Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parimos" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARIMOS EN PORTUGAIS

parimos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PARIMOS


Jerónimos
Jerónimos
acudimos
a·cu·di·mos
cobrimos
co·bri·mos
colorimos
colorimos
conseguimos
con·se·gui·mos
denegrimos
de·ne·gri·mos
descobrimos
des·co·bri·mos
encobrimos
en·co·bri·mos
espavorimos
es·pa·vo·ri·mos
medimos
me·di·mos
multicolorimos
multicolorimos
ouvimos
ou·vi·mos
pedimos
pe·di·mos
reunimos
reu·ni·mos
rimos
ri·mos
seguimos
se·gui·mos
sentimos
sen·ti·mos
sorrimos
sor·ri·mos
vestimos
ves·ti·mos
vimos
vi·mos

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PARIMOS

parietária
parietário
parietina
pariético
parificar
pariforme
pariglina
parilidade
parimá
parimento
parinari
parinervado
parintinense
parintins
parintintim
parintintins
pariocela
pariparoba
paripenado
paripinulado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PARIMOS

advertimos
competimos
consentimos
consumimos
despedimos
discernimos
divertimos
dormimos
expedimos
fugimos
imos
impedimos
investimos
mentimos
perseguimos
prevenimos
refletimos
repetimos
servimos
subimos

Synonymes et antonymes de parimos dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARIMOS»

parimos parimos dicionário informal flexão deparir momento filho nasce fazer parto spanish many other translations wiktionary from jump navigation search first person plural present indicative parir priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico português falando fêmea vivípara quando expele útero línea traducción palavras terminam word games terminadas encontrar para como draw something rumble wordfeud nós

Traducteur en ligne avec la traduction de parimos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARIMOS

Découvrez la traduction de parimos dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de parimos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parimos» en portugais.

Traducteur Français - chinois

parimos
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Parísimos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

We parted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हम भाग गए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

parimos
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

parimos
278 millions de locuteurs

portugais

parimos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

parimos
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parimos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kami berpisah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

parimos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

parimos
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

parimos
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

parimos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

parimos
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

parimos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

parimos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parimos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parimos
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parimos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

parimos
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parimos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

parimos
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parimos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parimos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parimos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parimos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARIMOS»

Le terme «parimos» est communément utilisé et occupe la place 52.532 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parimos» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parimos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parimos».

Exemples d'utilisation du mot parimos en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARIMOS»

Découvrez l'usage de parimos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parimos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
Parir INDICATIVO PRESENTE pairo pares pare parimos paris parem PRETÉRITO MAIS-QUE-PERFEITO parira pariras parira paríreis pariram SUBJUNTIVO PRESENTE paira pairas paira pairamos pairais pairam IMPERATIVO AFIRMATIVO ...
Bolognesi,joão
2
Tpm
Ou seja, não parimos somente para preservar a espécie. Parimos para dar satisfação para os nossos avós, pais, maridos, amigos – e quando cuidar não fere nossos projetos. No rol de argumentos de Tokumaru, não faltam exemplos para ...
3
From Where We Stand: War, Women's Activism and Feminist Analysis
'No parimos hijos ni hijas para la guerra' ('We will not give birth to sons and daughters for war'). It was the idea of Rocio Pineda, one of the founding members of La Ruta. (We shall meet her again in chapter 6 in connection with the Iniciativa  ...
Cynthia Cockburn, 2007
4
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a lingua Portugueza para uso do excelentissimo duque de Lafoens. Segunda impressão João de Moraes Madureira Feijó. Emendase Tirros. Parir, verbo anómalo : Pairo , Pares, Pire, Parimos ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
5
Manual de Formacao Em Genero Da Oxfam
Não. nos não trabalhamos... nós só Ficamos em casa... ... e comprainos comida no mercado, preparamos as refeições e fazemos o trabalho doméstico... ... e lavamos e consertamos as roupas para as crianças que parimos e criamos... e isto é ...
Suzanne Williams, Janet Seed, Adelina Mwau, 1999
6
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
... vul‹ go Entreparentes. Parergon ,1 o mesmo que addit'amento.. ‹ P-árga , monte de palha, e- trigo.V Pargãna , das espi as. ~ a Paridade, igualda e, 81m; . ~ ~ Pai-itária- ,__ huma herva.. Parir , verbo. anomalo: Pairo, Pa'res', Páre ,. Parimos ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
7
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
18 Nós concebemos , nós estivemos como a parir , e o que parimos foi vento : não produzimos na jterra frutos de salvação ; por islb os habitantes da terra não cahirão, 19 Os que tu fizeste que morressem , viviráõ ; e òs que o inimigo me ...
8
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
18 Nós concebemos, e como que estU vemos com dores de parto, e o que parimos foi vento : não produzimos na terra frutos de salvação, por isso he que não cahírão os habitadores da terra. 19 Os teus mortos viviráõ, os meus a quem tirárão ...
António Pereira de Figueiredo, 1821
9
Política e religião: a participação dos evangélicos nas eleições
Eu estou lutando pela escola política para as mulheres através da Fundação Ulisses Guimarães, que é do PMDB, para que a gente possa potencializar mulheres para as candidaturas, porque nós somos 52% do eleitorado, parimos a outra ...
Maria das Dores Campos Machado, 2006
10
Os idiomas do aprendente
Com sua produção, através dela, apesar dela, em afronta a ela, construímos e produzimos, gestamos e parimos. Ela, presença e obra, confronta-nos com a heterogênese de estar na vida, fazer e deixar-se fazer. Escolher uma bifurcação da ...
Alicia FERNANDEZ, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARIMOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parimos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Artista plástica exibe “Parto” de poesia e de cor na Floresta
... exposição propõe que o visitante experimente as obras à luz dos significados múltiplos da palavra “parto”. “A proposta é pensar o que parimos para o mundo. «Hoje em Dia, août 15»
2
¿Y si parimos los dos?
«La renuncia a la baja (por maternidad) por parte de mujeres poderosas que son ejemplo y referente es un flaco favor al resto de madres», afirmaba Najat el ... «El Periódico, août 15»
3
Janaina Riva lamenta rejeição da PEC que prevê cotas de vagas …
Parimos, temos funções domésticas, além de na maioria das vezes ainda atuarmos como o arrimo de família, de garantirmos o sustento da casa. Então qual o ... «O Nortão Jornal, juin 15»
4
Bonita é a mãe!
Se nada mais pode ser igual do lado de dentro depois que gestamos e parimos nossos filhos, porque seria igual do lado de fora? Viver deixa marcas. Por fora ... «Brasil Post, avril 15»
5
Edinho Silva diz que PT e governo precisam um do outro
"Nascemos da força dos excluídos, parimos um projeto para eles, fizemos curvas, buscamos atalhos, mas o nosso maior objetivo é a construção de um Brasil ... «Paraná-Online, mars 15»
6
Em defesa do nosso patrimônio: PT e governo
Não podemos, em momento algum, ter crise de identidade: nascemos da força dos excluídos, parimos um projeto para eles, fizemos curvas, buscamos atalhos, ... «Brasil 247, mars 15»
7
Desde Patria Grande: Cambiemos Rosario Entre tod@s, podemos
Para nosotr@s, la decisión de participar de elecciones no fue fácil. Los movimientos que parimos Patria Grande somos hijos del 2001 y el período que ... «RosarioNet, févr 15»
8
“Las mujeres no parimos hijos para la guerra”
“Las mujeres no parimos hijos para la guerra”. Víctima de violencia sexual cuando era una niña, Yolanda Perea que, en la actualidad, forma parte de la Mesa ... «Fucsia, déc 14»
9
Feminists think outside the vagina in Perú
Also from the pro-choicers: “Nosotras parimos; nosotras decidimos!” (We give birth, we decide!) [rhymes in Spanish]. Lima decidimos. Then there's the slightly ... «Fusion, nov 14»
10
Asociación de mujeres contra la guerra gana Premio Nacional de …
El grupo repitió el eslogan de la asociación: "¡Las mujeres no parimos hijos e hijas para la guerra!" que resume el trabajo realizado por ese colectivo que ... «El Heraldo, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parimos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/parimos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z