tema.
Roque Moraes, Valderez Marina do Rosário Lima (Orgs.)
8
You - a Sua Dieta
A quase totalidade do 1 milhão de calorias que consumimos anualmente é queimada sem sequer pensarmos nisso. É preciso energia para respirar, dormir e para que todos os órgãos funcionem. A energia que consumimos e armazenamos ...
MEHMET C. OZ, MICHAEL F. ROIZEN
9
Considerações sobre as conseqüências da redução do juro
Pois, supondo que dois milhões em dinheiro movimentarão o comércio da Inglaterra e que temos dinheiro próprio bastante para fazê-lo; se, por um milhão, nós consumimos produtos e manufaturas nacionais e mercadorias estrangeiras que ...
‎2005
10
Pao, Arte E Ciencia
O pão, como o consumimos hoje, é o resultado de um processo antigo, de milhares de anos. Trata-se de uma herança ancestral, de um conjunto de conhecimentos repassados, alimentados e sistematizados no decorrer de gerações e ...
Sandra Canella-Rawls, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONSUMIMOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme consumimos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O que acontece com o nosso corpo, se consumimos 40 colheres de …
Em um filme engraçado e irônico cujo título é "The sugar film" o diretor australiano Damon Gameau resolveu fazer um experimento sobre tudo aquilo que ... «Rondoniaovivo, août 15»
2
Em oito meses já consumimos o que a Terra produz num ano
Em oito meses já consumimos o que a Terra produz num ano. 13/08/2015. Esta quinta-feira marca a data em que a humanidade consumiu todos os recursos ... «Jornal de Notícias, août 15»
3
Por que só consumimos 0,06% das plantas comestíveis do planeta?
E, destas 300 mil, consumimos apenas cerca de 200. ... E, a maioria das proteínas que consumimos e têm origem nas plantas vem de três cultivos: milho, arroz ... «BBC Brasil, août 15»
4
¿Por qué sólo consumimos el 0,06% de las 300.000 plantas que …
Y de estas 300.000, sólo consumimos alrededor de 200. Es más, más de la mitad de las proteínas y calorías que tomamos de las plantas provienen de tres ... «BBC Mundo, août 15»
5
Cómo saber si el aceite vegetal que consumimos es bueno para la …
El aceite de oliva virgen extra es un alimento saludable: esto es un hecho constatado. Pero ¿estamos seguros de que el aceite de oliva que consumimos ... «ABC.es, août 15»
6
Cinco dicas para reduzir o açúcar que consumimos sem perceber
Pense em um quilo de açúcar. Sim, um desses pacotes que compramos no supermercado e com o qual podemos encher o açucareiro várias vezes. «BBC Brasil, août 15»
7
Como a economia compartilhada mudará a forma como …
Como a economia compartilhada mudará a forma como consumimos e trabalhamos. Uber é o representante mais controverso de um sistema que promete ... «Zero Hora, août 15»
8
5 claves para controlar el azúcar que consumimos sin darnos cuenta
Azúcar Image caption Se ha calificado los azúcares como "calorías vacías" porque no tienen beneficios nutritivos. Visualiza un kilo de azúcar. Sí, uno de esos ... «BBC Mundo, juil 15»
9
Será que o consumidor é responsável pelo meio ambiente?
Tudo aquilo que consumimos um dia irá para o lixo. Alguns produtos são tóxicos e causam problemas ao meio ambiente. Quem é responsável pelo correto ... «Terra Brasil, juil 15»
10
Por qué el 100% del agua que consumimos podría ser orina de …
Para explicarlo, el canal cientifico de YouTube Curious Minds primero se plantea qué cantidad del agua que consumimos a diario fue alguna vez orina de uno ... «LaTercera, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Consumimos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/consumimos>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR