Téléchargez l'application
educalingo
contestador

Signification de "contestador" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CONTESTADOR EN PORTUGAIS

con · tes · ta · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTESTADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Contestador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONTESTADOR

adaptador · alentador · apontador · aventador · catador · computador · contador · cortador · despertador · encantador · entrevistador · espectador · importador · libertador · licitador · limitador · matador · montador · portador · transportador

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONTESTADOR

conteriam · conterias · conteríamos · conteríeis · contermos · conterraneidade · conterrâneo · contestabilidade · contestação · contestado · contestante · contestar · contestatário · contestatório · contestável · conteste · contestemente · conteúdo · conteve · contexto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONTESTADOR

alimentador · apostador · apresentador · assustador · cantador · captador · comentador · compactador · comutador · conquistador · esquentador · exportador · facilitador · lutador · microcomputador · orientador · prestador · saltador · telespectador · tentador

Synonymes et antonymes de contestador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONTESTADOR»

contestador · contestador · dicionário · informal · português · aquele · contesta · algo · aulete · protesta · nega · contradiz · contestante · tende · pôr · dúvida · não · aceitar · legitimidade · resultado · podia · diferente · livro · imagem · banda · ágil · divertido · cara · juventude · provocou · terremoto · naquele · tradução · espanhol · mais · traduções · para · automático · priberam · língua · portuguesa · inglês · wordreference · portuguese · spanish · internet · leading · lado · desconhecido · crítico · silvio · luiz · mesmo · tempo · sonha · narrar · décima · última · copa · carreira · cartas · jovem · saraiva · balde · água · fria · cabeça · vêem · outra · saída · problemas · contemporâneos · senão · seguir · wiktionary · edit · adjective · feminine · contestadora · masculine · plural · contestadores · contestadoras · cheeky · linguee · muitos · exemplos · busca · milhões · ribéry · lesão · testículos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de contestador à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONTESTADOR

Découvrez la traduction de contestador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de contestador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contestador» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

contester
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Contestador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Answering machine
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

contester
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

contester
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Автоответчик
278 millions de locuteurs
pt

portugais

contestador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

contester
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Contester
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

contester
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

contester
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

contester
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

contester
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

contester
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

contester
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Contester
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

contester
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

contester
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

contester
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kontestatora
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

контестмен
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

concursuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντικρούων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

contester
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

conte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

conte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contestador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTESTADOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de contestador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contestador».

Exemples d'utilisation du mot contestador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONTESTADOR»

Découvrez l'usage de contestador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contestador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cartas a um jovem contestador
Inspirado na forma epistolar utilizada por Rainer Maria Rilke ao se dirigir ao poeta aprendiz Franz Kappus, 'Cartas a um jovem contestador' é um balde de água fria na cabeça dos que não vêem outra saída para os problemas ...
Christopher Hitchens, 2006
2
Construa uma imagem positiva
Ser. obediente. ou. contestador? Quem tem mais futuro: o funcionário que segue à risca o que a empresa quer, e obedece cegamente ao chefe, ou aquele que tem espirito critico, é sincero, e fala o que pensa?
Max Gehringer
3
Preconceito, Individuo E Cultura
b) Contestador O contestador tem um supereu bastante desenvolvido, de forma que há uma consciência interna que se opõe a toda autoridade externa. O domínio do supereu não lhe permite se ver livre de traços compulsivos. Traz o desejo ...
José Leon Crochik, 2006
4
A arte no século XXI: a humanização das tecnologias
Por outro lado, e num plano mais pessoal, eu não podia me imaginar passando vida como artista-pintor, contestador, choramingando cotidianamente a época e cada vez mais a vilipendiando todos os dias quando, de fato, nossas ...
‎1997
5
A vez e a voz dos alunos: um estudo dos elementos da cultura ...
O jovem contestador coloca-se no texto de forma crítica. Volta-se contra os métodos que supõe existirem na Instituição a que se refere, critica vestibulares e, em sua ânsia contestadora, muitas vezes comete enganos. No entanto, é admirável ...
Norma Oliveira Brihy, 1998
6
Cultura do consumo & modernidade – Exame
Ser ativo no consumo - em contraposição a ser uma "marionete" cultural manipulada pela mídia - não significa ser livre (textualmente ou socialmente), muito menos um contestador. No entanto, a associação entre ser culturalmente ativo e ...
Don Slater, 2001
7
A Companion to Pedro Almdovar
Hay una escena antologica que lleva hasta el paroxismo esta relacion con dependencia de Pepa respecto al contestador automatico: en una de sus entradas en casa, Aimodovar nos la muestra clavando los ojos en el contestador que ...
Marvin D'Lugo, Kathleen M. Vernon, 2013
8
Limites do design--
... Radical Design, Transvanguarda etc. Era a vez do produto contestador, irônico , lúdico, amigo e soft. Era a oportunidade de criticar o estilo moderno, a alta tecnologia predominante e, ainda, o conformismo estético da produção seriada.
Dijon De Moraes, 1997
9
Trip
POP. ENQUADRO. O MARCELO CELEBRIDADE DO SÉCULO 21 NÃO É NEM SOMBRA DO MARCELO CONTESTADOR DOS TEMPOS DE PLANET HEMP. VENDIDO? OU APENAS UM CARA QUE QUER VENDER SEUS DISCOS?
10
Pioneiros e Empreendedores: A Saga do Desenvolvimento no ...
Martinico, pelo contrário, era um contestador e um entusiasta. Passou seus anos de estudante lendo os revolucionários russos e italianos. Iniciou uma greve de fome para conseguir permissão paterna para se apresentar como voluntário na ...
Jacques Marcovitch, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTESTADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme contestador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nadie pidió las voces del contestador a la mujer violada y ahora …
El contestador del teléfono de esta lucense está, según dice, repleto de grabaciones con los sonidos del atosigador, pero asegura que nadie se las pidió. «La Voz de Galicia, oct 15»
2
Titãs e o discurso contestador de “Nheengatu”
Passava da 1h da madrugada deste sábado (3) quando o grupo Titãs subiu ao palco do Baile Perfumado para apresentar à capital pernambucana o seu mais ... «NE10, oct 15»
3
El contestador de Yoigo accesible para cualquiera y con posibilidad …
El contestador de los clientes de Yoigo se puede convertir en un auténtico peligro. El operador permite que podamos a cceder al contestador desde cualquier ... «El Grupo Informatico, juin 15»
4
Neco Caolho, intrigante e contestador
No recente trabalho, o escritor, apresenta versos sobre a disputa do personagem Neco Caolho, descrito como intrigante, diligente, contraditório, contestador, ... «Diário de Cuiabá, mai 15»
5
Movistar cobra el contestador y puedes cancelar permanencia
La organización no gubernamental FACUA-Consumidores en Acción ha emitido un comunicado con el fin de informar y recordar a los usuarios que el cobro del ... «ComputerHoy, oct 14»
6
El cobro del contestador de Movistar da derecho a cancelar las …
El cobro del servicio contestador que la compañía telefónica Movistar ha comenzado a aplicar desde el 1 de octubre a todos sus clientes de ... «El Norte de Castilla, oct 14»
7
FACUA recuerda que el cobro del contestador de Movistar da …
FACUA-Consumidores en Acción recuerda que el cobro del servicio contestador que Movistar ha comenzado a aplicar este 1 de octubre a todos sus clientes de ... «Facua.org, oct 14»
8
Movistar cobrará por llamar al contestador del teléfono fijo
A partir del próximo 1 de Octubre los clientes de Movistar que realicen llamadas a su contestador del teléfono fijo pagarán 6,05 céntimos para escuchar los ... «Faro de Vigo, oct 14»
9
Movistar cobrará las llamadas al contestador automático a partir de …
Movistar Llamadas Contestador 03 ... Y todavía existe esa mierda? Movistar es producto del pasado, sin valor alguno ... Flipaaaaa timofonica al ataqueeee «tuexperto.com, juil 14»
10
FACUA advierte de que el cobro del servicio contestador de …
Es decir, legalmente Movistar está obligada a mantener la gratuidad del contestador a todos los usuarios con contratos de permanencia hasta que estos ... «Facua.org, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contestador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/contestador>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR